Resumen del contenido incluido en la página 1
RAVIOLI MAKER
INSTRUCTIONS
Model KRAV
These attachments have been approved for use
®
with all KitchenAid household stand mixers
and, for best results, should be used with the
®
KitchenAid Pasta Roller and Cutter Set (KPRA)
or the Pasta Sheet Roller (KPSA) attachment,
1-800-541-6390
which is sold separately.
Details Inside
®
™
FOR THE WA A AY IT’S MADE.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Hassle-Free Replacement Warranty – 50 United States and District of Columbia ® We’re so confident If your KitchenAid Ravioli Maker the quality of our should fail within the first year of products meets the ownership, simply call our toll-free exacting standards of Customer Satisfaction Center at KitchenAid that, if 1-800-541-6390 Monday through your Ravioli Maker Friday, 8 a.m. to 8 p.m. (Eastern should fail within the first year of Time), or Saturday, 10 a.m. to 5 p.m. ownership, KitchenAid w
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Hassle-Free Replacement Warranty...........................................Inside Front Cover Product Registration Card ........................................................Inside Front Cover Important Safeguards........................................................................................2 Warranty ...........................................................................................................3 How to Arrange for Warranty Service in Puerto Rico ........
Resumen del contenido incluido en la página 4
Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean: You can be killed or seriously injured if you don’t immediately follow DANGER instr
Resumen del contenido incluido en la página 5
® KitchenAid Ravioli Maker Warranty Length of KitchenAid KitchenAid Warranty: Will Pay For: Will Not Pay For: 50 United States, the 50 United States A. Repairs when your District of Columbia and the District of Ravioli Maker is and Puerto Rico: Columbia: used in other than One-year limited Hassle-free replacement normal single family warranty from date of of your Ravioli Maker. home use. purchase. See the following page for details on how to B. Damage resulting arrange for service. from accide
Resumen del contenido incluido en la página 6
How to Arrange for Warranty Service in Puerto Rico ® Your KitchenAid Ravioli Maker is Take the Ravioli Maker or ship prepaid covered by a one-year limited and insured to an Authorized KitchenAid warranty from the date of purchase. Service Center. Your repaired Ravioli KitchenAid will pay for replacement Maker will be returned prepaid and parts and labor costs to correct insured. If you are unable to obtain defects in materials and workmanship. satisfactory service in this manner, call Service m
Resumen del contenido incluido en la página 7
Off Stir 2 4 6 8 10 lid State Speed Control Ravioli Maker Attachment Hopper Handle Ravioli Maker Ravioli Maker — Fills sheets of pasta Cleaning Brush — with filling, then crimps the edges for Use to brush away dried strips of stuffed pasta that after drying dough after use. can be separated for cooking. Ravioli Maker attaches to the stand mixer for stability, but is operated manually for precise control. NOTE: This attachment is designed to Filling Scoop — Use be used with pasta dough o
Resumen del contenido incluido en la página 8
Assembling Your Pasta Sheet Roller (Purchased Separately) ® If you do not own a KitchenAid Pasta 3. Select Pasta Sheet CD Sheet Roller, pasta sheets can be Roller attachment. prepared by hand. Pasta sheets should Insert attachment 1 be rolled out to a thickness of ⁄16 inch shaft housing (C) 1 and a width of 5 ⁄2 inches in order to into attachment pass through the Ravioli Maker. hub (D), making certain that the power shaft fits To Attach Pasta Sheet Roller: into recessed, square hub socket. Remov
Resumen del contenido incluido en la página 9
10 10 Control Control Preparing Pasta Sheets 1. Prepare pasta dough and let rest 4. Move the Pasta at least 10 minutes. Cut dough Sheet Roller into sections approximately the adjustment size of a tennis ball and work with knob to setting one section at a time. Wrap 2. Feed the remaining dough in plastic wrap dough through to keep from drying out. rollers to further flatten. Change to setting 3 and feed dough through rollers again. Dough should be flexible, not sticky, and exactly the same width
Resumen del contenido incluido en la página 10
KitchenAid St. Joseph, Michigan USA St. JK os itec ph h,e M niA chid igan USA Off Stir 2 4 6 8 10 Off Stir 2 4 6 8 10 Solid State Speed Control Solid State Speed Control Assembling Your Ravioli Maker To Attach Ravioli Maker: 3. Remove Filling Hopper from Ravioli Maker. To attach accessory: 4. Insert attachment 1.Turn OFF and unplug mixer. C D shaft housing (C) 2. Depending on into attachment which type of A hub (D). The hub you have, attachment either flip up should be flush t
Resumen del contenido incluido en la página 11
KitchenAid St. Joseph, Michigan USA enAid Michigan USA Off Stir 2 4 6 8 10 Off Stir 2 4 6 8 10 Solid State Speed Control Solid State Speed Control Using Your Ravioli Maker Indentation Attachment Knob (not shown) 7. Slowly turn the handle. Check that ravioli strips are feeding freely 5. Locate the slight indentation on through bottom of attachment. one side of the hopper rim. 8. Add more filling to the hopper as Position the indented side so it needed. Spread the filling evenl
Resumen del contenido incluido en la página 12
Care and Cleaning To clean the Ravioli Maker NOTE: To avoid damaging the Ravioli 1. Dust the attachment with flour Maker Attachment: and use the brush to clean it. • Never wash in dishwasher. • Do not run a dishtowel or any other cloth through the rollers to clean them. • Do not insert objects such as knives, screwdrivers, etc., to clean the Ravioli Maker. 2. Remove the hopper and snap open the thin white plastic guides/levers at the bottom of the attachment for easy access to the rollers. Was
Resumen del contenido incluido en la página 13
RECIPES Basic Egg Pasta 4 large eggs Place eggs, water, flour, and salt in mixer bowl. 7 ( ⁄8 cup eggs) Attach bowl and flat beater. Turn to Speed 2 and 1 ⁄2 cup water mix 30 seconds. 1 3 ⁄2 cups sifted Exchange flat beater for dough hook. Turn to Speed all-purpose flour 2 and knead 2 minutes. Remove dough from bowl 1 ⁄2 teaspoon salt and hand knead for 1 to 2 minutes. Let it rest for 20 minutes. Divide dough into 4 pieces before processing with Pasta Sheet Roller attachment. Follow cookin
Resumen del contenido incluido en la página 14
Salmon-Cream Cheese Ravioli with Roasted Garlic Cream Sauce Ravioli Prepare pasta dough; let rest. 1 recipe Basic Egg Drizzle salmon with oil; sprinkle with salt and Pasta, page 11 pepper. On greased baking sheet, roast salmon at 1 fillet (12 oz.) salmon 400°F for 10 minutes, or until center flakes easily 2-3 teaspoons olive oil with fork. Cool; remove and discard skin and dark 1 ⁄4 teaspoon salt meat. In medium bowl, flake salmon; combine with 1 ⁄8 teaspoon black cream cheese and dill. Refrige
Resumen del contenido incluido en la página 15
RECIPES Chicken, Pine Nut and Goat Cheese Ravioli with Traditional Red Sauce Ravioli Prepare pasta dough; let rest. 1 recipe Basic Egg On baking sheet, place nuts in single layer. Toast in Pasta, page 11 oven at 350°F for 5 to 7 minutes, or until light 1 ⁄4 cup pine nuts brown and aromatic. Cool slightly; chop. 3 ⁄4 cup finely chopped roasted chicken In medium bowl, combine nuts, chicken, and 1 package (4 oz.) mild cheese; refrigerate until ready to fill ravioli. Follow goat cheese with directio
Resumen del contenido incluido en la página 16
® ™ FOR THE WAY IT’S MADE. ® Registered trademark/™ Trademark/ the shape of the mixer is a registered trademark of KitchenAid, U.S.A. 9709406 © 2005. All rights reserved. (4645dZw705)
