Resumen del contenido incluido en la página 1
• • Please read this manual Please read this manual
a and save it with your original nd save it with your original
sales receipt. sales receipt.
• • Tool needed for assembly: Tool needed for assembly:
Phillips Screwdriver Phillips Screwdriver
( (not included). not included).
• • Use only with the included Use only with the included
® ®
Power Wheels Power Wheels 12 Volt Lead-Acid 12 Volt Lead-Acid
R Rechargeable Battery echargeable Battery
with Built-in Thermal Fuse with Built-in Thermal
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warnings and Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
ELECTRICAL HAZARD WARNING • Battery can fall out and injure a child if vehicle tips over. Always use battery retainer. • PREVENT FIRE - Never modify the electrical system. Alterations could cause a fire resulting in serious injury and could also ruin the electrical system. - Use of the wrong type battery or charger could cause a fire or explosion resulting in serious injury. ® ® - Use of Power Wheels components in products other than Power Wheels vehicles could cause overheating, fire
Resumen del contenido incluido en la página 4
PARTS � If you experience a problem with this product, or are missing a part, please call us at 1-800-348-0751, rather than return this product to the store. � Please identify all parts before assembly and save all packaging material until assembly is complete to ensure that no parts are discarded. � Metal parts have been coated with a lubricant to protect them during shipment. Wipe all metal parts with a paper towel to remove any excess lubricant. Grille Support Vehicle Hood Front Gri
Resumen del contenido incluido en la página 5
Steering Wheel Steering Wheel Cover 12 Volt Charger 12 Volt Battery Steering Column 2 Hubcaps Steering Column Cap Part Not Shown: Label Sheet 3 .25" x 2.85" Pin - 1 #8 x /4" Screw - 19 Wire Clip - 2 Fasteners Shown Actual Size For your convenience, we included extra fasteners! Note: Tighten and loosen all screws with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten the screws. 5 L6348b-0920
Resumen del contenido incluido en la página 6
PARTS PICTURE Note: Some parts shown are assembled to both sides of the vehicle. 5 9 9 6 14 4 13 8 2 1 7 18 3 10 15 12 11 16 17 Parts Not Shown 1 Vehicle 7 Hood 13 Steering Column 2 Cargo Bed 8 Long Seat Belt 14 .25 x 2.85" Pin Label Sheet 3 3 2 Hubcaps 9 2 Short Seat Belts 15 Steering Column Cap #8 x /4" Screw - 19 4 Steering Wheel 10 2 Rear Wheels 16 12 Volt Charger 5 Seat 11 Front Grille 17 12 Volt Battery 6 Steering Wheel Cover 12 Grille Support 18 2 Wire Clips 6 L6348b-0920
Resumen del contenido incluido en la página 7
BATTERY CHARGING ELECTRICAL HAZARD About Thermal Fuses ® WARNING Your Power Wheels 12 volt battery is equipped with a built-in thermal fuse. The thermal fuse is a self-resetting safety device which • Battery can fall out and injure a child if automatically “trips” and shuts down operation of the vehicle if the vehicle is overloaded or the driving conditions too severe. Once vehicle tips over. Always use battery retainer. a fuse has "tripped", remove your foot from the pedal and wait • PREVE
Resumen del contenido incluido en la página 8
ASSEMBLY Power Indicator B WARNING Children can be harmed by small parts, sharp edges and sharp points in the vehicle's unassembled state, or by electrical items. Care should be taken in unpacking and assembly of the vehicle. Children should not handle parts, including the battery, or help in assembly of the vehicle. A Charger Connector A � Plug the charger connector into the battery . � Plug the charger into a standard wall outlet. The power indicator B lights . Notes: - If power
Resumen del contenido incluido en la página 9
Screws 11 24 10 13 12 17 18 Front Grille TOP VIEW 2 � Insert four screws into the top of the front grille and tighten. Hint: You may need to push the ends of the front grille to insert and tighten the outer screws and push the center of the front grille to DASH VIEW 4 insert and tighten the middle screws. � Before applying the labels, wipe the surface of the vehicle with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. Front � Place the labels exactly as shown in the illustration. For best Whe
Resumen del contenido incluido en la página 10
Steering Column .25" x 2.85" Pin 6 8 � Align the hole in the steering wheel with the hole in the steering column. � Insert the .25" x 2.85" pin all the way through the hole in the side � Insert the end of the steering column down through the opening in of the steering wheel and into the steering column, as shown. the dash and down through the hole in the vehicle floor. Hint: You may need to turn the steering column to fit it through both openings. Steering Wheel Cover PRESS 7 9 � “Snap” the s
Resumen del contenido incluido en la página 11
Screws Cargo Bed SIDE VIEW 10 � Fit the cargo bed onto the back of the vehicle as shown. The four tabs on the cargo bed should fit into slots in the vehicle. BOTTOM VIEW 12 � Carefully turn the vehicle over. � Insert four screws into the underside of the vehicle and into the cargo bed. Tighten the screws. Steering Column Cap Rear Wheel Well 11 � Insert a screw up through both rear wheel wells and into the cargo bed. Tighten the screws. Hint: You may need the help of another adult to hold the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Screws Screw 14 � Insert a screw through the large opening in the steering column 16 cap and the hole in the steering column. Tighten the screw. � Fit the pegs on the underside of the grille support into the receptacles on the vehicle. � Insert two screws into the grille support and tighten. Grille Support 2 Loop Slots Loop 15 Rear Wheel Rear Axle 17 � Fit the loops on grille support through the slots in the grille. Push to "snap" the loops in place. � Slide a rear wheel onto the rear axle.
Resumen del contenido incluido en la página 13
CORRECT 18 � Position the wire clip so that the wavy side is out. � Insert the straight side of the clip through the hole in the axle. INCORRECT 19 � Slide the clip so that the straight end goes through the other hole in the axle. � Make sure the straight end of the clip is through both holes in the axle. INCORRECT 20 � If the clip is upside down or not through both holes in the axle, you have not assembled it properly. Please remove the clip and go back to step 18. 13 L6348b-0920
Resumen del contenido incluido en la página 14
Slots Seat Hubcap 21 � Align the tabs on a hubcap with the slots in a rear wheel. “Snap” a hubcap into the center of the rear wheel. Hint: If the hubcap does not "snap" into place, you may not have assembled the wire clip properly. Remove the wire clip and refer back to step 18. BACK VIEW 23 � Repeat steps 17 - 21 to assemble the other rear wheel, wire clip and hubcap. � Turn the vehicle upright. � Insert both tabs on the back edge of the seat into the slots inside the bed. Short Seat Belts
Resumen del contenido incluido en la página 15
S Screws crews 25 TOP VIEW � Insert two screws into the tabs on the front edge of the seat and tighten. 26 FRONT VIEW � Fit the long tabs on the hood into the slots in the front end of the vehicle. � Pull the hood forward and lower. Note: The hood is held down by magnets. Simply lift to open the hood. Do not use around items that are sensitive to or affected by magnetic fields. 15 L6348b-0920
Resumen del contenido incluido en la página 16
1.5V x 4 "C" (LR14) Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your toy. To avoid battery leakage: � Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). � Insert batteries as indicated inside the battery compartment. DASH VIEW 27 � Remove batteries during long periods of non-use. Always remove exhausted batteries from the toy. D
Resumen del contenido incluido en la página 17
DECORATION � Before applying the labels, wipe the surface of the vehicle with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. � Place the labels exactly as shown in the illustrations. For best results, avoid repositioning a label once it has been applied to the vehicle. � After applying a label, rub the label firmly with a clean, dry cloth to make sure the label is adhered to your vehicle. Start at the center of a label, and smooth towards the outer edges to remove air bubbles. 2 14 23 20 8 6 7
Resumen del contenido incluido en la página 18
BATTERY INSTALLATION ® IMPORTANT! Use only a Power Wheels 12 volt lead-acid rechargeable battery with built-in thermal fuse. Use of any other battery will damage your vehicle. Make sure that you charge the ® battery for at least 18 hours using the enclosed Power Wheels 12 volt charger before operating your vehicle for the first time. Charge the battery for at least 14 hours after each use of the vehicle. Never charge the battery longer than 30 hours. Failure to follow these instructions m
Resumen del contenido incluido en la página 19
BATTERY CARE AND DISPOSAL Disposal Care If a battery leak develops, avoid contact with the leaking acid and ® � Your Power Wheels battery is a non-spillable, sealed lead-acid place the damaged battery in a plastic bag. See information below battery. It must be recycled or disposed of in an environmentally for proper disposal. sound manner. If acid comes in contact with skin or eyes, flush with cool water � Do not dispose of a lead-acid battery in a fire. The battery may for at least 15 min
Resumen del contenido incluido en la página 20
SAFE DRIVING RULES Teach Safety Rules to Children RIDING HAZARD While children can quickly develop the skill necessary to drive this vehicle, it is important to remember that their judgment skills are still WARNING very immature. Unsupervised driving by children can lead to serious injury. Before children use this vehicle, an adult should carefully evaluate the driving area as well as the children’s skill level and ability • Prevent Injuries and Deaths to drive this vehicle safely. Childre
