Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
AE2330
Philips vous remercie de
Thank you for choosing Philips. votre confiance. Gracias por escoger Philips
Need help fast? Besoin d'une aide Necesita ayuda
rapide?
inmediata?
Read your Quick Start Guide and/or
User Manual first for quick tips Le Guide rapide de début et Manuel de Lea primero la Guía rápida del comienzo
that make using your Philips product
l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à o el Manual del usuario, en donde encontrará
mo
Resumen del contenido incluido en la página 2
a 1 b f c e d 2 3 + + + _ + _ _ + _ _ + _
Resumen del contenido incluido en la página 3
Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté
Resumen del contenido incluido en la página 4
English
Resumen del contenido incluido en la página 5
PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: Philips, or (d) if any Philips serial number has been removed or PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth defaced, or (e) product, accessories or consumables sold “AS IS” below. without warranty of any kind by including refurbished Philips product sold “AS IS” by some retailers. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- This Limited Warranty does not cover: son receiving the pr
Resumen del contenido incluido en la página 6
1 Important Safety Important Safety Instructions a Read these instructions. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only with dry cloth. g Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. h Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. i Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is
Resumen del contenido incluido en la página 7
m Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g. liquid filled objects, lighted candles). Notice A n y c h a n g e s o r m o d i fi c a t i o n s m a d e t o t h i s d e v i c e t h a t a r e n o t expressly approved by Philips Consumer Lifestyle may void the user’s authority to operate the equipment. Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed of with normal household waste. When you see the crossed-out wheel bin symbo
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 Your Bathroom Radio Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the suppor t that Philips off er s, register y our product at www.philips.com/welcome. Introduction With this unit, you can: • know the time • listen to FM/AM radio stations What’s in the box Check and identify the contents of your package: • Main unit • User manual 1 Overview of the main unit a /VOL • Turn on/off radio. • Adjust volume. • Scan and store radio stations automaticall
Resumen del contenido incluido en la página 9
c TUNE/PRESET • Tune to a radio station. • Program preset radio stations. d Antenna • Improve radio reception. e Display panel • Show the time/radio information. f +/- • Select the previous/next preset radio station. • Adjust hour/minute digits. 3 Get started Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always follow the instructions in this chapter in sequence. If you co
Resumen del contenido incluido en la página 10
Install battery 2 Caution • R i s k o f e x p l o s i o n ! K e e p b a t t e r i e s a w a y f r o m h e a t , s u n s h i n e o r fi r e . N e v e r d i s c a r d b a t t e r i e s i n fi r e . • Risk of product damage! When the apparatus is not used for long periods, remove the battery. • Batteries contain chemical substances, so they should be disposed of properly. • Perchlorate Material - special handling may apply. See www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. 1 Open the battery com
Resumen del contenido incluido en la página 11
2 Press and hold TIMER/BAND. » The hour digits begin to blink. 3 Press +/- to set the hour. 4 Press TIMER/BAND t o c o n fi r m . » The minute digits begin to blink. 5 Press +/- to set the minute. 6 Press TIMER/BAND t o c o n fi r m . Turn on 1 Press to turn on the radio. 4 Listen to radio Select FM/AM band 1 Press to turn on the radio. 2 Press and hold TIMER/BAND to switch between FM/AM band. Tune to a radio station 1 Press to turn on the radio. 2 Press TUNE/PRESET to start tuning.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Program radio stations automatically Note • You can program a maximum of 20 preset FM radio stations and 20 preset AM radio stations. 1 Press to turn on the radio. 2 Press and hold for 2 seconds. » All available stations are programmed in the order of waveband reception strength. » The fir st progr amed r adio station broadcasts automaticall y . Program radio stations manually Note • You can program a maximum of 20 preset FM radio stations and 20 AM radio stations. 1 Press to turn on the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Tip • To overwrite a programmed station, program another station in its place. Select a preset radio station 1 Press to turn on the radio. 2 Press +/- to select a preset radio station. Set the sleep timer You can set the clock radio to turn off automatically after a certain period of time. 1 Press TIMER/BAND repeatedly to select time (in minutes). » The apparatus turns off automatically after the set period of time. To turn off the sleep timer: 1 Press TIMER/BAND repeatedly until [OFF] (of
Resumen del contenido incluido en la página 14
Tuner Tuning range FM: 87.5 - 108 MHz AM: 530 - 1710 kHz Tuning grid 100 KHz (FM); 10KHz (AM) Number of presets FM: 20 AM: 20 General Power supply 3 x AA battery Maximum power output 300 mW Operation Power Consumption 100 mW Dimensions - Main Unit (H x W x D) 155 x 89 x 62 mm Weight - With Packing 0.38 kg - Main Unit 0.25 kg 6 Troubleshooting Warning • Never remove the casing of this apparatus.
Resumen del contenido incluido en la página 15
To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself. If you encounter problems when using this apparatus, check the following points before requesting service. If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www.philips.com/welcome). When you contact Philips, ensure that the apparatus is nearby and the model number and serial number are available. No power • Ensure that the battery is installed properly. • Replace the exhausted battery. Timer does not work • Se
Resumen del contenido incluido en la página 16
Philips Consumer Lifestyle A division of Philips Electronics North America Corporation P.O. Box 10313 Stamford, CT 06904 Phone: 1-888-PHILIPS (744-5477) Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/welcome © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AE2330_37_UM_V1.0