Resumen del contenido incluido en la página 1
COLOR SECTOR SCANNING SONAR
CH-37
MODEL
Resumen del contenido incluido en la página 2
Your Local Agent/Dealer Your Local Agent/Dealer 9-52 Ashihara-cho, 9-52 Ashihara-cho, Nishinomi Nishinomiy ya, Ja a, Jap pan an Tele Telep phone : hone : 0798-65-2111 0798-65-2111 Telefax : Telefax : 0798-65-4200 0798-65-4200 FIRST EDITION : FIRST EDITION : JUL. JUL. 1998 1998 A All ri ll rig ghts reserved. hts reserved. Printed in Japan Printed in Japan E : E : MAY. MAY. 17,2002 17,2002 PUB.No. PUB.No. OME-13030 OME-13030 *00080821101* *00080821101* *00080821101* *00080821101*
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING WARNING Keep heater away from equipment. ELECTRICAL SHOCK HAZARD Do not open the equipment. A heater can melt the equipment’s power Only qualified personnel cord, which can cause fire or electrical should work inside the shock. equipment. Use the proper fuse. Immediately turn off the power at the Fuse rating is shown on the equipment. switchboard if water leaks into the Use of a wrong fuse can result in equipment equipment or something is dropped in damage. the equipm
Resumen del contenido incluido en la página 4
CAUTION WORKING WITH THE SONAR OIL Precautions • Keep oil away from eyes. Wear protective gloves when working with the oil. The oil can cause inflammation of the eyes. • Do not touch the oil. Wear protective gloves when working with the oil. The oil can cause inflammation of the skin. • Do not ingest the oil. Diarrhea or vomiting can result. • Keep the oil out of reach of children. Emergency • If the oil enters eyes, flush with clean water about 15 minutes. Consult a physician. • If the oil con
Resumen del contenido incluido en la página 5
TABLE OF CONTENTS FOREWORD ................................................................................................................... v SYSTEM CONFIGURATION ................................................................................... vi MENU TREE .................................................................................................................. vii OPERATIONAL OVERVIEW 1.1 Control Description..........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
3.9 Bottom/3D Menu Operation ......................................................................................... 3-8 3.10 Interpreting the Display .............................................................................................. 3-9 3.11 Vertical Fan Mode Indications .................................................................................. 3-12 3.12 How to Use the Vertical Fan Mode .......................................................................... 3-13 3D MODE
Resumen del contenido incluido en la página 7
FOREWORD Congratulations on your choice of the FURUNO CH-37 Color Sector Scanning Sonar! We are confident that you will enjoy many years of trouble-free operation with this fine piece of equip- ment. For over 40 years FURUNO Electric Company has enjoyed an enviable reputation for quality and reliability throughout the world. This dedication to excellence is furthered by our exten- sive global network of agents and dealers. The CH-37 is the newest addition to FURUNO’s CH family of sonars. This ne
Resumen del contenido incluido en la página 8
SYSTEM CONFIGURATION OPTIONAL SUPPLY STANDARD SUPPLY DISPLAY UNIT LOUDSPEAKER CH-370 SC-05WR REMOTE CONTROL BOX CH-343 External Interface OP06-13 (Built-in) External External Interface Interface OP06-13 OP06-13 02S8040 6M (Built-in) (Built-in) 24-32V DC External EXTERNAL Interface MONITOR OP06-14 (Built-in) Clinormeter MOTION or BS-704 SENSOR MS-100 250V-DPYCYS-2 250V-DPYCYS-2 250V-DPYCYS-2 : Connector to fitted at installation : Connector fitted at factory : Crimp-on lug t
Resumen del contenido incluido en la página 9
MENU TREE TX RATE SONAR TX PULSE LENGTH TX OUTPUT POWER TX EXT SYNC IR STABILIZER COLOR RES. COLOR [MENU] key BOTTOM/3D TVG (LEVEL) TVG (TIME) BEAM WIDTH AUTO TRAIN SECTOR VERT. ECHO OVERLAY 3D VIEW SCALE TIME SCALE DUAL DUAL MODE NET MOUTH SHIFT NET MOUTH WIDTH NET MOUTH HEIGHT NET DEPTH HOR SCAN RATE VERSCAN RATE E/S RANGE SHIFT GAIN N.L. IR ADVANCE SPEED RES. COLOR [PWR] key + [MENU] key SYSTEM SETTING 3D DISPLAY SYSTEM MENU SHIP'S POSITION RANGE - SONAR MODE CURRENT DATA RANGE - VERTICAL FAN
Resumen del contenido incluido en la página 10
This page is intentionally left blank.
Resumen del contenido incluido en la página 11
OPERATIONAL OVERVIEW 1.1 Control Description Main panel Switches on and off the entire system. Controls the transducer. Each switch functions as follows: : Raises the transducer. : Lowers the transducer. PWR TRANSDUCER O Selects display mode (from left-hand position): - + Normal Sonar Mode or Normal Sonar Mode + E/S Combination* Expanded Sonar Mode Vertical Fan Mode or Vertical Fan Mode + E/S Combination* MODE RANGE 3D Display* (front perspective view) 3D Display* (slant perspective view)
Resumen del contenido incluido en la página 12
Sub panel Function Description TVG LEVEL controls the receiver sensitivity Sub-panel 1 to eliminate surface noise, which may mask shallow targets. TIME determines the TVG effective range. NL Rejects noise which appears on the screen in light blue or blue. A setting between 2 and 4 will suffice in most cases. 0 10 0 10 0 10 0 10 LEVEL TIME NL AUDIO AUDIO Adjusts the volume of the external loud- TVG speaker, which monitors target echoes. DIMMER Adjusts panel backlighting. 0 10 0 10 DIMMER B
Resumen del contenido incluido en la página 13
1.2 Turning the Power On/Off Power on Press the PWR switch on the main panel. The lamp above the switch lights to show that power is turned on. Power off Retract the transducer with the g key on the main panel. The lamp above the switch lights while the transducer is being raised and goes off when the transducer is fully raised. Then, press the PWR switch. Note: The transducer is automatically retracted into the tank even if the PWR switch is pressed before retracting the transducer. However, fo
Resumen del contenido incluido en la página 14
1.5 Presentation Mode Five presentation modes are available with the MODE control: Normal sonar, Normal sonar + combination, Expanded sonar, Vertical fan mode or Vertical fan mode + combination and 3D display mode (front and slant perspective views). Mode Presentation Normal sonar mode Normal full circle picture appears on the entire screen. Normal sonar + E/S, vertical fan or sonar Normal full circle picture appears at the upper 2/3 of the screen; the echo sounder, vertical fan or sonar on th
Resumen del contenido incluido en la página 15
Mode Presentation Vertical fan mode A vertical section of underwater conditions (half-circle area) appears on the entire screen. Vertical fan mode + E/S or sonar A vertical section of underwater conditions (half-circle area) appears on the upper 2/3 and echo sounder or sonar picture on the lower 1/3. To select the picture to display in the lower 1/3, see DUAL MODE or page 6-9. (Echo sounder required to display echo sounder picture). 3D display (front perspective view) The vertical contour l
Resumen del contenido incluido en la página 16
1.6 Background Color The background color is available in deep blue, blue or black, with the HUE key. 1.7 Degaussing the Screen The screen is automatically degaussed at the interval selected on the SYSTEM SETTING menu. However, when the picture or picture color appears to be distorted, manually degauss the screen with the DEGAUSS key. 1-6
Resumen del contenido incluido en la página 17
SONAR MODE 2.1 Typical Operating Procedure 1 2 PWR TRANSDUCER O 4 + - 1 Turn on the display unit. MODE RANGE 2 Lower the transducer. 46 8 2 8 3 Adjust the brilliance of the CRT. 0 10 TRAIN GAIN 4 Set the MODE knob to or position. 5 Select the range desired with the RANGE control. TILT SECTOR Select the automatic training area and center position with the SEC- 6 TOR and TRAIN controls. The FULL/HALF key provides a quick FULL EVENT R/B HALF change of the area (225° 360°). Adju
Resumen del contenido incluido en la página 18
2.2 Selecting Range The RANGE control selects the detection (display) range. Se- lect the range according to either the fish species being searched or the depth desired. Normally it is set so that the bottom is traced at the lower part of the screen (like an echo sounder). SEA SURFACE Range indicated on the screen. BOTTOM Figure 2-2 Range selection Table 2-1 Transducer frequency and range Freq. - RANGE (m*) + 60 kHz 50 100 150 600 800 1200 1
Resumen del contenido incluido en la página 19
2.3 Selecting Sector, Sector Stepping Sector width Sector means the width of the transducer training. The SEC- TOR control selects the training (display) area among six posi- tions. In the full circle mode (360°) the direction of training is clockwise only. Table 2-2 Transducer training sector Mode Transducer Training Sector (display area) Sonar mode 45°, 90°, 135°, 180°, 225°* and 360°* * Selected by FULL/HALF key. Sector center marker Training sector 90° Figure 2-3 Sector selection Sector step
Resumen del contenido incluido en la página 20
2.4 Setting the Tilt Angle The tilt angle shows the direction to which the sound wave is emitted. When the sound wave is emitted horizontally, the tilt angle is said to be 0° and when emitted vertically, 90°. To set a tilt angle, operate the TILT control. Watch the tilt angle indication at the top right corner of the screen. The tilt angle can be set in one-degree steps from -5° (upward) to 60° (down- ward). Finding a proper tilt angle is important when searching for fish. Bottom echo and tilt a