Resumen del contenido incluido en la página 1
www.echo-usa.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Ask any landscape pro or arborist, “Who makes the most powerful and dependable outdoor power equipment?” and they’ll say, “ECHO” and “ECHO Bear Cat”. ECHO Incorporated was founded in Northbrook, IL, in 1972 as Kioritz manufacturing capability in-house. Using only commercial-grade components, Corporation of America and established under its present name in 1978, ECHO equipment is certified to the EPA’s highest engine emission durability moving to Lake Zurich, IL in 1985. ECHO rating
Resumen del contenido incluido en la página 3
INTRODUCTION 2 - 5 CHAIN SAWS 6 - 11 QUIKVENT™ SAWS 12 - 13 5 YEAR CONSUMER WARRANTY ECHO Outdoor Power Equipment is the best built in the industry and now ECHO is ® putting its money where its manufacturing is and POWER PRUNERS 14 - 17 offering a 5-YEAR CONSUMER WARRANTY on all engine-driven products. Visit www.echo-usa.com/5year to learn more. There are also components of every model that carry a lifetime warranty. Details can TRIMMERS 18 - 25 be found in the respective product sections th
Resumen del contenido incluido en la página 4
ECHO ADVANTAGES AND PRODUCT ICON EXPLANATIONS ECHO has proven time and time again that it is the technological innovator in the outdoor power equipment industry. The following product advantages are ECHO exclusives, and each one is designed and engineered into the most reliable and highest certified equipment available. Look for the following icons referenced on individual models throughout the catalog. Power Boost™ Engine Technology Many in the industry said a 2-stroke engine couldn’t be de
Resumen del contenido incluido en la página 5
CHAMPIONING THE OUTDOORS CONSERVATION Environmental conservation is a cornerstone of ECHO’s corporate philosophy and we are proud to partner with like-minded organizations. ECHO is a corporate sponsor of Ducks Unlimited, and a sup- porter in the land management programs of Quail Unlimited and the National Wild Turkey Federa- tion. Through a multi-year agreement known as Partners for Home and Habitat, ECHO and Ducks Unlimited educate consumers about the importance of habitat conservation while
Resumen del contenido incluido en la página 6
PRO POINTERS • For best performance, remove bar and chain after use and clean bar mount area using a clean paintbrush. • To keep your ECHO saw in top-operating condition, use ECHO Max Performance™ bar and chain oil with added detergents, dispersants and tacifiers. It’s specially formulated to reduce sap and tar build-up. 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
CHAIN SAWS The Professional Choice of Power and Reliability. All ECHO Chain Saws are built to tackle the toughest jobs. Whether you’re pruning limbs, cutting firewood or taking down a whole tree, each ECHO Chain Saw is designed to provide long, trouble-free life. Superior quality begins with a high performance, 2-stroke engine and ® Pro-Fire ignition system that ensure fast starts and smooth operation. Comfort and control are enhanced with vibration reduction technology and grouped contro
Resumen del contenido incluido en la página 8
CHAIN SAWS CHAIN SAWS CS-306 Features rear handle control and 30.1 cc of power at an unbelievable value. • 30.1 cc high performance, 2-stroke engine • Standard 14" bar and chain with tip guard included • Optional 12" bar and chain available CS-341 • Bumper spikes improve control for easier cutting • Fuel capacity: 9.3 fl. oz.; oil capacity: 5.4 fl. oz. A favorite of demanding users and professional arborists. • Weighs 7.5 lb (power head only) • 33.4 cc high performance, 2-stroke engine • Standa
Resumen del contenido incluido en la página 9
CHAIN SAWS CS-360T Providing more power, it’s a perfect choice for demanding users and professional arborists. • 36.3 cc Power Boost Vortex™ engine • Standard 16” bar and chain with tip guard included • Optional 12” and 14” bars and chains available CS-370 • G-Force Engine Air Pre-cleaner™ spins out dirt prior Outstanding power and incredible features make it the best to air filtration value in its class. • Easy access rear-mounted air filter positioned • 36.3 cc Power Boost Vortex™ engine
Resumen del contenido incluido en la página 10
CHAIN SAWS CHAIN SAWS CS-670 ECHO’s most popular felling saw delivers excellent speed and reliability for enhanced productivity. • 66.7 cc high performance, 2-stroke engine • Standard 24” bar and chain with tip guard included • Optional 16”, 20” and 27” bars and chains available CS-8000 • Side access chain tensioner • Replaceable bumper spikes improve control ECHO’s largest chain saw delivers professional quality, for easier cutting reliability and performance for your toughest application
Resumen del contenido incluido en la página 11
CHAIN SAWS Chain Saw Carry Bag Camouflage Chain Saw Carry Bag ® Chain Saw Case with Fixed Nose Chain Saw Case with Removable Nose Durable nylon bag, in ADVANTAGE Durable nylon bag features Fits saws up to 20” bar and chain. Fits saws up to 16” bar and chain. MAX-4™ camo pattern for the compartments for oil and tools and outdoor enthusiast, features many compart- Part #99988801205 Part #99988800207 a padded shoulder strap. ments and a padded Fits saws with up to 20” bars and chains. shoulde
Resumen del contenido incluido en la página 12
“My crews have used other chain-saw-style vent saws but prefer the ECHO QuikVent Saw for its unique design and reliable starting. Its light weight minimizes the load on the firefighter who’s using it.” — Lt. Frank Ricci, Carpentersville, IL - Fire Department Watch the QuikVent™ saw in action at www.echo-usa.com/rescue QuikVent™ kit is available with both QV-675 and QV-8050 models. Includes steel carrying case, 1 gal. U.S. Max Performance™ bar and chain oil, and 1 gal. U.S. safety gas can.
Resumen del contenido incluido en la página 13
™ QUICKVENT ACCESSORIES Part Number Description ™ 99988800045 QuikVent™ Carbide Tip Chain Loop (12") QUIKVENT SAWS 99988800052 Max Performance™ Bar and Chain Oil 99988800141 QuikVent™ Bar (12") The Preferred Ventilation Saw of Fire and Rescue Personnel. 99944700191 QuikVent™ Storage Case ECHO’s QV-670 and QV-8000 QuikVent™ Ventilation saws are the 99988801011 One Gallon Safety Gas Can preferred choice among fire and rescue personnel for quickly venting 99988801140 QuikVent™ Scabbard buildin
Resumen del contenido incluido en la página 14
PRO POINTERS • To ensure operator safety, never stand directly beneath the limb that is being cut. • Always wear the proper safety gear when operating any equipment. Consult your Operator’s and Safety Manuals for more information. 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
® POWER PRUNER ® Reach New Performance Heights with ECHO Power Pruners . ® Power Pruners provide fast, easy and safe pruning for those hard-to-reach applications. The light-weight design and comfortable controls ensure maximum operator comfort. A new, heavy-duty gearbox features dual-sealed bearings, spiral cut steel gears and a manual grease port for maximum lubrication, durability and cutting performance. An adjustable oiler delivers the right amount of oil, every time, for exceptional
Resumen del contenido incluido en la página 16
® POWER PRUNER PPF-210 ® Fixed shaft Power Pruner cuts tough jobs down to size. • 21.2 cc Power Boost Vortex™ engine • Convenient carburetor purge pump for efficient starting ® • 10” bar and chain features Oregon Intenz™ side access chain tensioning technology • 7’ 8” long in normal use and up to 10’ 8” with optional 3’ extension • Shoulder strap included PPT-265 Increased power, professional features and extra long-reach cutting ability. • 25.4cc Power Boost Vortex™ engine • Ergonomicall
Resumen del contenido incluido en la página 17
® POWER PRUNER ® POWER PRUNER BARS AND CHAINS Bar Part Number Chain Part Number Length 1080373301 1917033 8" Regular (91 Series)* 1100373901 1907039 10" Narrow (90 Series)* 1101373901 1917039 10" Regular (91 Series)* ® 1102373901 1917039 10" Oregon Intenz™ 1120374401 1907044 12" Narrow (90 Series)* 1121374401 1917044 12" Regular (91 Series)* ® 1122374401 1917044 12" Oregon Intenz™ * 90 and 91 series bars and chains are not interchangeable. ® POWER PRUNER ACCESSORIES 90° Articulating Hedge Trimm
Resumen del contenido incluido en la página 18
PRO POINTERS • For the best overall cutting performance, ® use ECHO’s exclusive Cross-Fire grass trimmer line. • Always make sure to adjust the handle to the most comfortable position prior to operating any grass trimmer. • When operating gas-powered equipment, be sure to wear the appropriate safety gear. Consult your Operator’s and Safety Manuals for more information. 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
TRIMMERS Performance! What else needs to be said about the world’s finest commercial-grade trimmers? Our easy-to-use custom ergonomic controls, light-weight design, and super powerful Power Boost Vortex™ and Power Boost Tornado™ engine technologies give you the tools to enhance your productivity. Now you’ll spend less time creating a lasting impression and more time enjoying increased productivity. 25.4cc Power Boost Vortex™ ® engine with Pro-Fire ignition 16.9 fl oz capacity for quick,
Resumen del contenido incluido en la página 20
TRIMMERS TRIMMERS GT-200R GT-200 Light-weight, curved shaft trimmer includes our The easiest-starting curved shaft trimmer available. reduced effort i-30™ starting technology. • 21.2 cc Power Boost Vortex™ engine • 75% reduction in starting effort • 21.2 cc Power Boost Vortex™ engine • 2-line Rapid-Loader™ trimmer head • 30% reduction in starting effort • Premium-grade felt air filter • 2-line Rapid-Loader™ trimmer head • Heavy-duty, die-cast • 48” curved shaft • Premium-grade felt air filter
