Manual de instrucciones de Delta 46-462

Resumen del contenido incluido en la página 1

N039884 - JULY09 - REV0
46-462 MIDI-LATHE STAND
FoR UsE oNLY with DEL ta miDi-LathEs 46-455 aND 46-460
IF YoU HAVE ANY QUEST IoNS oR CoMMENTS ABoUT TH IS oR
ANY DELTA MACHINERY ACCESSo RY, CALL US ToLL FREE AT
C
800-223-7278.
SAFETY INSTRUCTIo NS
B
To reduce the risk of injury, read the tool instruction

a
manual before using any accessory. Failure to heed these warnings
may result in personal injury and serious damage to the tool and
the accessory. When servicing this tool, use only id

Resumen del contenido incluido en la página 2

o F Fig. 6 N B a P F Fig. 8 Fig. 7 5. a ttach lathe stand platform (F) Fig. 6 using two 3/8-16 x 3-1/2" SERVICE (89 mm) hex head bolts (C) Figure 1, two 3/8 flat washers (D) Fig. REPLACEMENT PARTS 1 and two 3/8-16 nylock nuts (a) Fig. 1. Use only identical replacement parts. For a parts NoTE: the stand height is adjustable by placing the hex head bolt list or to order parts, visit our website at www. through two of the four holes (N) in the lathe stand platform (Figure deltaportercableservi

Resumen del contenido incluido en la página 3

a complete line of accessories is available from your DELta resulted from normal wear, misuse, abuse or repair or alteration Supplier, Porter-Cable • DELTA Factory Service Centers, and made or specifically authorized by anyone other than an authorized DELta authorized service stations. Please visit our web site www. DELta service facility or representative. Under no circumstances will deltaportercable.com for a catalog or for the name of your nearest DELta be liable for incidental or conseque

Resumen del contenido incluido en la página 4

11. ajustez les pieds réglables de façon à ce que ACCESSoIRIES le banc de tour s’appuie en toute sécurité, Depuis des accessoires autre que ceux fermement et à plat, sur le sol. Puis resserrez offertspar Porter-Cable•DELTA n'ont pas été testés avec ce les quatre contre-écrous. produit, utilisation de tels accessoires a pu être dangereux. 12. Resserrer soigneusement l’ensemble des Pour l'exploitation sûre, seulement Porter-Cable•DELTA fixations du banc. a recommandé des accessoires dev

Resumen del contenido incluido en la página 5

(F) - y alinee los orificios de la base del torno con los de la Para reducir el riesgo de lesiones, este plataforma. producto sólo debe utilizarse con los tornos medianos 46-455 y 46-460 marca Delta. 9. Para fijar el torno al soporte, utilice cuatro pernos hexagonales de 38 mm (3/8-16 x 1-1/2 pulg.) (B) Figura 7, ocho arandelas PIEZAS DEL 46-462 (FIG. 1, FIG. 2) planas de 3/8 y cuatro tuercas de seguridad Nylock de 3/8-16 a. t uercas de seguridad Nylock de 3/8-16 (12) (a). B. Pernos he

Resumen del contenido incluido en la página 6

SAN LUIS PoToSI, SLP ACCESoRIoS av. Universidad 1525 - Col. san Luis (444) 814 2383 Puesto que los accesorios con excepción ToRREoN, CoAH de ésos ofrecidos por DELTA no se han probado con este Blvd. independencia, 96 Pte. - Col. Centro (871) 716 5265 producto, el uso de tales accesorios podría ser peligroso. Para VERACRUZ, VER la operación más segura, solamente el DELTA recomendó los Prolongación Díaz mirón #4280 - Col. Remes (229) 921 7016 accesorios se debe utilizar con este producto VI

Resumen del contenido incluido en la página 7

7

Resumen del contenido incluido en la página 8

Delta Machinery, PO Box 2468, Jackson, TN 38302-2468 (800) 223-7278 - U.S. Ÿ (800) 463-3582 - CANADA www.deltaportercable.com Ÿ Copyright © 2008 Delta Machinery