Resumen del contenido incluido en la página 1
™
the Oracle
Instruction Book - Manuel d’instructions
Breville Consumer Support
USA Canada
Mail: Breville USA Mail: Breville Canada
19400 S. Western Ave 2555, Avenue de l’Aviation
Torrance CA Pointe-Claire (Montreal)
90501-1119 Quebec H9P 2Z2
Phone: 1-866-273-8455 Phone: 1-855-683-3535
1-866-BREVILLE
Web: brevilleusasupport.com Email: askus@breville.ca
www.breville.com
Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928.
Copyright Breville Pty. Ltd. 2013
Resumen del contenido incluido en la página 2
PAge he Ader..... ContEnt S 4 Breville recommends safety first ConGRA t ULAtIonS 7 Know your Breville product 12 Operating your Breville product on the purchase of your Breville product 28 Coffee making tips & preparation 33 Care & cleaning 42 Troubleshooting 48 Coffees to try 2 3
Resumen del contenido incluido en la página 3
BREvILLE REC o MMEnd S SAfE ty fIRS t BREvILLE REC o MMEnd S SAfE ty fIRS t At Breville we are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with • This appliance is recommended • Caution must be used during the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition we ask that you exercise for household use only. Do not descaling as hot steam may be a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the following precautions. use this applia
Resumen del contenido incluido en la página 4
BREvILLE REC o MMEnd S SAfE ty fIRS t BREvILLE ASSIS t™ PLUG Kno W Your Breville appliance comes with a unique Assist™ Plug, conveniently your Breville product designed with a finger hole to ease removal from the power outlet. CSA dU ty Cy CLE MARKInG: The Canadian Standards Authority requires any appliances capable of drawing over 1500W to be marked with a ‘duty cycle’ in minutes. For the BES980XL, this ‘duty cycle’ represents the maximum time for which the appliance will draw over 15
Resumen del contenido incluido en la página 5
P Kno Age he W yo A UR der..... BRE vILLE PRodUC t Kno PAge he W yo A UR der..... BRE vILLE PRodUC t A. Integrated conical burr grinder K. Heated cup warming tray With removable ½lb bean hopper. L. HOT WATER button B. Top-fill 84 fl.oz (2.5L) removable Press to start and stop the flow of hot water tank water from the hot water outlet. With integrated water filter and backlit M. AMERICANO dial level indicator. With preset and customizable settings. C. Grind Size dial N. Steam lever A Sele
Resumen del contenido incluido en la página 6
Kno W yoUR BRE vILLE PRodUC t fEA t URES of yoUR BRE vILLE PRodUC t Regulated Extraction Pressure hAnd S fREE AU to MAtIC GRInd , do SE & t AMP Over pressure valve (OPV) limits maximum pressure for optimal espresso flavor. Automatically grinds, doses and tamps the required amount of coffee, mess free. Low Pressure Pre-Infusion Gradually increases water pressure to gently GRInd SIZE dIAL A expand grinds for an even extraction. Adjustable grind settings from fine to coarse Programmable. fo
Resumen del contenido incluido en la página 7
oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t • Insert the filter into the two parts of the BEfoRE fIRS t USE filter holder. oPERA tInG Machine Preparation Remove and discard all labels and packaging materials attached to your your Breville product Place filter into espresso machine. Ensure you have filter holder removed all parts and accessories before discarding the packaging. Remove the water tank located at the back of the machine by pulling down the water tank handle. Remove the plastic bag c
Resumen del contenido incluido en la página 8
oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t P oPERA Age he tIn A G der..... yoUR BRE vILLE PRodUC t fIRS t USE GRIndInG oPERA tIon AUto GRInd do SE & t AMP Insert bean hopper into position on-top of Align portafilter handle with the INSERT 1. Ensure tank is filled with cold water. the machine. Turn knob to lock into place. position on the grind outlet. Lift to insert You can do this by either opening POWER SELECT TEMP TEXTURE Fill hopper with fresh beans. portafilter into the grind outlet and rotate
Resumen del contenido incluido en la página 9
oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t 1 CUP BUtton tEX t URInG MILK MAnUAL MILK tEX t URInG notE Auto milk texturing and auto shut-off are Press 1 CUP button once to extract a single The SELECT dial is used to select milk Prior to texturing milk, always purge disabled during manual milk texturing shot of espresso at the preset duration temperature and texture. Press the dial to steam wand by momentarily pressing (20 seconds). The extraction will start mod
Resumen del contenido incluido en la página 10
oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t 4. Rotate the AMERICANO dial to the MAnUAL AMERICAno PRoGRAMMABLE f UnC tIonS PRoGRAMMInG Shot desired cup size. voLUME/dURA tIon This allows you total control over the To enter program mode, press the Americano process: pre-infusion duration, MENU button. Rotate SELECT dial Fill the portafilter using the auto grind, PRESEt CUP SIZE AMoUnt BREWEd espresso volume & hot water volume. During to the desired function. dose
Resumen del contenido incluido en la página 11
oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t Turn the SELECT dial to the left or right Shot tEMPERA t URE SEt CL oCK AUto St ARt to select the desired Auto Start time. While 'SHOT TEMP' is displayed on the Setting the clock is optional. While 'SET Auto Start is optional. It allows you to Turning the SELECT dial faster or slower LCD, press the SELECT dial. The current CLOCK' is displayed on the LCD, press the program the specific time when the will change the rate of
Resumen del contenido incluido en la página 12
oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t 4. Press the MENU button. Rotate t AMP SEt PRE-Inf USIon the SELECT dial to ‘AMERICANO This function is for advanced use only. This function is for advanced use only. ADJUST’ then press the SELECT dial. Adjusting tamp parameters allows for fine Low pressure pre-infusion allows you to tuning of coffee tamping force & polishing control the pressure & duration of the duration. While 'TAMP SET' is displayed pre-infusion phase
Resumen del contenido incluido en la página 13
oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t Air Pump delay (Air) descale (dESc) ALERt S notE This function is for advanced use only. Select this feature to access the step by step The machine will exit Advanced MAnUAL will flash on steam LCd Delay the operation of the air pump during descale procedure on the LCD. Refer to page Features if there is no user input for automatic milk texturing. Rotate SELECT The machine will not reach operating 38 for the accompanyin
Resumen del contenido incluido en la página 14
oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t oPERA tInG yoUR BRE vILLE PRodUC t Lock h opper Step 2 – Empty Boilers e) Close both valves by rotating screws tRAnSPoR tInG And S toRInG clock-wise until seated. Do not a) Remove the grey silicone cover on the Indicates if the bean hopper has not been We recommend draining both boilers overtighten screws to avoid damaging lower front panel marked DESCALE properly inserted and locked into position. completely before transporting the machine the valves
Resumen del contenido incluido en la página 15
P CA off ge he EE MA AKI der.....nG tIPS & PREPARA tIon PRE-hEA tInG thE GRInd When grinding coffee beans for espresso, CoffEE MAKInG tIPS h eating your cup or glass the grind size should be fine but not too fine. A warm cup will help maintain the coffee’s The grind size will affect the rate at which optimal temperature. Pre-heat your cup by the water flows through the ground coffee in & PREPARAtIon rinsing with hot water from the hot water the filter basket and the taste of the espress
Resumen del contenido incluido en la página 16
CoffEE MAKInG tIPS & PREPARA tIon CoffEE MAKInG tIPS & PREPARA tIon • To start the auto grind, dose & tamp EXtRAC tInG ESPRESSo tEX t URInG MILK hInt S & tIPS function, rotate the portafilter to • Place pre-warmed cup(s) beneath the The machine allows you to texture milk both For optimum milk texturing the right then gently guide back to portafilter spouts and press the 1 CUP automatically and manually. performance it is critical that the holes the center position. Grinding will or 2 C
Resumen del contenido incluido en la página 17
CoffEE MAKInG tIPS & PREPARA tIon • With the milk spinning, slowly lower the CoffEE BEAn hInt S & tIPS jug. This will bring the steam tip to the • Fresh, quality coffee beans will give CARE & CLEAnInG surface of the milk & start to introduce you the best possible extraction. air into the milk. You may have to gently break the surface of the milk with the tip • We recommend quality 100% to get the milk spinning fast enough. Arabica beans with a ‘Roasted On’ date stamped on the bag, n
Resumen del contenido incluido en la página 18
CARE & CLEAnInG CARE & CLEAnInG • The LCD will display a countdown timer CLEAnInG C yCLE CLEAnInG C onICAL BURRS showing remaining time for the cleaning • CLEAN ME! will be displayed on Regular cleaning helps the burrs achieve consistent grinding results which is especially cycle in seconds. the LCD to indicate when a cleaning important when grinding for espresso. cycle is required (approx. 200 shots). The cleaning cycle cleans the shower 1 2 3 4 5 screen and back-flushes the group head.
Resumen del contenido incluido en la página 19
CARE & CLEAnInG CARE & CLEAnInG 6. Allow to soak for 5 minutes. CLEAnInG thE S tEAM WAnd CLEAnInG thE fIL tER BASKE t CLEAnInG thE dRIP tRA y And PoR t AfIL tER & StoRAGE tRA y 7. Activate steam several times to purge the steam wand, then rinse the • The filter basket and portafilter should • The drip tray should be removed, IMPORTANT wand thoroughly. be rinsed under hot water after each emptied and cleaned after each use or After every use, thoroughly wipe the coffee making session to
Resumen del contenido incluido en la página 20
CARE & CLEAnInG CARE & CLEAnInG Step 2 – Empty Boilers e) Close both valves by rotating screws Step 3 – Begin descale dESCALE (dESc) clock-wise until seated. Do not During Step 2 procedure, the grind LCD During Step 3 procedure, the grind LCD Use this function to access the step by step overtighten screws to avoid damaging will display '02' and the main LCD will will display '03'. descale procedure on the grind LCD. the valves. display 'PUSH'. a) 20 minute timer will begin. Machine a) R
