Manual de instrucciones de Braun ORAL-B 5000

Resumen del contenido incluido en la página 1

5 modes
Type 3757
99746373_D34_Japan.indd 1 99746373_D34_Japan.indd 1 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46
Oral-B
Oral-B

Resumen del contenido incluido en la página 2

2 99746373_D34_Japan.indd 2 99746373_D34_Japan.indd 2 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46 Oral-B Oral-B

Resumen del contenido incluido en la página 3

3 9 99746373_D34_Japan.indd 3 9746373_D34_Japan.indd 3 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 4

5 modes A 2 1 B h/min h/min h/min C 24 h 4 99746373_D34_Japan.indd 4 99746373_D34_Japan.indd 4 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46 set t set t set set h/min set h/min Oral-B Ora

Resumen del contenido incluido en la página 5

c c e e s s 5 0 4 3 c c e e s s 5 0 4 3 5 modes 5 modes 1 2 3 4 5 5 99746373_D34_Japan.indd 5 99746373_D34_Japan.indd 5 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46 c c e e s s 0 5 3 4 Oral-B c c e e s s 0 5 3 4

Resumen del contenido incluido en la página 6

6 9 99746373_D34_Japan.indd 6 9746373_D34_Japan.indd 6 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 7

7 9 99746373_D34_Japan.indd 7 9746373_D34_Japan.indd 7 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 8

8 9 99746373_D34_Japan.indd 8 9746373_D34_Japan.indd 8 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 9

9 9 99746373_D34_Japan.indd 9 9746373_D34_Japan.indd 9 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 10

10 9 99746373_D34_Japan.indd 10 9746373_D34_Japan.indd 10 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 11

5 modes 5 modes 1 4 2 3 5 6 7 11 9 99746373_D34_Japan.indd 11 9746373_D34_Japan.indd 11 02.02.11 11:46 02.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 12

12 9 99746373_D34_Japan.indd 12 9746373_D34_Japan.indd 12 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 13

13 9 99746373_D34_Japan.indd 13 9746373_D34_Japan.indd 13 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 14

5 modes a A 2 1 k j b i c B h/min d e h/min f g h/min C h 24 h 14 9 99746373_D34_Japan.indd 14 9746373_D34_Japan.indd 14 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46 set t set t set set h/min set h/min Oral-B Ora

Resumen del contenido incluido en la página 15

English Welcome to Oral-B! specially marked areas in hospitals. Deactivate radio transmission by simultaneously pressing Before operating this toothbrush, please read these the on/off and mode button for 3 seconds until instructions and save this manual for future reference. the radio transmission display (f) goes off. Follow the same procedure to reactivate transmission again. • Persons with pacemakers should always keep IMPORTANT the toothbrush more than six inches (15 centi- • Periodica

Resumen del contenido incluido en la página 16

page 4) and push the «set» or «h/min» button. Using your toothbrush A flashing «12:00» indicates that you can now adjust the clock time. Brushing technique Wet brush head and apply toothpaste; you can use Clock time any kind of toothpaste. To avoid splashing, guide Press and hold the «set» button until «12h» is the brush head to your teeth before switching the displayed. By briefly pressing the «h/min» button, appliance on (c). Guide the brush head slowly from you can toggle between «12h

Resumen del contenido incluido en la página 17

All brush heads feature light blue INDICATOR Pressure sensor bristles to help you monitor brush head replacement If you put excessive pressure on your teeth, the need. With thorough brushing, twice a day for two red pressure sensor light (b) will light up (picture 3, minutes, the blue color will fade halfway down page 5). Additionally, when brushing in Daily Clean approximately in a 3-month period. If the bristles or Deep Clean mode, the brushing mode will change splay before the colour

Resumen del contenido incluido en la página 18

5 modes 5 mod s e (picture C, page 4). The adhesive tape will not work Environmental Notice on dirt-repellent surfaces. This product contains rechargeable batteries. In the interest of protecting the environment, please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life. Removing batteries Disposal can take place at an Oral-B Braun Service Center or at approved recycling or disposing Handle battery locations in accordance with local regulations. At the end

Resumen del contenido incluido en la página 19

19 9 99746373_D34_Japan.indd 19 9746373_D34_Japan.indd 19 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46

Resumen del contenido incluido en la página 20

99746373/II-11 Japan/GB 9 99746373_D34_Japan.indd 20 9746373_D34_Japan.indd 20 0 02.02.11 11:46 2.02.11 11:46