Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor Patio Heater
Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19
CARBON MONOXIDE HAZARD
DANGER
• This appliance can produce
carbon monoxide which has no
odor.
Table of Contents
• Using it in an enclosed space
can kill you.
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
• Never use this appliance in
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
an en
Resumen del contenido incluido en la página 2
Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. DANGERS and WARNINGS: FOR YOUR SAFETY DANGER WARNING FOR YOUR SAFETY If you smell gas - 1. Do not store spare LP cylinder within 10 feet (3.05 m) of this appliance. 1. Shut off gas to appliance. 2. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids 2. Extinguish any open flame. within 25 feet (7.62 m) of this or any other appliance. 3. If odo
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. 3 Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts List Exploded View 1 1 Finial 56-01-103 2 2 56-01-104 Dome Cap 3 56-01-105 3 Dome Plate 5 56-01-106 4 Dome Panel (3) 4 56-01-109 5 Dome Rib (3) 6 Dome Pin* (3) 56-01-459 6 56-01-110 7 Bottom Plate 7 56-01-399 8 Emitter Top* 8 56-01-118 9 Emitter Screen* 10 Burner* 56-01-334 9 11 56-01-151 Pilot Heat Shield* 56-01-127 12 Pilot Assembly* 10 11 56-01
Resumen del contenido incluido en la página 4
Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions Remove Base DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. Note: Retain these nuts as you will use them in another step. For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial number available for reference. 1 2 For Easiest Assembly: • To avoid losing any small components or hardware, assemble your product on a hard leve
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. 5 Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions Attach Platform Attach Shroud TIP: To tighten use a 7/16” wrench on Bolt and a 7/16” socket wrench on Nut. 5 6 x 6 x 6 D K x 6 H Attach Valve Housing Attach Gas Line clip Note: One hole is at a different level than the rest. Make sure all holes line up perfectly before 7 8 x 4 x 2 C B
Resumen del contenido incluido en la página 6
Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions (continued) Insert Gas Line Assemble Dome Note: Each dome section has a pin mounted in the rolled bottom edge. If necessary for proper alignment of dome sections, loosen each screw prior to assembly. 9 10 x 3 A x 1 I x 1 E Attach Dome Assembly Attach Control Knob 11 12 x 3 G
Resumen del contenido incluido en la página 7
page no. 7 Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions (continued) Installing LP Gas Tank To operate you will need (1) precision-filled standard grill LP gas tank (20 lbs.) with external valve threads. Note: An empty standard grill LP gas tank weighs approximately 18 lbs. A precision-filled standard grill LP gas tank should weigh no more than 38 lbs. Insert Battery 13 Insert LP Ga
Resumen del contenido incluido en la página 8
Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Operating Instructions Have a question or are having problems visit www.bluerhino.com or call 1.800.762.1142. Checking for Leaks Note: the burner may be noisy when initially turned on. To eliminate excessive noise from the burner, turn the control knob to the pilot position. Then, turn the knob to the level of heat Burner Connections desired. 1. Make sure the r
Resumen del contenido incluido en la página 9
page no. 9 Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Limited Warranty Cleaning and Care (continued) Blue Rhino Global Sourcing, Inc (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this product, and to no other person, that if this product is assembled and operated in accordance Maintenance with the printed instructions accompanying it, then for a period of one (1) year from the date To enjoy ye
Resumen del contenido incluido en la página 10
Outdoor Patio Heater Model No. GWU9209W / UB093-003-73-19 Troubleshooting If the problem is: And this condition exists: Then do this Pilot won’t light Tank valve is closed Open valve Blockage in orifice or pilot tube Clean or replace orifice or pilot tube Air in gas line Open gas line and bleed it (pressing control knob in) for not more Note: Heater operates at reduced efficiency below 40ºF (5ºC). than 1 - 2 minutes or until you smell gas Low gas pressure with tank valve fully open Turn tank va
Resumen del contenido incluido en la página 11
Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Resolución de problemas Si el problema es: Y se da esta condición: Entonces haga lo siguiente: La llama piloto no se enciende La válvula del tanque está cerrada Abra la válvula Obstrucción en el orificio o el tubo de la llama piloto Limpie o sustituya el orificio o el tubode la llama piloto Nota: El calentador ofrece un rendimiento menor cuando la temperatura Aire en la línea de gas Abra la línea de gas y púrguela (mientras presiona l
Resumen del contenido incluido en la página 12
página 9 Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Garantía limitada Limpieza y cuidado (continuación) Blue Rhino Sourcing, Inc (“el fabricante”) garantiza al comprador original, al detal, de este producto, y a ninguna otra persona, que si la unidad se arma y opera de acuerdo con las a. El olor a gas junto con unas llamas con puntas muy amarillas en el quemador. instrucciones impresas que la acompaña
Resumen del contenido incluido en la página 13
Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Instrucciones de operación 7. Si el quemador no se enciende, gire la perilla de control a “OFF” (apagado), espere 5 minutos Comprobar si hay fugas y repita el procedimiento de encendido. 8. Gire la perilla de control a la posición “HIGH” (alto). El quemador principal se encenderá Conexiones del guemador inmediatamente. La llama podrá verse a través del orifici
Resumen del contenido incluido en la página 14
página 7 Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Instrucciones de armado (continuación) Instalación del tanque de gas propano líquido Para operar el calentador usted necesitará un (1) tanque de gas propano líquido de 20 libras (9 kg), para parrilla estándar, llenado con precisión y con rosca para la conexión de la válvula externa. Nota: Un tanque estándar vacío de gas propano líquido para parrilla
Resumen del contenido incluido en la página 15
Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Instrucciones de armado (continuación) Inserte la línea de gas Arme la cúpula Nota: Cada sección de la cúpula tiene una espiga montada en el borde enrollado inferior de la cúpula. Si para alinear apropiadamente las secciones de la cúpula se 9 10 hace necesario, afloje cada tornillo antes de principiar a armar el conjunto. x 3 A x 1 I x 1 E Fije el conjunto de l
Resumen del contenido incluido en la página 16
página 5 Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Instrucciones de armado Fije la plataforma Coloque la gualdera SUGERENCIA: Para apretarlos, use una llave de 7/16” (11 mm) en el perno y una llave de copa de 7/16” (11 mm) en la tuerca. 5 6 x 6 x 6 D H x 6 K Fije el alojamiento de la válvula Fije la abrazadera de la línea de gas Nota: Un orificio está a un nivel diferente que el resto. Asegúrese de que
Resumen del contenido incluido en la página 17
Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Instrucciones de armado Remueva la base NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE Nota: No descarte estas tuercas ya que las necesitará para el próximo paso. COMPRA 1 2 Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y el número de serie de la unidad, para referencia. Para facilitar el armado: • Evite la pérdida de componentes
Resumen del contenido incluido en la página 18
página 3 Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Lista de piezas Diagrama de explosión 1 1 Florón 56-01-103 2 56-01-104 2 Tapa de la cúpula 3 56-01-105 3 Placa de la cúpula 5 56-01-106 4 Panel de la cúpula (3) 4 5 Costilla de la cúpula (3) 56-01-109 56-01-459 6 Tornillo de cúpula* (3) 6 56-01-110 7 Placa inferior 7 56-01-399 8 Tapa del emisor* 8 9 Rejilla del emisor* 56-01-118 10 56-01-334 Quemador*
Resumen del contenido incluido en la página 19
Calentador para patio, modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. PELIGROS y ADVERTENCIAS: PARA SU SEGURIDAD PELIGRO ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Si huele a gas - 1. No guarde los tanques de gas propano líquido de repuesto en un radio 1. Cierre la entrada de gas al aparato. inferior a 3 metros de este aparato. 2. Apague cualquier llama activa. 2. No guarde o use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables a menos 3.
Resumen del contenido incluido en la página 20
MANUAL DEL USUARIO Calentador para patio Modelo no. GWU9209W / UB093-003-73-19 PELIGRO DE MONOXIDO DE PELIGRO CARBONO • Esta unidad produce monóxido de carbono el cual es inodoro. • El usarla en un espacio cerrado puede ser mortal. • Nunca use esta unidad en un espacio cerrado tal como en un campero, una tolda, un Indice automóvil o en la casa. Salvaguardias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 2 Diagrama de explosión y elementos de
