Resumen del contenido incluido en la página 1
®
OWNER’S MANUAL
English page 1
Outdoor Patio Heater
Français page 11
Model No. GWU512B
Español página 21
CARBON MONOXIDE HAZARD
DANGER
• This appliance can produce
carbon monoxide which has no
Table of Contents
odor.
• Using it in an enc losed space
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
can kill you.
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 2
® Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. DANGERS and WARNINGS: FOR YOUR SAFETY WARNING WARNING FOR YOUR SAFETY FOR YOUR SAFETY If you smell gas - 1. Do not store spare LP cylinder within 10 feet (3.05 m) of this appliance. 1. Shut off gas to appliance. 2. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids 2. Extinguish any open flame. within 25 feet (7.62 m) of this or any other appliance. 3. If odor
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. 3 Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts List Exploded View 1 Finial 1 56-01-103 2 Dome Cap 2 56-01-104 3 Dome Plate (3) 3 56-01-105 Dome Panel (3) 4 56-01-106 4 Dome Rib (3) 5 56-01-109 Bottom Plate 6 5 56-01-110 6 Emitter Assembly 7 56-01-095 Gas Line 8 56-01-351 Pole 9 56-01-354 Shroud 7 10 56-01-164 Platform 11 56-01-353 Gas Line Clip 12 56-01-213 8 Regulator/Hose Assembly 13 56-01-355 9 Leg (3) 14 56-
Resumen del contenido incluido en la página 4
® Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions Attach Wheel Assembly DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial number available for reference. 1 2 For Easiest Assembly: • To avoid losing any small components or hardware, assemble your product on a hard level surface that does not have cracks or openings. • Clear an area la
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. 5 Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions Attach weight plate Attach Platform and Post Note: If you plan to anchor your heater permanently, be sure to line up two outer TIP: To tighten use a 7/16” wrench on Bolt and a 7/16” socket wrench on Nut. holes in base with those in weight plate so that your anchor bolt will pass through 5 6 both holes. x 1 G x 6 x 6 N E x 1 O x 1 K x 6 I Place Shro
Resumen del contenido incluido en la página 6
® Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions (continued) Attach Gas Line Clip Attach Regulator/Hose Assembly 9 10 x 2 B Assemble Dome Attach Dome Assembly Note: Each dome section has a pin mounted in the rolled bottom edge. If necessary for proper alignment of dome sections, loosen each screw prior to assembly. 11 12 x 1 x 1 A J x 1 x 3 F L
Resumen del contenido incluido en la página 7
page no. 7 Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions (continued) Installing LP Gas Tank To operate you will need (1) precision-filled standard grill LP gas tank (20 lbs.) with external valve threads. Note: An empty standard grill LP gas tank weighs approximately 18 lbs. A precision-filled standard grill LP gas tank should weigh no more than 38 lbs. Insert Battery 13 Insert LP Gas Tank Place precis
Resumen del contenido incluido en la página 8
® Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Operating Instructions Checking for Leaks WARNING FOR YOUR SAFETY: Burner Connections Be careful when attempting to manually ignite this heater. Holding in Make sure the regulator valve and hose connections are securely fastened to the burner and the control know for more than 10 seconds before igniting the gas will the tank. cause a ball of flame upon ignition. If your unit
Resumen del contenido incluido en la página 9
page no. 9 Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Cleaning and Care (continued) Product Registration For faster warranty service, please register your product immediately at www.bluerhino.com or call 1.800.762.1142. 9. Carbon deposits may create a fire hazard. Keep dome and emitter clean at all times. 10. Do not clean heater with combustible or corrosive cleaners. Use warm, soapy water. Limited Warranty 11. Do not pa
Resumen del contenido incluido en la página 10
® Outdoor Patio Heater Model No. GWU512B Troubleshooting If the problem is: And this condition exists: Then do this Pilot won’t light Tank valve is closed Open valve Blockage in orifice or pilot tube Clean or replace orifice or pilot tube Air in gas line Open gas line and bleed it (pressing control knob in) for not more Note: Heater operates at reduced efficiency below 40ºF (5ºC). than 1 - 2 minutes or until you smell gas Low gas pressure with tank valve fully open Turn tank valve “OFF” and rep
Resumen del contenido incluido en la página 11
® MANUEL D’UTILISATION English page 1 Chauffe-patio Français page 11 Modèle nº GWU512B Español página 21 DANGER DE MONOXYDE DE DANGER CARBONE • Cet appareil risque de produire du monoxyde de carbone inodore. • L’utilisation de cet appareil dans un espace clos présente un Table des matières danger mortel. • Ne jamais utiliser cet appareil Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 12 dans un espace clos tel qu’une Vue éc
Resumen del contenido incluido en la página 12
® Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. DANGERS et MISES EN GARDE: POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: POUR VOTRE SÉCURITÉ: 1. Ne pas remiser une bouteille de propane de rechange à moins de 3,05 mètres de cet En cas d’odeur de gaz : appareil. 1. Fermer le robinet de gaz alimentant l’appareil. 2. Ne pas utiliser ni entreposer de l’essence ou des liquides présentant des vapeurs 2
Resumen del contenido incluido en la página 13
page 13 Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Liste des pièces Vue éclatée 1 Fleuron 1 56-01-103 2 Chapeau du dôme 2 56-01-104 3 Plaque supérieure du dôme (3) 3 56-01-105 Panneau du dôme (3) 4 56-01-106 4 Nervure du dôme (3) 5 56-01-109 Plaque inférieure 6 5 56-01-110 6 Émetteur 7 56-01-095 Tuyau de gaz 8 56-01-351 Montant tubulaire 9 56-01-354 Carénage de protection 7 10 56-01-164 Tablette de support 11 56-01-35
Resumen del contenido incluido en la página 14
® Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Directives d’assemblage Fixez les roulettes NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. 1 2 Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142. Faites en sorte que votre manuel d’utilisation et le numéro de série soient à portée de main afin de pouvoir vous y référer. Pour faciliter l’assemblage: • Pour éviter de perdre des petites pièces ou l
Resumen del contenido incluido en la página 15
page 15 Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Directives d’assemblage Fixez la plaque de lestage Fixez la plaque de support au montant tubulaire Remarque: Si vous comptez fixer le chauffe-patio d’une façon permanente, CONSEIL: Utilisez une clé à molette de 7/16 po. (11 mm) pour serrer le boulon et assurez-vous que les deux trous extérieurs du socle sont alignés avec ceux de la une clé à douille de 7/16 po. (11
Resumen del contenido incluido en la página 16
® Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Directives d’assemblage (suite) Fixez la bride de fixation du tuyau de gaz Fixez l’ensemble régulateur/tuyau 9 10 x 2 B Assemblez le dôme Fixez l’ensemble du dôme Remarque: Chaque partie du dôme comporte une cheville dans le bord roulé. Pour que les parties du dôme soient correctement alignées, desserrez chaque vis avant 11 12 l’assemblage si nécessaire. x 1 x 1 A J x 3
Resumen del contenido incluido en la página 17
page 17 Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Directives d’assemblage (suite) Installation de la bouteille de propane Il est nécessaire de raccorder une bouteille de propane standard de 20 livres (9 kg) pour barbecue avec filetage externe pour raccord de robinet afin de pouvoir faire fonctionner l’appareil. Remarque: Une bouteille de propane standard vide pour barbecue pèse environ 18 livres (8,1 kg). Une b
Resumen del contenido incluido en la página 18
® Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Fonctionnement 7. Appuyez une fois sur le bouton de l’allumeur. La flamme de la veilleuse apparaîtra et sera Rechercher une fuite potentielle visible dans le trou d’inspection. 8. Relâchez le bouton de commande après 30 secondes. La veilleuse demeurera allumée. Si Raccordements du brûleur elle ne demeure pas allumée, reprenez à partir de l’étape 1. Assurez-vous que les b
Resumen del contenido incluido en la página 19
page 19 Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Nettoyage et entretien (suite) 2. N’utilisez jamais de produit à nettoyer les fours sur une pièce quelle qu’elle soit du Remisage chauffe-patio. 3. Ne placez aucune pièce du chauffe-patio dans un four autonettoyant. La chaleur Entre chaque utilisation: extrême endommagera le fini du chauffe-patio. 1. Réglez le bouton de commande sur « OFF » (arrêt). 4. Il pourra
Resumen del contenido incluido en la página 20
® Chauffe-patio, modèle nº GWU512B Guide de dépannage Problème Dans le cas suivant: Pour corriger le problème La veilleuse ne s’allume pas. Le robinet de la bouteille est fermé. Ouvrez le robinet. L’orifice ou le tube de la veilleuse est bouché. Nettoyez ou remplacez l’orifice ou le tube de la veilleuse. Il y a de l’air dans le tuyau de gaz. Ouvrez et purgez la conduite de gaz (maintenir le bouton de commande appuyé) pendant 1 à 2 minutes ou jusqu’à ce que vous Remarque: Le chauffe-pati