Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor LP Gas Patio Heater
Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B
DANGER
CARBON MONOXIDE HAZARD
• This appliance can produce carbon
monoxide which has no odor.
• Using it in an enc losed space can kill you.
• Never use this appliance in an enc losed
space such as a camper, tent, car or home.
WARNING
Table of Contents
FOR YOUR SAFETY:
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
For Outdoor U
Resumen del contenido incluido en la página 2
Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. DANGERS and WARNINGS: FOR YOUR SAFETY DANGER WARNING FOR YOUR SAFETY If you smell gas - 1. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in 1. Shut off gas to appliance. the vicinity of this or any other appliance. 2. Extinguish any open flame. 2. An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. 3 Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts List Exploded View 1 56-01-001 1 Finial 2 56-01-002 2 Dome Cap 56-01-003 3 Dome 56-01-004 4 Top Wire Guard 3 5 Emitter Assembly 56-01-005 56-01-049 6 Burner 56-01-006 7 Bottom Wire Guard 4 56-01-039 8 Wind Cover 56-01-609 (62100) 56-05-004 (GWT501A) 56-01-009 (62900) 9 Post 56-01-009 (82300) 5 56-01-009 (82300C) 56-01-009 (GWT8
Resumen del contenido incluido en la página 4
Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions Attach Engine Assembly DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial number available for reference. 1 2 For Easiest Assembly: • To avoid losing any small components or hardware, assemble your product on a hard level surface that does not have cr
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. 5 Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions Attach Dome Attach Dome Cap and Finial 5 6 x 3 B Attach Access Panel Secure Heater to Table 1. Attach the thumbscrew through the opening in the bracket in the base of the heater. 7 8 2. Center heater over the umbrella pole opening in the center of the table, make sure the thumbscrew is centered in the tabl
Resumen del contenido incluido en la página 6
Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Installing LP Gas Tank To operate you will need (1) precision-filled standard grill Figure 1 Figure 6 Connect (1) 14.1 oz or (1) 16.4 oz LP gas tank (20 lb.) with external valve threads or (1) 14.1 oz or (1) 16.4 oz LP gas tank. LP Gas Tank Note: Some 1-lb cylinders may form frost when near Note: An empty standard grill LP gas tank weighs
Resumen del contenido incluido en la página 7
ON HIGH LOW ON HIGH LOW page no. 7 Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Operating Instructions (continued) 2. Turn off gas at LP gas tank, or unscrew 14.1 oz or 16.4 oz LP gas tank. Before Turning Gas Supply “ON” 3. Remove access panel. WARNING: Your heater was designed and approved for OUTDOOR USE 4. Unscrew gas line from regulator. ONLY. DO NOT use it inside a building, garage
Resumen del contenido incluido en la página 8
Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Storage Specifications Certifications: ANS Z83.26a-2008 • CSA 2.37a-2008, Gas-Fired Outdoor Infrared Patio Heater Between uses: Rating: 1. Turn Control Knob OFF. Maximum 11,000 BTU/hr. input 2. Disconnect LP source and move to a secure, well-ventilated location outdoors. Heat Range: 3. Store heater upright in an area sheltered from direct co
Resumen del contenido incluido en la página 9
page no. 9 Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Connection between gas valve and burner assembly is loose Tighten connection and perform leak check Burner won’t stay lit Thermocouple is not operating correctly Clean heater if still not working, obtain a new thermocouple Gas pressure is low Turn LP gas tank valve “CLOSED” and r
Resumen del contenido incluido en la página 10
Outdoor Patio Heater Model No. 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B
Resumen del contenido incluido en la página 11
MANUEL D’UTILISATION Chauffe-patio au propane Modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE DANGER • Cet appareil risque de produire du monoxyde de carbone inodore. • L ’utilisation de cet appareil dans un espace clos présente un danger mortel. • Ne jamais utiliser cet appareil dans un espace clos tel qu’une tente-caravane, une tente, une voiture ou une maison. AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: Pour usage à l’extérieur seulement (hors de tout abr
Resumen del contenido incluido en la página 12
Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. DANGERS et MISES EN GARDE: POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: POUR VOTRE SÉCURITÉ: 1. Ne pas entreposer une bouteille de propane de rechange à moins de 3,05 En cas d’odeur de gaz : mètres de cet appareil. 1. Fermer le robinet de gaz alimentant l’appareil. 2. Ne pas utiliser ni entreposer de l’essence o
Resumen del contenido incluido en la página 13
page 3 Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Liste des pièces Vue éclatée 1 56-01-001 1 Fleuron 2 56-01-002 2 Chapeau du dôme 56-01-003 3 Dôme Protecteur supérieur 56-01-004 4 3 en fil métallique 56-01-005 5 Émetteur 6 Brûleur 56-01-049 Protecteur inférieur 7 56-01-006 4 en fil métallique Capuchon de 56-01-039 8 protection contre le vent 56-01-609 (62100) 5 56-05-004 (GW
Resumen del contenido incluido en la página 14
Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Directives d’assemblage Fixez le moteur NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. 1 2 Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142. Faites en sorte que votre manuel d’utilisation et le numéro de série soient à portée de main afin de pouvoir vous y référer. Pour faciliter l’assemblage: • P our éviter
Resumen del contenido incluido en la página 15
page 5 Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Directives d’assemblage Fixez le dôme Fixez le chapeau du dôme et le fleuron 5 6 x 3 B Fixez le panneau d’accès Fixer le chauffe-patio à la table 1. Insérez la vis de serrage dans l’ouverture située au centre du support de fixation monté sur le socle du chauffe-patio. 7 8 2. Centrez le chauffe-patio sur le trou central de la t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Installation de la bouteille de propane Illustration 1 Illustration 6 Il est nécessaire de raccorder une bouteille de propane Brancher une bouteille de propane de standard de 20 livres (9 kg) pour barbecue avec filetage 14,1 oz. ou 16,4 oz. (400 ou 465 g) externe pour raccord de robinet ou une bouteille de propane de 14,1 ou 16,4 onces
Resumen del contenido incluido en la página 17
ON HIGH LOW ON HIGH LOW page 7 Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Fonctionnement (suite) b. Rebranchez la bouteille de gaz en suivant les instructions « Brancher une bouteille de 4. Vérifiez à l’œil nu les flammes du brûleur à chaque utilisation et assurez-vous que la propane ».c. Reprenez l’étape « Rechercher une fuite potentielle » depuis le début. hauteur des flamm
Resumen del contenido incluido en la página 18
Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Fonctionnement (suite) Garantie limitée Remarque: Lorsque vous nettoyez l’appareil, assurez-vous que la zone autour du brûleur et de La société Blue Rhino Global Sourcing, Inc. (“le fabricant”) garantit cet article au premier la veilleuse demeure toujours sèche. Si la commande de gaz est immergée dans de l’eau, NE acheteur au détail et à
Resumen del contenido incluido en la página 19
page 9 Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Guide de dépannage Problème Cause possible Prévention/Mesure correctrice Le raccord entre la commande de gaz et la veilleuse est desserré. Serrez le raccord et déterminez si ce dernier présente une fuite. Le brûleur ne demeure allumé. Le thermocouple est défectueux. Remplacez le thermocouple. La pression de gaz est trop basse. F
Resumen del contenido incluido en la página 20
Chauffe-patio, modèles nº 62100, 62900, 82300, 82300C, GWT501A & GWT801B
