Resumen del contenido incluido en la página 1
user manual
Washer-dryer
EWW 14791 W
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Contents Safety information 2 Drying Hints 14 Product description 4 Drying Programmes 18 Control panel 5 Care and cleaning 19 First use 7 What to do if… 22 Personalisation 8 Technical data 25 Daily use 8 Installation 25 Use - Drying 11 Electrical connection 28 Helpful hints and tips 12 Environment concerns 29 Subject to change without notice Safety information Important!
Resumen del contenido incluido en la página 3
electrolux 3 Installation that the fluid is removed from the garment before placing in the machine. • This appliance is heavy. Care should be • As some duvets and eiderdowns should taken when moving it. be washed/dried in large commercial ma- • When unpacking the appliance, check that chines because of their bulk, please check it is not damaged. If in doubt, do not use it with the manufacturer of the item before and contact the Service Centre. washing in a domestic machine. • All packing and tr
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 electrolux • Make sure that children or pets do not To disable this device and restore the pos- climb into the drum. To prevent children sibility of closing the door, rotate the but- and pets becoming trapped inside the ton counterclockwise until the groove is drum the machine incorporates a special vertical. feature. To activate this device, rotate the button (without pressing it) inside the door clockwise until the groove is horizontal. If necessary use a coin. Product description Your new
Resumen del contenido incluido en la página 5
electrolux 5 Detergent dispenser drawer Compartment for detergent used for pre- wash and soak phase or for stain remover used during the stain action phase (if availa- ble). The prewash and soak detergent is added at the beginning of the wash pro- gramme. The stain remover is added during the stain action phase. Compartment for powder or liquid deter- gent used for main wash. If using liquid de- tergent pour it just before starting the pro- gramme. Compartment for liquid additives (fabric so
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 electrolux Temperature cording to the fabrics (cottons or synthetics) you have to dry. For Cottons you can select This button allows you to increase or de- a drying time from 10 minutes to 250 minutes crease the washing temperature. (4.10). For Synthetics you can select a drying Spin Reduction time from 10 minutes to 130 minutes (2.10). By pressing this button you can change the Every time you press this button the drying spin speed of the selected programme. time increases by 5 mins. Select
Resumen del contenido incluido en la página 7
electrolux 7 empty out the water, please read the para- • Delay Time value graph «At the end of the programme». 7.10: Soil degree icons 7.5: Automatic Dry Icons • Intensive By pressing the button 4 you can choose one • Normal/Daily of the required degree of drying for cottons • Light/Quick and synthetics: • Super Quick • = Extra dry (for Cottons) 7.11: Drying programme phase icons • = Store dry (for Cottons and Synthetics) • = Drying • = Iron dry (for Cottons) • = Anti-crease 7.6: Chil
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 electrolux Personalisation the appliance. This function remains enabled Acoustic signals also when the washing machine is not work- The machine is provided with an acoustic ing. device, which sounds in the following cases: There are two different ways to set this op- • at the end of the cycle tion: • if there is a fault. 1. Before pressing button 8 : it will be im- By pressing the 4 and 5 buttons simultane- possible to start the machine. ously for about 6 seconds , the acoustic 2. After press
Resumen del contenido incluido en la página 9
electrolux 9 Select the temperature by pressing button 2 By selecting a programme, the appliance proposes automatically a default tempera- ture. Press this button repeatedly to increase or decrease the temperature, if you want your laundry to be washed at a different temper- ature. Reduce the spin speed by pressing button 3 By selecting a programme, the appliance proposes automatically the maximum spin speed provided for that programme. Press button 3 repeatedly to change the spin speed, if you
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 electrolux 3. Press button 8 : Fabric Soil Level – the machine starts its hourly count- 95°/90°C X X X X X X down. – The programme will start after the se- 60°C/50°C X X X X X X lected delay has expired. 40°C X X X X X X Cancelling the delayed start after having 30°C X X X X X X pressed button 8 : Cold X X X X X X 1. Set the washing machine to PAUSE by pressing button 8 . Synthetics 2. Press button 6 once until the symbol ’ 60°C/50°C X X X X is displayed 40°C X X X X 3. Press button 8
Resumen del contenido incluido en la página 11
electrolux 11 Interrupting a programme pilot light of button 8 goes off. Some acoustic signals sound for a few minutes. Press the button 8 to interrupt a programme If a programme or an option that ends with which is running, the corresponding green water left in the tub has been selected, the pilot light starts blinking. door remains locked to indicate that the wa- Press the button again to restart the pro- ter must be emptied out before opening the gramme. door. Cancelling a programme Follow t
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 electrolux appears on the display, marked with the It is possible to dry up to 6 kg of cotton items by pressing Drying Time button icon . only (see the «Drying Programme » ta- 5. If you wish to select a timed drying, press ble). button 5 until the time you want appears on the display (see the «Drying Pro- Caution! Do not use a dosing device/ gramme» table). Every time you press this ball when carrying out a washing button the drying time increases by 5 mi- and drying programme. nutes. Note!
Resumen del contenido incluido en la página 13
electrolux 13 Before loading the laundry acid; treat any residual marks on white fab- rics with bleach and then rinse thoroughly. Never wash whites and coloureds together. Tar stains: first treat with stain remover, me- Whites may lose their «whiteness» in the thylated spirits or benzine, then rub with de- wash. tergent paste. New coloured items may run in the first wash; they should therefore be washed separately Detergents and additives the first time. Good washing results also depend on the
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 electrolux Degrees of water hardness ness degree is medium or high we suggest you to add a water softener following always Water hardness is classified in so-called “de- the manufacturer’s instructions. When the grees” of hardness. Information on hardness degree of hardness is soft, readjust the quan- of the water in your area can be obtained tity of the detergent. from the relevant water supply company, or from your local authority. If the water hard- Drying Hints Preparing the drying cycle
Resumen del contenido incluido en la página 15
electrolux 15 Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Description Detergent Options Maximum Spin Speed Compartment Maximum Fabrics Load Type of Laundry COTTONS (Cottons) SPIN 90°-Cold RINSE HOLD Main wash - Rinses NO SPIN Maximum spin speed 1400 rpm NIGHT CYCLE 1) EXTRA RINSE Max. load 8 kg - Red. load 4 kg TIME MANAGER For white and coloured cotton (normally soiled items). 2) COTTONS WITH PREWASH (+ Prewash) SPIN 90°-Cold RINSE HOLD Prewash - Main wash - Rinses NO SPIN Maximum spin
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 electrolux Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Description Detergent Options Maximum Spin Speed Compartment Maximum Fabrics Load Type of Laundry SPORT INTENSIVE (Sport Intensive) SPIN 40°-Cold NO SPIN Prewash-Main wash - Rinses RINSE HOLD Maximum spin speed 900 rpm NIGHT CYCLE Max. load kg 3 EXTRA RINSE This programme is suitable for washing heavily soiled sport items. The machine will add automatically a pre- wash phase before the main wash to eliminate mud stains. SHIRTS (5 Shi
Resumen del contenido incluido en la página 17
electrolux 17 Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Description Detergent Options Maximum Spin Speed Compartment Maximum Fabrics Load Type of Laundry SILK (Silk) SPIN 30°-Cold NO SPIN, Main wash - Rinses RINSE HOLD Maximum spin speed 700 rpm NIGHT CYCLE Max. load 1 kg Delicate washing programme suitable for silk and mixed synthetic items. HANDWASH (Handwash) SPIN 40°-Cold NO SPIN Main wash - Rinses RINSE HOLD Maximum spin speed 1000 rpm NIGHT CYCLE Max. load 2 kg Special programme for
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 electrolux Programme Maximum and Minimum Temperature Cycle Description Detergent Options Maximum Spin Speed Compartment Maximum Fabrics Load Type of Laundry COTTONS ECONOMY (Economy) SPIN 90°-40° NO SPIN Main wash - Rinses RINSE HOLD Maximum spin speed 1400 rpm NIGHT CYCLE Max. load 8 kg EXTRA RINSE White and fast coloured cotton . This programme can be selected for slightly or normally soiled cotton items. The temperature will decrease and the washing time will be extended. This allows to o
Resumen del contenido incluido en la página 19
electrolux 19 Suggested Drying Degree of Drying Type of Fabric Spin Speed drying time Load in Minutes STORE DRY Cotton and linen 6 kg 190-210 Suitable for items to put away (bathrobes, bath 4 kg 1400 115-125 without ironing towels, etc) 2 kg 65-75 STORE DRY Synthetics and Suitable for items to put away mixed fabrics 3 kg 115-125 without ironing (jumpers, blouses, 900 1,5 kg 40-50 underwear, house- hold linen) Cotton and linen 6 kg 160-180 IRON DRY (sheets, tablecloths, 4 kg 1400 95-105 Suitable
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 electrolux Washing drum Flush it out under a tap, to remove any traces of accumulated powder. Rust deposits in the drum may occur due to To aid cleaning, the top part of the additive rusting foreign bodies in the washing or tap compartment should be removed. Clean all water containing iron. parts with water. Important! Do not clean the drum with acidic descaling agents, scouring agents containing chlorine or iron or steel wool. 1. Remove any rust deposits on the drum with a cleaning agent fo