Resumen del contenido incluido en la página 1
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 P.O. Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands
CANON FRANCE S.A.
17, quai du President Paul Doumer 92414 Courbevoie Cedex, France
CANON (U.K.) LTD.
Woodhatch, Reigate, Surrey, RH2, 8BF, United Kingdom
CANON DEUTSCHLAND GmbH
Europark Fichtenhain A10,
Resumen del contenido incluido en la página 2
Preface Thank you for purchasing this Canon copier. This Operator’s Manual describes this copier, its functions, and its method of use. It also describes the precautions to be taken to ensure safe operation. Please read this manual thoroughly before operating this copier, in order to familiarize yourself with its capabilities, and to make the most of its many functions. After you finish reading this manual, store it in a safe place for future reference. CAUTION: In this manual, CAUTION MESSAGES
Resumen del contenido incluido en la página 3
Symbols Used in This Operator’s Manual Important Safety Instructions WARNING: Read all of these instructions. • Save these instructions for later use. Indicates a warning concerning operations that • Follow all warnings and instructions marked on the product. may lead to death or injury to persons if not • Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a performed correctly. In order to use the damp cloth for cleaning. • Do not us
Resumen del contenido incluido en la página 4
® Note: As an ENERGY STAR Partner, CANON USA, Inc. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, has determined that this pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection copier model meets the against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can ® ENERGY STAR Program for radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Table of Contents Telephone Assistance / Supplies & 2. Operating Procedure 3. Troubleshooting Accessories ............................................ 4 Normal Copying ....................................... 30 When Error Indicators Appear ............... 42 Making 10 or more Continuous Copies When Flashes .................................. 42 1. Getting Started (The F Mode) ..................................... 31 When Letters or Numbers Light Up / Positioning Originals .....
Resumen del contenido incluido en la página 6
Telephone Assistance (USA) Supplies & Accessories If you need help with set-up, service or Call or visit your local retailer/dealer for genuine Canon supplies. You can also order genuine operation, call 1-800-828-4040. supplies and accessories for your PC Copier from Canon. Call us at: 1-800-828-4040 Canon USA Consumer Information Center 1-800-263-1121 Canon Canada Information Center Canon Information Center in Please have your credit card ready. Local sales tax, shipping and handling charges
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started Getting Started Getting Started 1 1 Safety Considerations ......................... 6 Handling Precautions ............................. 10 Installation Precautions.......................... 11 Transporting the Copier ......................... 12 Carrying the Copier by the Carrying Handle ...................... 12 Carrying the Copier by the Sides .......... 13 Transporting the Copier by Car ............. 14 Parts and Their Functions ...................... 15 Main Unit ..........
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting Started Safety Considerations Safety Safety Considerations Considerations Do not install the copier so that the Power Supply ventilation ports are blocked by objects. If the ventilation ports are blocked, heat will Installation build up inside the copier and may result in a fire. WARNING Do not damage or modify the power cord. Do not place the following items on the WARNING Also, do not place heavy objects on the 1 copier. If these items come into contact Do not install the copi
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Safety Considerations Do not bundle up or tie the power cord in a Handling CAUTION knot, as this may result in a fire or Do not use power supplies with voltages electrical shock. other than 115V AC, as this may result in a fire or electrical shock. WARNING Do not attempt to disassemble or modify Always grasp the plug portion when the copier. There are high temperature unplugging the power plug. Pulling on the 1 and high voltage components inside the power cord may expose
Resumen del contenido incluido en la página 10
Getting Started Safety Considerations Do not use highly flammable sprays near CAUTION the copier. If gas from these sprays comes Do not drop paper clips, staples or other into contact with the electrical components metal objects inside the copier. Also, do inside the copier, this may result in a fire not spill water, liquids or flammable or electrical shock. substances (alcohol, benzene, paint thinner, etc.) inside the copier. If these items come into contact with a high- 1 voltage area insi
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Safety Considerations When removing jammed paper or when Consumables inspecting the inside of the copier, do not allow necklaces, bracelets or other metal objects to touch the inside of the copier, as this may result in burns or electrical shock. WARNING Do not throw cartridges into open flames, When removing copy paper which has as this may cause the toner to ignite and 1 become jammed from inside the copier, take result in burns or a fire. care not to allow the toner on t
Resumen del contenido incluido en la página 12
Getting Started Handling Precautions Handling Handling Precautions Precautions When not Using the Copier Condensation • If you have to open the main unit to If the copier is brought from the cold Platen replace the cartridge or remove jammed outdoors into a warm room, or if the room is paper, close the top cover immediately rapidly heated, condensation may form inside • Do not stack objects onto, or press down after performing the necessary operation. the copier. This can adversely affect the fo
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started Installation Precautions Installation Installation Precautions Precautions Provide adequate Power Supply Copier performance is affected by environmental conditions. Please • This copier is designed only for use with installation space. observe the following precautions the power source shown on the marking It is necessary to provide adequate space label on the back of the copier. If you are when selecting a site to install the surrounding the copier to allow full unsure if your p
Resumen del contenido incluido en la página 14
Getting Started Transporting the Copier Transporting Transporting the Copier the Copier Carrying the Copier by Please observe the following the Carrying Handle precautions when transporting this copier. • Before moving the copier, always turn the power OFF and unplug 1 Fold the trays up as shown in the the copier from its power source. illustration, and insert the trays into the • Before moving the copier, be sure opening between the disc and the platen to disconnect the power cord cover. Then p
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started Transporting the Copier REQUEST: Carrying the Copier by • Make sure that the trays are set correctly under Standing behind the copier as shown in the disc on the platen cover. the Sides the illustration, firmly grasp the front and • Double check to make sure the trays are set rear sides of the copier and lift. correctly under the disc on the platen cover. • If transporting the copier over a long distance 1 secure the platen cover with packing tape and Secure the platen with pack
Resumen del contenido incluido en la página 16
Getting Started Transporting the Copier Transporting the Copier by Car Place the copier on a stable surface (i.e., on the seat) inside the car. 1 REQUEST: • Remove the cartridge from the copier and place it in its original shipping box. Then secure the platen with packing tape. Finally place the copier in its original shipping box. • Do not leave the copier inside a car for long periods of time; the temperature inside a car can exceed the recommended extremes. • Avoid rough roads; excessive vib
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting Started Parts and Their Functions Parts and Their Functions Parts and Their Functions Up to 50 sheets of copy paper can be loaded in the multi-stack tray at a time. Main Unit 1 Platen Cover Platen Glass Top Cover Release Button Left Cover (See p.45.) (See pp. 22, 44 and 46.) Open when removing jammed Press to open the top cover. paper from the output area. Multi-stack Tray Copy Tray Left Cover Release Button (See p. 45.) Exit Slot Press to open the left cover. 15
Resumen del contenido incluido en la página 18
Getting Started Parts and Their Functions Paper Feed Guides Top Cover Adjust to fit paper size. Open when changing the cartridge, clearing paper jams or cleaning the roller. Disk Power Cord Connector 1 (rear right) Cartridge Paper Feeding Slot Multi-stack Tray Power Switch Exposure Recalibration Switch Sealing Slide up or down to adjust the copy Tape Grip exposure to one of three steps to accommodate dark, normal or light originals. Multi-stack Tray Copy Tray Carrying Handle Pull out to use w
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started Parts and Their Functions Control Panel Error indications : Misfeed error / Load paper 1 : Paper jam Number of Copies/Error Message Indicator : Error then Shows the number of copies : Error then selected or any error messages. : Error then A (Auto) Indicator Lights up when the Auto Exposure Control is selected. A AE Exposure Adjustment Lever C Slide to manually adjust the copy exposure setting (lightness/ darkness). Start Key The AE Key Press to start copying. Press to select or
Resumen del contenido incluido en la página 20
Getting Started Installing the Copier Installing the Installing the Copier Copier Installation Procedure Slightly slide the copy tray and the multi- Checking the Package Before installing the copier be stack tray out from the opening between sure to check the safety of the Contents the disc and the platen cover, and then power source. Then proceed with open the trays fully. Remove the copier and the the following procedure. 1 accessories from the shipping Although the starter cartridge box. Use
