Resumen del contenido incluido en la página 1
Electronic user’s guide released subject to "Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998"
User’s Guide
9353875
1. issue
Resumen del contenido incluido en la página 2
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product NSM-5 is in conformity with the provision of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found from http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/ Copyright © Nokia Corporation 2001, 2002. All rights reserved. Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior writ
Resumen del contenido incluido en la página 3
✁ Quick and easy Thank you for choosing this Nokia phone! These pages give some tips on using your phone. More detailed information is given throughout this user’s guide. Before using your phone 1. Insert a SIM card into the phone. 2. Install and charge the battery. 3. Switch on your phone by pressing and holding . For more information, see Installing the SIM card and the battery and changing the shells on page 23. Call functions Answering a call Press . Making a call Key in the area code
Resumen del contenido incluido en la página 4
✁ Last number redial Press in the standby mode to view the list of last dialled numbers. Scroll with or to the number you want and press . Calling your voice mailbox Press and hold . If you are asked for the voice mailbox number, key it in and press OK. Phone book functions Quick save Key in the phone number and press Save. Key in the name and press OK. Quick find In the standby mode, press , key in the first letter of the name, scroll with or to the desired name. Entering menus E
Resumen del contenido incluido en la página 5
✁ Other essential functions Locking / Unlocking the keypad Press Menu and then quickly / Press Unlock and then quickly . Writing a message Press Menu, , and to start writing a message using either traditional or predictive text input. ©2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Quick and easy Quick and easy
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Quick and easy................................................................................................................................... 3 FOR YOUR SAFETY........................................................................................................................... 13 General information ........................................................................................................................ 16 Stickers on the sales package ...........................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Calling your voice mailbox ..................................................................................................................................................... 30 Speed dialling a phone number ............................................................................................................................................ 31 Making a conference call..........................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
Writing a message ....................................................................................................................................................................... 46 Writing a message with traditional text input.................................................................................................................... 47 Writing a message with predictive text input......................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Profiles (Menu 3).............................................................................................................................................................................. 59 Activating and personalising a profile.................................................................................................................................... 59 Timed profile .....................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
Tone settings ................................................................................................................................................................................. 67 Incoming call alert ................................................................................................................................................................... 67 Ringing tone..........................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
Calendar options........................................................................................................................................................................... 76 Making a calendar note.............................................................................................................................................................. 77 Infrared (Menu 8)............................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
The cache memory........................................................................................................................................................................... 94 Authority certificates...................................................................................................................................................................... 94 SIM services (Menu 11) ..............................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 13
FOR YOUR SAFETY Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Don’t use a hand-held phone while driving. INTERFERENCE All wireless phones may get interference, which could affect performance. SWITCH OFF IN HOSPITALS Follow any regulations or rules. Switch the phone off near med
Resumen del contenido incluido en la página 14
USE SENSIBLY Use only in the normal position. Don’t touch the antenna unnecessarily. QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair phone equipment. ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accessories and batteries. Do not connect incompatible products. WATER-RESISTANCE Your phone is not water-resistant. Keep it dry. BACKUP COPIES Remember to make backup copies of all important data. CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user’s guide for
Resumen del contenido incluido en la página 15
Network Services The wireless phone described in this guide is approved for use on the EGSM 900 and GSM 1800 networks. Dualband is a network dependant feature. Check with your local service provider if you can subscribe to and use this feature. A number of features included in this guide are called Network Services. These are special services that you arrange through your wireless service provider. Before you can take advantage of any of these Network Services, you must subscribe to them th
Resumen del contenido incluido en la página 16
General information This chapter gives you some general information on your new Nokia phone and this user’s guide. Stickers on the sales package The stickers contain important information for service and customer support service. Keep these stickers in a safe and secure place. Attach the sticker to the warranty card of this user’s guide. Attach the sticker to the Club Nokia Invitation Card, if supplied on the sales package. Access codes The access codes protect against unauthorised use o
Resumen del contenido incluido en la página 17
PIN code (4 to 8 digits) The PIN (Personal Identification Number) code protects your SIM card against unauthorised use. The PIN code is usually supplied with the SIM card. Set the phone to request the PIN code each time the phone is switched on, see Security settings on page 70. PIN2 code (4 to 8 digits) The PIN2 code, supplied with some SIM cards, is required to access some functions, such as charging unit counters. These functions are only available if supported by your SIM card. PU
Resumen del contenido incluido en la página 18
Typographics used in the guide The display texts that appear on the phone display are indicated in blue colour in this guide, for example Calling. The display texts related to the selection keys and are indicated in bold, for example Menu. Only the selection key texts without the key symbols are shown in the text. 18 ©2002 Nokia Corporation. All rights reserved. General information
Resumen del contenido incluido en la página 19
1. Your phone Keys 1. Power key. Pressing and holding the power key on top of your phone switches the phone on or off. When pressed briefly in the standby mode or during a call, it opens the list of profiles. When pressed briefly while in the phone book or menu functions it turns the phone’s display lights on for approximately 10 seconds. 2. Volume keys. The upper key increases and the lower key reduces the phone’s earpiece volume. 3. Selection keys. Each of these keys performs the functi
Resumen del contenido incluido en la página 20
7. to are used to key in numbers and letters. Pressing and holding calls your voice mailbox. and are used for various purposes in different functions. Connectors 1. Charger connector 2. Headset connector 3. Infrared (IR) port Charger and headset connectors are protected by an integrated flap. 20 ©2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Your phone