Resumen del contenido incluido en la página 1
m3td_us.bk : intro.fm5 Page 1 Friday, February 4, 2000 6:31 PM
Introduction
Welcome
Thank you for choosing your Motorola phone from a global leader in communications
technology. All Motorola digital cellular phones are designed and manufactured to
meet Motorola’s rigorous specifications and world-class quality standards. During
development, our laboratory testing team took your cellular phone through rigorous
durability tests including temperature, humidity, shock, dust, vibration, and dr
Resumen del contenido incluido en la página 2
m3td_us.bk : intro.fm5 Page 2 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Understanding this Manual Many of your phone options are accessed by a simple menu Prompts and Messages system. A full description of the menus and how to move around Your phone responds to key presses by displaying either easy to them is covered in the next section Menu Navigation. When understand prompts that guide you to the next action, or simple the manual describes the use of each menu item, it will be messages confirm
Resumen del contenido incluido en la página 3
m3td_us.bk : intro.fm5 Page 3 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Menu Navigation A large number of your phone's options are accessed by using Follow these symbols as a guide for using the keys on the side of menus which use a common approach for selection, change and your phone: cancellation. Press q to scroll up. Please read this section carefully before attempting to access a Press Z to scroll down. menu option. When you understand the common approach to Press A to select. menu navigation
Resumen del contenido incluido en la página 4
m3td_us.bk : intro.fm5 Page 4 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Qatar 418999 Total Customer Satisfaction Saudi Arabia 01 2303294 At Motorola, Total Customer Satisfaction is a top priority. If you have a question, a suggestion or a concern about your Motorola South Africa 0800 11 48 49 Cellular Phone, Motorola wants to hear from you. Spain 902 100 077 Please contact the Motorola Cellular Response Center by fax on: Sweden 08 445 1210 +44 (0) 131 458 6732, or use one of the local phone numbers
Resumen del contenido incluido en la página 5
m3td_us.bk : toc.fm5 Page 5 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Contents Safety Important information for the efficient and safe operation of your phone................................................................................7 About Your Phone and Battery Introduces your phone, explains how to charge and maintain batteries...................................................................................13 Using Your Phone Explains how to place calls, how to redial, how to end a call, and
Resumen del contenido incluido en la página 6
m3td_us.bk : toc.fm5 Page 6 Friday, February 4, 2000 6:31 PM English 6 Contents
Resumen del contenido incluido en la página 7
m3td_us.bk : safety.fm5 Page 7 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Safety 5. If you receive an incoming call at an inconvenient time do not Wireless Phone Safety Tips take notes or look up phone numbers while driving. Jotting “Safety is your most important call!” down a “to do” list or going through your address book takes Your Motorola wireless telephone gives you the powerful ability attention away from your primary responsibility—driving to communicate by voice - almost anywhere, anytime
Resumen del contenido incluido en la página 8
m3td_us.bk : safety.fm5 Page 8 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Check the laws and regulations on the use of wireless telephones and their accessories in the areas where you drive. Always obey them. The use of these devices may be prohibited or restricted in certain areas. For more information, please call 1-888-901-SAFE or visit the CTIA website at www.wow-com.com ™ . English 8 Safety
Resumen del contenido incluido en la página 9
m3td_us.bk : safety.fm5 Page 9 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Hand-Held Portable PCS Telephone These standards are based on comprehensive and periodic IMPORTANT evaluations of relevant scientific literature. For example, over 120 Read this information before using scientists, engineers and physicians from universities, government health agencies and industry reviewed the available body of your PCS Telephone research to develop the updated ANSI Standard (C95.1). Exposure To Radio Freque
Resumen del contenido incluido en la página 10
m3td_us.bk : safety.fm5 Page 10 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Pacemakers Batteries The Health Industry Manufacturers Association recommends that ! All batteries can cause property damage, injury or burns a minimum separation of six (6”) inches be maintained between if a conductive material such as jewelry, keys or beaded a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential chains touches exposed terminals. The material may interference with the pacemaker. These recommendation
Resumen del contenido incluido en la página 11
m3td_us.bk : safety.fm5 Page 11 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Vehicles Potentially Explosive Atmospheres RF signals may affect improperly installed or inadequately Turn your phone OFF and do not remove the battery when in any shielded electronic systems in motor vehicles. Check with the area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs manufacturer or its representative regarding your vehicle. You and instructions. Sparks, from your battery, in such areas could should also
Resumen del contenido incluido en la página 12
m3td_us.bk : safety.fm5 Page 12 Friday, February 4, 2000 6:31 PM English 12 Safety
Resumen del contenido incluido en la página 13
m3td_us.bk : abtphone.fm5 Page 13 Friday, February 4, 2000 6:31 PM About Your Phone and Battery A Smart Button—Use the Smart Button to recall information Phone Overview from memory, place and end calls, select menu features, and toggle features on and off. The symbol ¤ in your display See the inside front cover of this manual for a diagram of the represents the Smart Button. components described below. qZ Volume Keys—The upper and lower volume keys can adjust Fixed Antenna—Provides supe
Resumen del contenido incluido en la página 14
m3td_us.bk : abtphone.fm5 Page 14 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Placing and Ending a Call 2. D Digital Indicator. If you are in a digital coverage area, the digital indicator appears. You can use the Smart Button to place and end a call, as Your phone operates more efficiently in described in “Using Your Phone” on page 19. Digital mode. Controlling Volume 3. IU In Use Indicator. Displayed when a call is in progress. Use the upper and lower volume keys to adjust earpiece, keypad, and
Resumen del contenido incluido en la página 15
m3td_us.bk : abtphone.fm5 Page 15 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Your Battery Installing the Batteries Important Battery Information New batteries are supplied uncharged and fitted within a ! Always treat your batteries with care. See ‘Batteries’, at protective battery carrier. To remove the batteries, press the the beginning of this manual. release catch on the battery carrier and open the cover. ! Never leave your battery in extremely high To install the batteries in your phone: temper
Resumen del contenido incluido en la página 16
m3td_us.bk : abtphone.fm5 Page 16 Friday, February 4, 2000 6:31 PM To ensure that you enjoy maximum battery life and use your 2 Remove the batteries. battery to its fullest capacity: • The battery should be at or near room temperature when charging. Battery Performance and Maintenance • Best battery performance will be achieved when you regularly charge and discharge batteries as instructed in this manual. • Battery performance is greatly affected by network coverage. • If left unused, a fu
Resumen del contenido incluido en la página 17
m3td_us.bk : abtphone.fm5 Page 17 Friday, February 4, 2000 6:31 PM 3 Insert the travel charger plug into a suitable power socket. Charging Your Battery Using the Travel A beep-tone is heard and the battery icon flashes when charging Charger begins. The travel charger can power the phone and charge a fitted battery. AThe beep-tone on the phone will not occur if the batteries are installed improperly. The beep-tone may take two ! Ensure that the local mains voltage at your location minu
Resumen del contenido incluido en la página 18
m3td_us.bk : abtphone.fm5 Page 18 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Battery Indicators Your phone monitors and displays information about your battery. The following message will appear on the display, as the condition occurs: The battery charge is low. The battery should Low Battery be recharged. Battery Meter Indicators The battery meter displays different messages depending on the batteries attached, and whether or not there is an external power source. The battery meter is found in t
Resumen del contenido incluido en la página 19
m3td_us.bk : usephone.fm5 Page 19 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Using Your Phone Placing and Receiving Calls To turn the phone on, press and hold Á until the display 3 Press and hold A until you hear a second tone. appears and you hear an audible alert. or Press and hold Á again to turn the phone off. Powering off Press ¾ to place the call. will be displayed, and you will hear an audible alert. You will hear a single-tone alert (if the keypad tones are What You Will See turned on) and s
Resumen del contenido incluido en la página 20
m3td_us.bk : usephone.fm5 Page 20 Friday, February 4, 2000 6:31 PM Redialing a Number Switching Between Digital and Analog A fast busy signal indicates that the cellular system is busy. With Modes Automatic Redial, your phone calls continuously for the next four During a call, you can switch from digital to analog modes, or minutes. from analog to digital: When it makes a connection, the phone rings. You can To switch modes, press Ä Û. distinguish this ring because it is half as long as