Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s
Manual
Automatic
Icemaker
ZDIC150
ZDIS150
Resumen del contenido incluido en la página 2
Consumer Information Icemaker Your new Monogram icemaker makes an eloquent statement of style, convenience and Introduction kitchen planning flexibility. Whether you chose it for its purity of design or the assiduous attention to detail, you’ll find that your Monogram icemaker’s superior blend of form and function will delight you for years to come. The information on the following pages will help you operate and maintain your icemaker properly. If you have any other questions, visit our Websi
Resumen del contenido incluido en la página 3
Immediately contact the dealer (or builder) that If you sold you the icemaker. received a damaged icemaker If you To obtain service, see the Consumer Services For customers in Canada: page in the back of this manual. need FIRST, contact the people who serviced your service We’re proud of our service and want you to be appliance. Explain why you are not pleased. pleased. If for some reason you are not happy In most cases, this will solve the problem. with the service you receive, follow these
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Before it is used, the icemaker must be • Unplug the icemaker or disconnect power properly installed and located as described before cleaning, servicing or changing the in this manual. light bulb. Failure to do so can result in death or electrical shock. WARNING: To reduce the risk • It is your responsibility to be sure your of fire, electrical shock or injury when using icemaker: your icemaker, follow basic precautions – has been
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Avant son utilisation, la machine à glaçons • Débrancher la machine à glaçons ou doit être bien installée et située selon la déconnecter le courant électrique avant description dans ce manuel. de la nettoyer, de l’entretenir ou de changer l’ampoule d’éclairage. L’omission d’observer ces précautions peut causer un décès ou AVERTISSEMENT : Pour un choc électrique. réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de bles
Resumen del contenido incluido en la página 6
WARNING! Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Le non-respect de ces instructions peut causer la mort, un incendie ou un choc AVERTISSEMENT ! électrique. HOW TO CONNECT ELECTRICITY Do not, under any circumstances, cut or The icemaker should always be plugged into remove the third (ground) prong from the power its own individual electrical outlet which has a cord. For personal safety, this appliance must voltage rating that matches the rating plate
Resumen del contenido incluido en la página 7
DANGER: RISK OF CHILD ENTRAPMENT Child entrapment and suffocation are not Before You Throw Away Your Old problems of the past. Junked or abandoned Refrigeration Product: refrigeration products are still dangerous… even • Take off the doors. if they will sit for “just a few days.” If you are • Leave the shelves in place so that children getting rid of your old appliance, please follow may not easily climb inside. these instructions to help prevent accidents. DANGER! RISQUES POUR LES ENFANTS Les e
Resumen del contenido incluido en la página 8
Controls and Features Icemaker IMPORTANT: Do not remove any permanent • Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, Remove instruction labels inside your icemaker or the flammable fluids or abrasive cleaners to packaging remove tape or glue. These products can Tech Sheet that is fastened behind the lower damage the surface of your icemaker. For access panel. more information, see Important Safety • Remove tape and any labels from your Instructions. icemaker before using (except the model and
Resumen del contenido incluido en la página 9
Controls and Features Icemaker Features of your icemaker Light switch Ice level sensor Control panel Cutter grid cover Model & serial numbers Water reservoir Magnetic Ice retainer door catch baffle Lower access panel Ice scoop 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
Operating Instructions Icemaker When you first start your icemaker, the water 2. When the desired thickness is reached, the ice How your reservoir will fill and the system will rinse itself sheet is released and slides onto a cutter grid. icemaker The grid divides the sheet into individual before starting to make ice. The rinsing process works cubes. takes about five minutes. Under normal operating conditions, the icemaker will cycle at preset temperatures. The ice level sensor located in the ic
Resumen del contenido incluido en la página 11
Care and Cleaning Icemaker Unplug the icemaker before cleaning. The icemaker MUST be regularly inspected and Both the ice making system and the air cooled Caring cleaned to keep it operating at peak efficiency. condenser need to be cleaned regularly. The for your Every time the icemaker is turned off, you minerals rejected from the circulating water icemaker MUST clean the icemaker system with Nickel during the freezing cycle will eventually form Safe Ice Machine Cleaner. Nickel Safe Ice a hard
Resumen del contenido incluido en la página 12
Care and Cleaning Icemaker 1. Press and hold OFF. 6. Press and hold CLEAN. The CLEAN light will Icemaker begin to blink, indicating that the cleaning system 2. Wait 5 to 10 minutes for the ice to fall into the cycle is in process. The cleaning time is storage bin. Remove all ice from the storage approximately 70 minutes. bin. 3. Unscrew the drain cap from the bottom of the water reservoir located inside the storage bin as shown. Allow the water to drain completely. 7. When the indicator light be
Resumen del contenido incluido en la página 13
Care and Cleaning Icemaker The icemaker has a light bulb in the top of the 5. Plug in the icemaker or reconnect power. Light bulb storage bin. To replace it, open the bin door and replacement follow these instructions: 1. Unplug the icemaker or disconnect power. 2. Remove the 2 screws that hold the cutter grid cover in place. Reach behind the control panel and pull the light bulb down. 3. Replace with a 12-volt wedge base-type bulb (automotive #917). Locate the light bulb receptacle at the top
Resumen del contenido incluido en la página 14
The Problem Solver Icemaker PROBLEM POSSIBLE CAUSE ICEMAKER DOES NOT OPERATE • Power cord is not plugged into a live outlet. Questions? • The control is set at OFF. • The fuse is blown/circuit breaker is tripped. Replace fuse or reset the breaker. ICE CUBES HAVE ODOR/TASTE • High mineral content in the water supply. Water may need to be filtered Use this or treated. problem • Food items stored in ice bin. Do not store any foods in the ice bin. solver! • Packaging materials were not removed. Make
Resumen del contenido incluido en la página 15
Consumer Services Icemaker With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call—toll- free! ® GE Answer Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer Center ® information service is available to help. Your call—and your question—will be answered Center ® promptly and courteously. And you can call any time. GE Answer Center service is open 24 hours a day,
Resumen del contenido incluido en la página 16
Warranty Icemaker YOUR MONOGRAM ICEMAKER WARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. LIMITED ONE-YEAR WARRANTY WHAT IS For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and service labor in your home to repair or replace any part of the icemaker that fails because of a manufacturing defect. COVERED LIMITED FIVE-YEAR WARRANTY From the Date For five years from date of original pu