Resumen del contenido incluido en la página 1
Safety and Product
Information
BlackBerry Bold 9900/9930 Smartphones
Resumen del contenido incluido en la página 2
%"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"&!**!&&")&!*"%*")&")&"*%"$%')!1 MAT-53943-001 MAT-53943-001 | PRINTSPEC-021 SWD-2020551-1023093905-001 | RDU7xCW/RDE71UW/RDE72UW/ RDY71UW/RDY72UW/RDV7xUW
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Safety information......................................................................................... 5 Important safety precautions......................................................................... 5 Using your device safely.................................................................................. 9 Electrical safety ............................................................................................ 10 Battery safety........................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
About emergency calls and the BlackBerry Mobile Voice System................ 23 Compliance information.............................................................................. 25 Exposure to radio frequency signals............................................................. 25 Specific absorption rate data........................................................................ 27 FCC compliance statement (United States).................................................. 33 US Information Co
Resumen del contenido incluido en la página 5
Legal notice .................................................................................................. 51
Resumen del contenido incluido en la página 6
4
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety information Excited to start using your BlackBerry device? Before you get started, read this booklet which contains important safety and regulatory information for your BlackBerry device. Keep this booklet in a safe place so that you can refer to it whenever you need it. In some countries there may be restrictions on using Bluetooth enabled and wireless devices with encryption software. Check with your local authorities for the restrictions in your area. To find the latest safety and prod
Resumen del contenido incluido en la página 8
BlackBerry device and your body while the BlackBerry device is transmitting. Use of body-worn accessories, other than RIM approved holsters with an integrated belt clip, might cause your BlackBerry device to exceed radio frequency exposure standards if the accessories are worn on your body while the BlackBerry device is transmitting. The long term effects of exceeding radio frequency exposure standards might present a risk of serious harm. For more information about the compliance of this BlackB
Resumen del contenido incluido en la página 9
Do not rely on your BlackBerry device for emergency communications. The wireless networks that are necessary to make emergency calls or send messages are not available in all areas, and emergency numbers, such as 911, 112, or 999, might not connect you to emergency services in all areas. If you have the BlackBerry Mobile Voice System installed on your BlackBerry device, see the "About emergency calls and the BlackBerry Mobile Voice System" section for more information about emergency calls. Do n
Resumen del contenido incluido en la página 10
others, any disorientation, loss of awareness, twitching, convulsions, or any involuntary movements, stop using your BlackBerry device immediately and consult a physician. The LED notification light is located on the front of your BlackBerry device, in the upper-right corner. If your BlackBerry device model has a camera, the camera flash LED aperture is located on the back of your BlackBerry device, either above or to the right of the camera lens. If you are susceptible to epileptic seizures or
Resumen del contenido incluido en la página 11
disrupt the network; might otherwise be dangerous to the operation of the aircraft, its crew, and its passengers; and might be illegal. BlackBerry devices are not intrinsically safe and cannot be used in the presence of explosive fumes, explosive dust, or other explosive chemicals. Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in serious injury, death, or damage to property. Using your device safely • Do not place heavy objects on your BlackBerry device. • Do not attempt to mod
Resumen del contenido incluido en la página 12
• Do not place your BlackBerry device or BlackBerry device accessories on any unstable surface. The BlackBerry device or BlackBerry device accessories could fall, thereby potentially causing serious injury to a person and serious damage to the BlackBerry device or BlackBerry device accessory. • When using your BlackBerry device, take frequent breaks. If you experience any discomfort in your neck, shoulders, arms, wrists, hands (including thumbs and fingers), or other parts of the body when using
Resumen del contenido incluido en la página 13
Approved charging accessory models for the BlackBerry Bold 9900 smartphone ASY-18083-001 ASY-28109-001 ASY-31296-001 ASY-18976-003 ASY-28109-003 ASY-31296-003 ASY-24479-002 ASY-31295-002 ASY-38170-003 ASY-24479-003 ASY-31295-003 ASY-24479-004 ASY-31295-004 Approved charging accessory models for the BlackBerry Bold 9930 smartphone ASY-04195-002 ASY-24479-006 ASY-31295-006 ASY-14396-015 ASY-24479-007 ASY-31295-007 ASY-18080-003 ASY-24479-008 ASY-31295-008 ASY-18083-001 ASY-28109-001 ASY-31296-001
Resumen del contenido incluido en la página 14
verify that the mains voltage is in accordance with the voltage printed on the power supply. Connect the BlackBerry device only to products that bear the USB-IF logo or have completed the USB-IF compliance program. Do not overload power outlets, extension cords, or convenience receptacles because this might result in a risk of fire or electric shock. To reduce the risk of damage to the cord or the plug, pull the plug rather than the cord when you disconnect the charging accessory from the power
Resumen del contenido incluido en la página 15
Do not heat the battery above 140°F (60°C). Heating the battery above 140°F (60°C) could cause the battery to catch fire or explode. Do not allow metal objects to contact the battery terminals. CAUTION: Use only the battery that Research In Motion specifies for use with your particular BlackBerry device model. RIM specifies batteries for use in BlackBerry devices in compliance with IEEE Std 1725-200x. Using any other battery might invalidate any warranty provided with the BlackBerry device. In a
Resumen del contenido incluido en la página 16
Research In Motion recommends that you do not use your BlackBerry device while you drive. Instead, consider having a passenger in the vehicle use your BlackBerry device for you, or find a safe location to stop your vehicle before you use your BlackBerry device. Store your BlackBerry device safely before driving your vehicle. Do not use any charging accessory as a means of storing your BlackBerry device while you are in a vehicle. If your vehicle is equipped with an air bag, do not place your Bla
Resumen del contenido incluido en la página 17
Carrying solutions: Your BlackBerry device might not come with a holster (body-worn accessory). If you wear your BlackBerry device on your body, always put your BlackBerry device in a BlackBerry device holster equipped with an integrated belt clip supplied or approved by Research In Motion. If you do not use a holster equipped with an integrated belt clip supplied or approved by RIM when you carry your BlackBerry device, keep your BlackBerry device at least 0.59 in. (15 mm) from your body when t
Resumen del contenido incluido en la página 18
negatively affect the accuracy of the magnetometer. Do not rely solely on applications that use the magnetometer to determine your location. In an emergency situation, do not rely solely on applications that use the magnetometer. Media Certain jurisdictions might prohibit or restrict your use of certain features on your BlackBerry device. When taking, processing, or using pictures, obey all laws, regulations, procedures, and policies, including, without limitation, any copyright, personal privac
Resumen del contenido incluido en la página 19
Antenna Use only the supplied integrated antenna. Unauthorized antenna modifications or attachments could damage the BlackBerry device and might violate U.S. Federal Communications Commission (FCC) regulations. Interference with electronic equipment Most modern electronic equipment is shielded from radio frequency signals. However, certain electronic equipment might not be shielded against the radio frequency signals from your BlackBerry device. Pacemakers: Consult a physician or the manufacture
Resumen del contenido incluido en la página 20
• If you have any reason to suspect that interference is taking place, turn off all wireless connections on your BlackBerry device immediately. Stop using your BlackBerry device and consult a physician. Hearing aids: Some digital wireless devices might interfere with some hearing aids. In the event of such interference, consult your wireless service provider or contact the manufacturer of your hearing aid to discuss alternatives. Your BlackBerry device includes a magnetometer, which is used by a
