Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (i) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) CL71 Mobile Phone User Manual i © BenQ 2006, Cover.fm
Resumen del contenido incluido en la página 3
© BenQ 2006, Cover.fm left page (ii) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Copyright © 2006. BenQ Mobile GmbH & Co. OHG. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission of BenQ Mobile GmbH & Co. OHG. Disclaimer BenQ Mobi
Resumen del contenido incluido en la página 4
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (iii) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Manufacturer BenQ Mobile GmbH & Co. OHG Haidenauplatz 1 D-81667 München Germany Telefon: +49 89 4111 0 Fax: +49 89 4111 3192 www.BenQMobile.com/customercare Notified Body BABT Clarmemont House,34 Molesey Road Walton-on-Thames Surrey KT12 4RQ United Kingdom Telefon: +44 1932 251 251 Fax: +44 1932 251 252 e-mail: Customer.Services@babt.com This product has a 7 year lifetime. i
Resumen del contenido incluido en la página 5
© BenQ 2006, Cover.fm left page (iv) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) iv Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309
Resumen del contenido incluido en la página 6
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (i) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Safety Information For your safety, please read the guidelines below carefully before you use your phone: Exposure to Radio Frequency Signals Max. SAR measurement EU: GSM900: 0.398 W/Kg; DCS1800: 0.189 W/Kg. USA: PCS1900:0.27 W/Kg (head); 0.884 W/Kg (body). Your wireless handheld portable telephone is a low power transmitter and receiver. When it is ON, it receives and also sends
Resumen del contenido incluido en la página 7
© BenQ 2006, SafetyInfo.fm left page (ii) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) government health agencies and industry reviewed the available body of research to develop the updated ANSI Standard. The design of your phone complies with these standards when used normally. Specific Operating Restrictions No metallic component allowed in body-worn accessories. Phone Operation • Normal Position: Hold the phone as you would with any other telephone. • To avoid potential RF interference, p
Resumen del contenido incluido en la página 8
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (iii) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Driving Check the laws and regulations on the use of wireless telephones in the areas where you drive. Always obey them. Also, if using your phone while driving, please: • Give full attention to driving--driving safety is your first responsibility. • Use hands-free operation, if available. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so r
Resumen del contenido incluido en la página 9
© BenQ 2006, SafetyInfo.fm left page (iv) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference you may want to consult your hearing aid manufacturer to discuss alternatives. Other Medical Devices If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to determine if they are adequately shielded from external RF energy. Your physician may be able to assist y
Resumen del contenido incluido en la página 10
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (v) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a “blasting area” or in area posted “TURN OFF TWO-WAY RADIO.” Obey all signs and instructions. Potentially Explosive Atmospheres Turn your phone OFF and do not remove the battery when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions. Sparks, from your b
Resumen del contenido incluido en la página 11
© BenQ 2006, SafetyInfo.fm left page (vi) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. For body worn operation, this phone has been tested and meets the FCC RF exposure guidelines for use with an accessory that contains no metal and that positions the handset a minimum of 1.5 cm from the body. Use of other enhancements may not ensure compliance wi
Resumen del contenido incluido en la página 12
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (vii) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Declaration of conformity BenQ Mobile hereby declares that the phone described in this user guide is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of European Directive 1999/5/EC (R&TTE). The declaration of conformity (DoC) concerned has been signed. Please call the company hotline if you require a copy of the original, or: www.BenQMobile.com/confo
Resumen del contenido incluido en la página 13
© BenQ 2006, SafetyInfo.fm left page (viii) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) viii Safety Information Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309
Resumen del contenido incluido en la página 14
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (ix) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Table of Contents Safety Information ..............................................................i 1. Preparing your phone for use ........................................1 Inserting a SIM card ................................................................1 Installing a battery ...................................................................2 Installing the back cover....
Resumen del contenido incluido en la página 15
© BenQ 2006, Cupid_ENTOC.fm left page (x) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Speed dialing..............................................................................16 Listening to voicemails..............................................................17 Voice dialing ..............................................................................17 Operations during a Call...........................................................18 Phone Book....................................
Resumen del contenido incluido en la página 16
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (xi) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Input Methods .......................................................................46 Shifting between upper and lower case letters .........................47 Multitap Text Input...................................................................47 T9 Text Input.............................................................................48 Numeric Input........................
Resumen del contenido incluido en la página 17
© BenQ 2006, Cupid_ENTOC.fm left page (xii) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) All Games ...................................................................................54 Settings .......................................................................................54 Entertainment........................................................................55 Camera .......................................................................................55 MP3 Player.................
Resumen del contenido incluido en la página 18
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (xiii) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Recorder .....................................................................................67 USB Connection ........................................................................68 Services ...................................................................................71 WapURL ....................................................................................71 WAP
Resumen del contenido incluido en la página 19
© BenQ 2006, Cupid_ENTOC.fm left page (xiv) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) xiv Table of Contents Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309
Resumen del contenido incluido en la página 20
Template 123x158, Version 1.0, VAR issue date: 050309 right page (1) of Cupid, en, A31008-H3580-A81-1-7619 (4/18/06) Preparing your phone for use Inserting a SIM card Slide the SIM card into the slot in the direction of the arrow , with the metal contacts facing down and the cut corner at the bottom right as illustrated. A SIM card can be easily damaged if its metal contacts become scratched. Always take special care when handing your SIM card. Preparing your phone for use 1 © BenQ 2006, Cupi