Resumen del contenido incluido en la página 1
DEEP FRYER
FRITEUSE
FREIDORA
FRIGGITRICE
D14527 DZ
Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's
Illustrated. Visit www.prodregister.com/delonghi.
Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. Only)
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's
Illustrated. Visitez www.prodregister.com/delonghi.
Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation
proches de chez vous. (É.-U. uniquement)
Registre
Resumen del contenido incluido en la página 2
A B C Z D V G U F E T S H R I P Q J O K M N L
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 2 3 4a MAX X 4b 5 6 7 8
Resumen del contenido incluido en la página 4
CONVERSION TABLE • TABLE DE CONVERSION • TABLA DE CONVERSIÓN • TABELLA DI CONVERSIONE °C °F 0 32 5 41 10 50 15 59 20 68 25 77 30 86 35 95 40 104 45 113 50 122 55 131 60 140 65 149 70 158 75 167 80 176 85 185 90 194 95 203 100 212 105 221 110 230 115 239 120 248 MINIMUM value • valeur MINIMALE • valor MÍNIMO • valore MINIMO 125 257 130 266 135 275 140 284 145 293 150 302 155 311 160 320 DEFAULT value • valeur par DÉFAUT • valor de DEFAULT • valore di DEFAULT 165 329 170 338 175 347 180 356 185 36
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT WARNINGS The use of all electrical appliances implies the observance of some fundamental rules. 1. Read all the instructions. 2. Avoid contact with hot surfaces. Use the special handles. 3. To avoid electric shock, never immerse the cable, plug or deep fryer itself in water or other liquids. 4. Take maximum care when the appliance is being used by or near children. 5. When not in use and before cleaning, always unplug from the outlet. Allow to cool before installing or removing compone
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT SAFEGUARD A DEEP FRYER FALLING FROM A HIGH PLACE MAY KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN CAUSE SERIOUS BURNS. NEVER LEAVE THE CORD HANGING FROM THE EDGE OF THE SURFACE THE DEEP FRYER IS RESTING ON WHERE IT COULD BE GRASPED BY A CHILD OR GET IN THE WAY OF THE USER. DO NOT USE EXTENSIONS CORD. DESCRIPTION A. Display L. Casing B. “-/+” buttons to increase/decrease time and M. Handle temperature N. Control unit guides O. Cover with handle C. MODE button to select time/temperature modes D. START
Resumen del contenido incluido en la página 7
fig. 4A). “320°f” will appear on the display (A) and the deep fryer emits a beep when plugged into the outlet. If the deep fryer has a cord with magnetic connector: First, connect the magnetic connector to the appliance (fig. 4B) making sure the projecting part of the con- nector (X) is facing downwards. Then plug the cord into the outlet. • If oil is used, pour it into the bowl (R) until it reaches the maximum level indicated (see fig. 5). Never exceed this limit as oil might overflow from the
Resumen del contenido incluido en la página 8
STARTING FRYING • As soon as the green indicator light (F) comes on, lower the basket (M) into the oil very slowly to avoid the hot oil splashing or overflowing. • Close the cover. •Press the START/STOP button (D). The display (A) shows a countdown of the remaining cooking time. During this process, you can still modify temperature and cooking time using the “-/+” buttons (B) and the MODE (C) button. At the end of the countdown the deep fryer emits three beeps. Lights (E) and (F) go off. The tem
Resumen del contenido incluido en la página 9
FRYING NON-FROZEN FOOD When referring to the following table, please bear in mind that the cooking times and temperatures are approximate and must be adjusted according to the quantity of food and personal tastes. Food Max. quantity Temperature Time (minutes) gr lb °C °F Fresh potato chips Half portion 800 1.8 170 340 1°Phase 8 - 10 2°Phase 1 - 2 Whole portion 1300 3 170 340 1°Phase 11 – 13 2°Phase 2-4 Fish Sardines 600 1.3 140 280 10-12 Shrimps 600 1.3 140 280 8 - 10 Sole 500 1.1 140 2
Resumen del contenido incluido en la página 10
MODELS FITTED WITH OIL DRAIN TAP (if fitted) CAUTION! To avoid getting burnt do not drain oil when oil is hot. Proceed as follows: 1. Remove the basket. 2. Open the cover (K). 3. Open the tap (J) by turning it counterclockwise. 4. Run the liquid into a container (see the figure), making sure it doesn’t overflow. 5. Remove any deposits form the bowl using a sponge or paper towel. 6. Close the tap by turning it clockwise. 7. Close the cover (K). It is a good idea to keep the oil used to fry fish s
Resumen del contenido incluido en la página 11
LIMITED WARRANTY This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repair at our factory or authorized service center of any defective parts or part thereof, other than parts damaged in transit. In the event of a products replacement or return, the unit must be retur- ned transportation prepaid. The repaired or ne