Resumen del contenido incluido en la página 1
Contents
Sony Ericsson V630i Vodafone
Getting started ................... 4 Connectivity ..................... 60
Assembly, SIM card, battery, turning Settings, Vodafone live!, Internet,
on, help, Flight mode, calls, Toolbar, synchronising, Bluetooth™ technology,
PC Suite, camera, blog. USB cable, update service.
Getting to know the phone.. 10 More features ................... 71
Alarm clock, calendar, tasks, profiles,
Keys, menus, navigation, icons, short-
time and date, SIM card lock, etc.
Resumen del contenido incluido en la página 2
improper use of additional content or other third Sony Ericsson party content. UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 Bluetooth™ is a trademark or registered trademark This user guide is published by Sony Ericsson of Bluetooth SIG Inc. Mobile Communications AB, without any warranty. MusicDJ, PhotoDJ and VideoDJ are trademarks or Improvements and changes to this user guide registered trademarks of Sony Ericsson Mobile necessitated by typographical errors, inaccuracies Communications AB. of current i
Resumen del contenido incluido en la página 3
Smart-Fit Rendering is a trademark or registered All illustrations are for illustration only and may not trademark of ACCESS CO., LTD. in Japan and accurately depict the actual phone. other countries. 1 Restrictions: Software is confidential copyrighted information of Sun and title to all copies is retained Instruction symbols by Sun and/or its licensors. Customer shall not modify, decompile, disassemble, decrypt, extract, The following appear in the user guide: or otherwise reverse enginee
Resumen del contenido incluido en la página 4
PIN Getting started You may need a PIN (Personal Identity Assembly, SIM card, battery, turning Number) for your SIM card to start on, help, Flight mode, calls, Toolbar, your phone and activate services. PC Suite, camera, blog. When you enter your PIN, each digit appears as *, unless it starts with the More information and downloads are same digits as an emergency number, available at www.sonyericsson.com/ for example 112. This allows for support. emergency calls without entering a PIN
Resumen del contenido incluido en la página 5
To charge the battery SIM card and battery To insert SIM card and battery 1 Connect the charger plug to the phone with the symbol facing upwards. 1 Remove the battery cover by pressing 2 It may take up to 30 minutes before and sliding it as shown in the picture. the battery icon appears. 2 Slide the SIM card into its holder with 3 Wait approximately 2.5 hours or until the contacts facing down. the battery icon indicates a full charge. 3 Insert the battery with the label side up Press a ke
Resumen del contenido incluido en la página 6
Turning on your phone Predefined settings exist in your phone. Make sure the phone is charged and You should already have access to all relevant services in your network. a SIM card inserted before turning the If you need more settings and use phone on. After turning on, use the Settings download, you must accept to setup wizard to quickly and easily register the phone at Sony Ericsson. prepare for use. A text message is sent. No personal To turn on the phone data will be transferred t
Resumen del contenido incluido en la página 7
To view the phone demonstration Making calls } Entertainment } Demo tour. The phone must be in normal mode (not flight mode). Flight mode menu To make a call If you turn on the phone and Flight 1 Enter a phone number (with mode menu is activated, select international prefix and area code from Normal with full functionality or if applicable). Flight mode with limited functionality. 2 Press to make a voice call, or Network and Bluetooth transceivers } More } Make video call to make are
Resumen del contenido incluido en la página 8
To install the PC Suite software Toolbar 1 Turn on your computer and insert Use the toolbar to handle new events, the CD that came with your phone such as notification of incoming into the CD drive of your computer. messages, access bookmarks and The CD starts automatically and the Internet, manage functions running in installation window opens. the background and shortcuts. 2 Computer: Select a language and To use the toolbar click OK. 1 } Toolbar and use or to select 3 Computer: Cl
Resumen del contenido incluido en la página 9
To take a picture or record video Take pictures or record video 1 From standby, press and hold clips to activate the camera. 2 Use the navigation key to Zoom in or Take pictures switch between camera and out Record video video recorder. 3 Camera: Press to take a picture. Video: Press to start recording. To stop recording, press again. Your pictures and video clips are automatically saved in My Files } Camera album. Screen options (top right) Delete 4 To take another picture or reco
Resumen del contenido incluido en la página 10
Getting to know the phone Keys, menus, navigation, icons, shortcuts, phone language, entering letters, My Files, memory card. Phone overview 1 10 11 2 12 2 12 19 3 4 13 5 14 6 15 16 7 16 8 9 17 18 10 Getting to know the phone This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
Resumen del contenido incluido en la página 11
1 Power on/off button 2 Play/stop button 3 Screen 4 Selection key 5 Call key (green) 6 Back key 7 Navigation key/Music player control 8 Memory Stick Micro™ (M2™) slot 9 Keylock key 10 Ear speaker 11 Video call camera 12 Volume, camera digital zoom buttons 13 Selection key 14 End key (red) 15 Clear key 16 Camera button 17 Silent key 18 Connector for charger, handsfree and USB cable 19 Camera lens For more information % 14 Navigation Getting to know the phone 11 This is the Internet version of the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Menu overview Entertainment Vodafone live!* Music Player My Games Now playing Online services* Artists Video player Tracks MusicDJ™ Playlists PhotoDJ™ VideoDJ™ live! intro Remote control Record sound Demo tour Camera Messaging My Files** Create new Camera album Inbox Pictures Email Music Messenger* Games Call voicemail Videos Drafts Applications Outbox Themes Sent messages Web pages Saved messages Other Templates live! Studio Settings Organiser & Tools Contacts Calls** My Applications Record sou
Resumen del contenido incluido en la página 13
Online services***/Alarms Video call Settings** General Sounds & alerts Display Calls Connectivity* Profiles Ring volume Wallpaper Divert calls Bluetooth Time & date Ringtone Themes Switch to line 2* USB Language Silent mode Start-up screen Manage calls Synchronisation Voice control Increasing ring Screen saver Time & cost* Mobile networks Ticker Vibrating alert Clock size Show/hide my no. Data comm. Toolbar Message alert Brightness Handsfree Internet settings Shortcuts Key sound Sleep mode cloc
Resumen del contenido incluido en la página 14
Navigation The main menus are shown as icons. Some submenus include tabs. Scroll to a tab by pressing the left or right part of the navigation key. Key Go to the main menus or select highlighted items. Move through the menus and tabs. Select options shown above these keys on the screen. Go back one level in the menus. Press and hold to return to standby or to end a function. Delete items, such as pictures, sounds and contacts. During a call, press and hold to mute the microphone. Rejec
Resumen del contenido incluido en la página 15
View a shortcut guide when using the camera. Press and then } Lock keys or Unlock to lock or unlock the phone keys. Turn off the ringtone when receiving a call. Press and hold to set the phone to silent. The alarm signals even if the phone is set to silent. View status information in standby. Increase the volume during a call, or when using the Music Player. Zoom out when using the camera or viewing pictures. Press and hold to go back one music track. Press twice to reject a call. Press and ho
Resumen del contenido incluido en la página 16
Status bar Shortcuts Some of the icons that may appear: Use keypad shortcuts to quickly go to a menu, and you can use predefined navigation key shortcuts to quickly Icon Description reach certain functions. Edit the 3G (UMTS) network is available. navigation key shortcuts to suit your own needs. GSM network signal strength. Using keypad shortcuts Battery status. In standby, go to menus by pressing Battery charging, appears with and then enter the number of the battery status icon. menu.
Resumen del contenido incluido en la página 17
To change the text input method Phone language Before, or when entering letters, press Select the language to use in the and hold to change the method. phone menus or when writing text. To change the writing language To change the phone language Before, or when entering letters, } Settings } the General tab press and hold and select } Language } Phone language. another writing language. Select a language. Options when entering letters In standby, you can also press: } More for options wh
Resumen del contenido incluido en la página 18
To enter letters using T9 Text Input When you have edited the word } Insert. The word is added to the 1 To enter text, you have to be in a T9 Text Input dictionary. Next time you function where text input is possible, enter this word using T9 Text Input, for example, } Messaging } Write it appears in alternative words. new } Text message. 2 For example, to write the word “Jane”, Next word prediction press , , , . When writing a message, you can use 3 If the word shown is the one you wan
Resumen del contenido incluido en la página 19
To insert and remove a memory card Memory status If all available memory is full, you cannot save any files until content is removed. Check the memory status for your phone and memory card by highlighting a folder } More } Memory status. My Files menu tabs My Files is divided into three tabs, and icons are included to indicate where the files are saved. 1 Open the cover and insert the memory All files - all content in the phone card as shown (with the contacts memory and on the memo
Resumen del contenido incluido en la página 20
To move or copy a file to memory Memory card options 1 } My Files and select a folder. Check memory status or format the memory card to delete all information. 2 Scroll to a file } More } Manage file } Move to move the file or } More To use memory card options } Manage file } Copy to copy the file. } My Files and select the On Memory 3 Select to move or copy the file to Stick tab } More for options. Phone or Memory Stick } Select. To move or copy files to a computer % 69 Transferring files