Resumen del contenido incluido en la página 1
Automatic Washers
A Note to You...........................................2
Washer Safety..........................................3
Parts and Features..................................4
Using Your Washer..................................5
Starting your washer .............................5
Loading .................................................7
Selecting a cycle and time ....................8
Using the liquid chlorine
bleach dispenser.................................12
Adding liquid chlorin
Resumen del contenido incluido en la página 2
A NOTE TO YOU ® Thank you for buying a WHIRLPOOL appliance. The Whirlpool Brand is committed to designing quality products that consistently perform for you to make your life easier. To ensure that you enjoy years of trouble-free operation, we developed this Use and Care Guide. It is full of valuable information about how to operate and maintain your appliance properly and safely. Please read it carefully. Also, complete and mail the Ownership Registration Card provided with your appliance. The
Resumen del contenido incluido en la página 3
WASHER SAFETY Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will be preceded by the safety alert symbol and the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean: You will be killed or seriously injured if you don’t wDANGER follow instruction
Resumen del contenido incluido en la página 4
PARTS AND FEATURES The drawings in this book may vary from your washer model. They are designed to show the different features of all models covered by this book. Your model may not include all features. Water temperature Cycle control knob selector* (may include (p. 6) temperature selector) Load size (pp. 6-11) selector (p. 5) Liquid chlorine bleach dispenser* (pp. 5, 12) Model and serial number label (under lid) Liquid fabric softener dispenser* Basket (pp. 5, 13) Tub XTRA ROLL ACTION™ a
Resumen del contenido incluido en la página 5
USING YOUR WASHER wWARNING wWARNING Electrical Shock Hazard Fire Hazard Never place items in the washer that are Plug into a grounded 3 prong outlet. dampened with gasoline or other Do not remove ground prong. flammable fluids. Do not use an adapter. No washer can completely remove oil. Do not use an extension cord. Do not dry anything that has ever had any Failure to follow these instructions can type of oil on it (including cooking oils). result in death, fire, or electrical shock. Doing so
Resumen del contenido incluido en la página 6
USING YOUR WASHER STARTING YOUR WASHER (CONT.) 7. Set the Water Temperature selector (on some 10. Push in the Cycle Control knob and turn it models) to the clockwise to the desired correct setting for the wash cycle. See “Selecting type of fabrics and soils a cycle and time” later in being washed. this section. NOTE: On models without a separate Water Temperature selector, see “Cycle Options” in the 11. Pull out the Cycle Control knob to start the “Selecting a Cycle and washer. Time” section.
Resumen del contenido incluido en la página 7
USING YOUR WASHER LOADING Loading suggestions For these suggested full-sized loads, set the Load Size selector to the highest water level setting. EXTRA LARGE CAPACITY WASHERS Heavy Work Permanent Towels Mixed Load Clothes Press 2 double or 8 bath towels 2 pair pants 1 double sheet 8 hand towels 1 king size sheet(s) 3 shirts 1 tablecloth 4 pillowcases 10 wash cloths 3 pair jeans 1 dress 1 bath mat 6 T-shirts 1 coverall 1 blouse 6 pair shorts Delicates 2 slacks 2 shirts Knits 2 camisoles 3 shirts
Resumen del contenido incluido en la página 8
USING YOUR WASHER SELECTING A CYCLE AND TIME This section describes the available wash cycles and The washer pauses briefly throughout each cycle. • These pauses are normal. Refer to “Understanding will help you make the best cycle selections for your wash loads. Each cycle is designed for different types normal washer sounds” to learn more about the sounds you may hear during a wash cycle. of fabric and soil levels. NOTE: This book covers one-, two-, and three-speed Refer to “Understanding what
Resumen del contenido incluido en la página 9
USING YOUR WASHER SELECTING A CYCLE AND TIME (CONT.) (One-speed models) Normal Cycle Delicates Cycle The Normal cycle features high-speed agitation for The Delicates cycle features brief agitation and soak maximum cleaning, and high-speed spin to shorten periods, followed by shorter spins. Use this 6-minute drying time. Select up to 14 minutes of wash time to cycle to clean delicate items and washable knits that clean large loads of sturdily constructed fabrics that are lightly or moderately s
Resumen del contenido incluido en la página 10
D L O D C L O C M R A W M R A T W O H C O C L O D L D W A W R A M R H M O T USING YOUR WASHER SELECTING A CYCLE AND TIME (CONT.) Two- and three-speed models Ex Heavy Light Heavy Quick Wash Normal Regular Cold Off 15 Regular Spin Normal 12 Softwash 6 Rinse 9 Rinse 6 Spin 10 Heavy 6 14 Rinse Off Spin Off Off Spin Off Extra Rinse Extra Rinse Off 10 Spin Permanent Spin Spin Press Off Cold Rinse Rinse 9 6 Pause Regular Pull Start 3 Push Stop Light 6 Pause Cool Light Cool Down Off Regular Down 8 Cold
Resumen del contenido incluido en la página 11
USING YOUR WASHER SELECTING A CYCLE AND TIME (CONT.) (Two- and three-speed models) Normal Cycle Extra Delicate Cycle The Normal cycle features high-speed agitation The Extra Delicate cycle features an extra low speed followed by a brief period of low-speed agitation for agitation for gentle soil removal from delicate items and washable knits. Low spin speeds minimize wrinkling. cleaning cottons and linens. High spin speeds Select this 6-minute cycle to clean light to moderately shorten drying t
Resumen del contenido incluido en la página 12
USING YOUR WASHER USING THE LIQUID CHLORINE BLEACH DISPENSER Always measure liquid chlorine bleach. Do not guess. Never use more than 1 cup (250 mL) for a full load. Use less with smaller Load Size settings. Follow manufacturer’s directions for safe use. Use a cup with a pouring spout to avoid spilling. 1. Load the washer. 2. Pour measured liquid chlorine bleach carefully into the dispenser. Do not let bleach splash, drip, or run down into washer basket. Undiluted bleach will damage any fabric
Resumen del contenido incluido en la página 13
USING YOUR WASHER USING THE LIQUID FABRIC SOFTENER DISPENSER 1. Add detergent and load clothes into the basket. 2. Pour liquid fabric softener into the dispenser using the amount recommended on the package. Avoid dripping or spilling any fabric softener on the load. 3. Dilute fabric softener with warm water. Fill dispenser with warm water until liquid reaches the cross bar in the opening. 4. Start the washer. Diluted fabric softener will be added to the load during the final rinse. NOTE: Do not
Resumen del contenido incluido en la página 14
USING YOUR WASHER RINSE/DRAIN AND SPIN Rinse and Spin Drain and Spin When using extra detergent for heavily soiled A drain and spin may help shorten drying times for clothes, or washing special-care items, you may some heavy fabrics or special-care items by find an extra rinse and spin is needed. removing excess water. 1. For an additional rinse and spin at the end of 1. For a drain and spin, push in the Cycle Control the wash cycle, push in the Cycle Control knob knob and turn it clockwise
Resumen del contenido incluido en la página 15
USING YOUR WASHER UNDERSTANDING WHAT HAPPENS IN EACH CYCLE When the Cycle Control knob is set to a number and After agitation starts, the Cycle Control knob turns pulled out, the washer fills (to the selected load size) clockwise until it points to an OFF area and the before agitation and timing start. The washer begins cycle ends. agitating immediately after filling; agitation occurs NOTES: with the washer lid up or down. The washer pauses briefly throughout each cycle. TM • During agitation,
Resumen del contenido incluido en la página 16
CARING FOR YOUR WASHER CLEANING YOUR WASHER Cleaning the interior Cleaning the exterior Use a soft, damp cloth or sponge to wipe up any Clean your washer interior by mixing 1 cup (250 mL) of chlorine bleach and 2 cups (500 mL) of detergent. spills such as detergent or bleach. Occasionally wipe the outside of Pour this into your washer and run it through a complete cycle using hot water. Repeat this process your washer to keep it looking new. if necessary. NOTE: Remove any hard water deposits u
Resumen del contenido incluido en la página 17
TROUBLESHOOTING COMMON WASHING PROBLEMS Problem... Cause... Solution ... Washer leaks Fill hoses not tight. Tighten hoses. See Installation • • Instructions. NOTE: After Fill hose washers not properly seated. Reseat (reposition) washers. See checking these, • • Installation Instructions. check household plumbing. Drain hose clamp not properly installed Clamp drain hose. • • or is off. Drain is clogged. Unclog drain. Sink and standpipe • • must be able to handle 17 gallons (64 L) of water per
Resumen del contenido incluido en la página 18
TROUBLESHOOTING COMMON WASHING PROBLEMS (CONT.) Problem... Cause... Solution... Won’t fill/rinse/agitate Power cord not plugged in. Plug in power cord. • • or wrong temperature Timer (Cycle Control knob) dial Turn timer knob to the right slightly • • is not lined up. and pull to start. Water inlet valve screens are plugged. Clean screens. • • Water is turned off. Turn on water. • • Hot and cold hoses are reversed. Reverse hoses. • • Inlet hose is kinked. Straighten hose. • • Washer stops Power c
Resumen del contenido incluido en la página 19
TROUBLESHOOTING COMMON WASHING PROBLEMS (CONT.) Problem... Cause... Solution... Tearing Overloading. Improper use of washer. Loads should move freely during • • wash. Wash smaller loads. Improper use of chlorine bleach. Do not pour chlorine bleach directly • • on load. Wipe up bleach spills. Undiluted bleach will damage fabrics. Sharp items not removed from pockets; Clean out pockets before washing. • • fasteners not fastened. Zip zippers before washing. Items damaged before washing. Mend rips a
Resumen del contenido incluido en la página 20
ASSISTANCE OR SERVICE IF YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE IN THE U.S.A. Call our Consumer Assistance Center at Accessory and repair parts sales • 1-800-253-1301. Our consultants Specialized customer assistance (Spanish speak- • are available to assist you. ing, hearing impaired, limited vision, etc.) When calling: Referrals to local dealers, service companies, and • Please know the purchase date, and repair parts distributors. the complete model and serial number To locate the designated service
