Resumen del contenido incluido en la página 1
WF7704NA(V/S/C/R) WF7600NA(V/S/C/R)
WF7702NA(V/S/C/R) WF7608NA(V/S/C/R)
WF7700NA(V/S/C/R) WF7522NA(V/S/C/R)
WF7708NA(V/S/C/R) WF7520NA(V/S/C/R)
WF7604NA(V/S/C/R) WF7528NA(V/S/C/R)
WF7602NA(V/S/C/R)
Washing Machine
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/global/register
WF7704NAW-02450J_EN.indd 1 2007-07-13 ¿ÀÈÄ 6:46:41
Resumen del contenido incluido en la página 2
safety information Throughout this manual, you’ll see Warning and Caution notes. These warnings, cautions, and the important safety instructions that follow do not cover all possible conditions and situations that may occur. It’s your resposibility to use common sense, caution, and care when installing, maintaining, and operation your washer. Samsung is not liable for damages resulting from improper use. IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS What the icons and signs in this user manual mea
Resumen del contenido incluido en la página 3
The glass door becomes very hot during the washing cycle. Keep children away from the appliance while it is in use. Do not attempt to repair the appliance yourself. Repairs made by inexperienced or unqualified persons may cause injury and/or make more serious repairs to the appliance necessary. If the plug (power supply cord) is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard. This appliance should only be service
Resumen del contenido incluido en la página 4
contents 4 Unpacking the Washing Machine INSTALLING THE WASHING MACHINE 4 Overview of the washing machine 4 Selecting a location 5 Adjusting the leveling feet 4 5 Removing the shipping bolts 5 Connecting the water supply hose 5 Positioning the drain hose 6 Plugging in the machine 7 Overview of the control panel WASHING A LOAD OF LAUNDRY 8 Washing for the first time 8 Putting detergent in the washing machine: 7 9 Washing clothes manually 9 Selecting options 10 Washing tips and hints 11 Repairi
Resumen del contenido incluido en la página 5
01 Installing the washing machine installing the washing machine UNPACKING THE WASHING MACHINE Unpack your washing machine and inspect it for shipping damage. Also make sure that you have received all of the items shown below. If the washing machine was damaged during shipping or you do not have all of the items, contact your Samsung dealer immediately. OVERVIEW OF THE WASHING MACHINE Cover top Detergent drawer Drain Hose Control panel Door Plug Base cover Adjustable feet Wrench Cold Hot
Resumen del contenido incluido en la página 6
Cotton Remaining Time Synthetic o Pre-wash Delicate C Wash rpm Wool Power 12:00 Min Rinse Speedy START Spin PAUSE Check Delay Start Eco Fuzzy control Door open Temp Spin Delay Start Function installing the washing machine ADJUSTING THE LEVELING FEET If the floor is uneven, adjust the feet (do not insert pieces of wood or any other objects under the feet): 1. Loosen the leg bolt by turning it with your hand until it is at the desired height. 2. Tighten the locking nut by turning it with the wre
Resumen del contenido incluido en la página 7
01 Installing the washing machine ln a sink drain pipe branch The drain pipe branch must be above the sink siphon so that the end of the hose is at least 60 cm above the ground. ln a drain pipe Samsung recommends that you use a 65 cm high vertical pipe; it must be no shorter than 60 cm and no longer than 90 cm. PLUGGING IN THE MACHINE You MUST ground the plug of the washing machine. Check with a licensed electrician before using the machine to make sure it is properly grounded. For U.K. Users.
Resumen del contenido incluido en la página 8
washing a load of laundry OVERVIEW OF THE CONTROL PANEL A 1 2 3 4 5 6 7 8 This is a general manual. The INLAY system may be different from that of the product you purchased. A For ( ), see item 4 below to select the right specifications that match your product. Displays wash cycle and error messages. Display panel 1 During execution of the program, the program indicator blinks. Press the button repeatedly to select one of the six available wash program. Program Select 2 Cotton Baby Cotton
Resumen del contenido incluido en la página 9
02 Washing a load of laundry What is the “Child Lock” function? • If you press the “Child Lock” button(Spin+Function button) longer than 2 sec during operation, this function is selected. • If once this function is selected, no change can be done until the end of laundry. • Press the “Child Lock” button(Spin+Function button) longer than 2 sec to cancel the function. WM STOPS THE CURRENT STEP OF THE CYCLE OR DOES NOT PROCEED TO THE NEXT STEP OF WASHING (INDICATION OF REMAIN TIME ON LED DISPLAY
Resumen del contenido incluido en la página 10
washing a load of laundry WASHING CLOTHES MANUALLY You can wash clothes manually without using the Fuzzy Logic feature. To do so: 1. Turn on the water at the water source sink. 2. Press the (On/Off ) button on the washing machine. 3. Open the door. 4. Load the articles one at a time loosely into the drum, without overfilling. 5. Close the door. 6. Put the detergent in the detergent drawer . 7. Repeatedly press the Program button to select the cycle you prefer: Cotton, Baby cotton, Synthetics,
Resumen del contenido incluido en la página 11
02 Washing a load of laundry WASHING TIPS AND HINTS Sorting your laundry: Sort your laundry according to the following characteristics: • Type of fabric care label symbol: Sort laundry into cottons, mixed fibers, synthetics, silks, wools and rayon. • Colour: Divide whites and colours. Wash new, coloured items separately. • Size: Placing items of different sizes in the same load will improve the washing action. • Sensitivity: Wash delicate items separately, using the Wool wash program for pure n
Resumen del contenido incluido en la página 12
maintaining the washing machine REPAIRING A FROZEN WASHING MACHINE If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen: 1. Unplug the washing machine. 2. Pour warm water on the source faucet to loosen the water supply hose. 3. Remove the water supply hose and soak it in warm water. 4. Pour warm water into the washing machine drum and let it sit for 10 minutes. 5. Reconnect the water supply hose to the water faucet and check if the water supply and drain operations are no
Resumen del contenido incluido en la página 13
03 Maintaining the washing machine CLEANING THE DEBRIS FILTER Clean the debris filter 2 or 3 times a year. 1. Remove the base cover from the front of the washing machine. 2. Unscrew the filter cap and take it out. 3. Wash any dirt or other material from the filter. Make sure the drain pump propeller behind the filter is not blocked. Replace the filter cap. 4. Replace the base cover. CLEANING THE WATER HOSE MESH FILTER You should clean the water hose mesh filter at least one time per year, or
Resumen del contenido incluido en la página 14
troubleshooting PROBLEMS AND SOLUTIONS PROBLEM SOLUTION The washing machine will • Make sure the door is firmly closed. not start • Make sure the washing machine is plugged in. • Make sure the water source faucet is turned on. • Make sure to press the Start/Pause button. No water or insufficient • Make sure the water source faucet is turned on. water supply • Make sure the water source hose is not frozen. • Make sure the water intake hose is not bent. • Make sure the filter on the water intake h
Resumen del contenido incluido en la página 15
04 Troubleshooting UNDERSTANDING ERROR MESSAGES ERROR CODE SOLUTION dE • Close the door. • Make sure the source water faucet is turned on. 4E • Check the water pressure. • Clean the debris filter. 5E • Make sure the drainage hose is installed correctly. • Laundry load is unbalanced; loosen any tangled laundry. • If only one item of clothing needs washing, such as a bathrobe or UE jeans, the final spin result might be unsatisfactory and an “UE” error message will be shown in the display window.
Resumen del contenido incluido en la página 16
programme chart PROGRAMME CHART ( user option) Detergent and Max load (kg) Spin speed (MAX) rpm additives Temp Cycle Delay WF7704NA WF7604NA Program (MAX) time WF7522NA WF7702NA WF7700NA WF7708NA start WF7702NA WF7602NA Pre- Soft- WF7704NA ˚C (min) WF7520NA Wash WF7602NA WF7600NA WF7608NA WF7700NA WF7600NA wash ener WF7604NA WF7528NA WF7522NA WF7520NA WF7528NA WF7708NA WF7608NA Cotton 7.0 6.0 5.2 yes 95 1400 1200 1000 800+ 126 Baby 7.0 6.0 5.2 yes 60 1400 1200 1000 800+ 98 co
Resumen del contenido incluido en la página 17
06 Appendix appendix FABRIC CARE CHART Resistant material Do not iron Can be dry cleaned using any Delicate fabric solvent Dry clean with perchloride, lighter Item may be washed at 95˚C fuel, pure alcohol or R113 only Dry clean with aviation fuel, pure Item may be washed at 60˚C alcohol or R113 only Item may be washed at 40°C Do not dry clean Item may be washed at 30°C Dry flat Item may be hand washed Can be hung to dry Dry clean only Dry on clothes hanger Can be bleached in cold water Tumble
Resumen del contenido incluido en la página 18
appendix DECLARATION OF CONFORMITY This appliance complies with European safety standards, EC directive 93/68 and EN Standard 60335. SPECIFICATION TYPE FRONT LOADING WASHER WF7704NA/WF7702NA/ WF7604NA/WF7602NA/ WF7522NA/ WF7700NA/WF7708NA WF7600NA/WF7608NA WF7520NA/WF7528NA DIMENSION W598mm X D600mm X W598mm X D550mm X W598mm X D450mm X H844mm H844mm H844mm WATER PRESSURE 50 kPa ~ 800 kPa WATER VOLUME 60 ℓ 54 ℓ 49 ℓ WASH AND SPIN 7.0 kg 6.0 kg 5.2 kg (Dry Laundry) (Dry Laundry) (Dry Laundr
Resumen del contenido incluido en la página 19
06 Appendix memo Appendix _18 WF7704NAW-02450J_EN.indd 18 2007-07-13 ¿ÀÈÄ 6:47:02
Resumen del contenido incluido en la página 20
QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE AT U.K 0870 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk Code No. DC68-02450J_EN WF7704NAW-02450J_EN.indd 19 2007-07-13 ¿ÀÈÄ 6:47:03
