Resumen del contenido incluido en la página 1
WA476DSHA*
WA484DSHA*
Washing Machine
user manual
This manual is made with 100% recycled paper.
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service or accessory
parts, please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
W WA484DSHA-03050D_EN.indd 1 A484DSHA-03050D_EN.indd 1 2 2012-07-02 3:38:39 012-07-02 3:38:39
Resumen del contenido incluido en la página 2
key features of your new washer 1. VRT® (Vibration Reduction Technology) This Samsung washer performs smoothly at top spin speeds, minimizing noise and vibration. 2. The Largest Capacity Even bulky garments and blankets get super clean. The large capacity leaves enough room for a more thorough, cleaner wash. 3. PureCycle™ (Tub Cleaning cycle) Clean your drum with one button! Pure Cycle is specially designed to remove detergent residue and dirt build up in the tub, without the need for specia
Resumen del contenido incluido en la página 3
safety information Congratulations on your new Samsung Washer. This manual contains important information on the installation, use, and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer’s many benefi ts and features. WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY INSTRUCTIONS Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible conditions and situations that may occur. It is your responsibility to use common sense, caution, a
Resumen del contenido incluido en la página 4
safety information WARNING: To reduce the risk of fi re, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: WARNING 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Do not wash or dry articles that have been previously cleaned in, washed in, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, other fl ammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode. 3. Do not allow children to pl
Resumen del contenido incluido en la página 5
WARNING CRITICAL INSTALLATION WARNINGS Plug the power cord into an AC 120 V / 60 Hz/wall socket rated at 15 amps or higher. Use the socket for this appliance only. In addition, do not use an extension cord. - Sharing a wall socket with other appliances, using a power strip, or extending the power cord may result in electric shock or fi re. - Do not use an electric transformer. It may result in electric shock or fi re. - Ensure that the power voltage, frequency, and current match the product’s
Resumen del contenido incluido en la página 6
safety information CAUTION INSTALLATION CAUTIONS Position the appliance so that the power plug is easily accessible. - Failing to do so may result in electric shock or fi re due to electric leakage. Install your appliance on a level and hard fl oor that can support its weight. - Failing to do so may result in abnormal vibrations, noise, or problems with the product. Unplug the power plug when the appliance is not being used for long periods of time or during a thunder/lightning storm. - Failing
Resumen del contenido incluido en la página 7
Do not touch the power plug with wet hands. - This may result in electric shock. Do not turn the appliance off by unplugging the power plug while the washer is in operation. - Plugging the power plug into the wall socket again may cause a spark and result in electric shock or fi re. Keep all packaging materials well out of the reach of children, as packaging materials can be dangerous to children. - If a child places a bag over its head, it may suff ocate. Do not let children or infi rm person
Resumen del contenido incluido en la página 8
safety information Ensure that the faucet is turned off when the washer is not being used. - Ensure that the water supply hose connectors are properly tightened. - Failing to do so may result in property damage or injury. Open the faucet and check if the water supply hose connector is fi rmly tightened and that there is no water leaking before using the product. - If the water supply hose connectors are loose, it may result in water leakage. The product you have purchased is designed for dome
Resumen del contenido incluido en la página 9
Do not insert your hand into the detergent dispenser after opening it. - This may result in injury as your hand may be caught. Do not place any non-laundry objects, such as shoes, food waste, or animals into the washer. - This can cause abnormal vibrations that can damage the washer, and, in the case of pets, cause severe injury or death. Do not press the buttons using sharp objects such as pins, knifes, fi ngernails, etc. - This may result in electric shock or injury. Do not wash laundry conta
Resumen del contenido incluido en la página 10
contents 11 Unpacking your washer INSTALLING YOUR WASHER 11 Overview of your washer 12 Electrical 11 12 Grounding 12 Water 13 Drain facility 13 Flooring 13 Location considerations 13 Alcove or closet installation 14 Required Dimensions for Installation 15 Important note to installer 19 Loading your washer OPERATING INSTRUCTIONS 19 Getting started 19 20 Overview of the control panel WASHING A LOAD OF LAUNDRY 23 Child Lock 24 Spin Only Adjustment 20 24 Garment+ 24 My cycle 25 Delay Start 25 Wash
Resumen del contenido incluido en la página 11
01 installing your washer installing your washer UNPACKING YOUR WASHER Unpack your Washer and inspect it for shipping damage. Make sure you have received all the items shown below. If your Washer was damaged during shipping, or you do not have all of the items, contact 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). To prevent personal injury or strain, wear protective gloves whenever lifting or carrying the unit. Packing materials can be dangerous to children; Keep all packing material (plastic bags, polyst
Resumen del contenido incluido en la página 12
installing your washer BASIC LOCATION REQUIREMENTS Electrical � 120 Volt 60 Hz 15 AMP fuse or circuit breaker � Individual branch circuit serving only your Washer is recommended. � Your Washer is equipped with a power cord. NEVER USE AN EXTENSION CORD. CAUTION Grounding ELECTRICAL GROUNDING IS REQUIRED FOR THIS APPLIANCE. This appliance must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electri
Resumen del contenido incluido en la página 13
01 installing your washer Drain facility The recommended height of the standpipe is 39 in / 99 cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached to the washer at the factory. Flooring For best performance, you must install your washer on a solidly constructed fl oor. Wood fl oors may need to be reinforced to minimize vibration and/or unbalanced load situ
Resumen del contenido incluido en la página 14
installing your washer Required Dimensions for Installation 28.6 in. (72.8 cm) 44.6 in. (113.5 cm) 38.4 in. (97.6 cm) 44.6 in. (113.5 cm) 27 in. 27.1 in. (68.6 cm) (69.0 cm) 3 in. (7.6 cm) 48 in.² * (310 cm²) 57.5 in. (146.2 cm) 24 in.² * (155 cm²) 3 in. (7.6 cm) Closet or Door * Required spacing ** External exhaust elbow requires additional space. 14_ installing your washer W WA484DSHA-03050D_EN.indd Sec3:14 A484DSHA-03050D_EN.indd Sec3:14 2012-07-02 3:39:19 2012-07-02 3:39:
Resumen del contenido incluido en la página 15
01 installing your washer IMPORTANT NOTE TO INSTALLER Please read the following instructions carefully before installing your Washer. These instructions should be retained for future reference. We recommend you hire a professional to install this washer. STEP 1 Selecting a Location Before you install your washer, make sure the location: � Has a hard, level surface without carpeting or fl ooring that may obstruct ventilation. � Has no dust, oil and detergent etc. � Is away from direct sunlight �
Resumen del contenido incluido en la página 16
installing your washer STEP 2 Connecting the water and the drain Connecting the water supply hose To avoid leaks, make sure that your water supply hoses CAUTION have rubber seals at both ends. Please make sure to use new water supply hoses to connect to the water faucets. Do not reuse old hoses. Only use new hoses when you install the washing machine. Old hoses could leak or burst causing fl ooding and property damage. When you initially install the washer, be sure to use a new CAUTION hos
Resumen del contenido incluido en la página 17
01 installing your washer 5. Tighten the fi tting by hand until it is snug, then make two-thirds of a turn with a wrench. To ensure the correct water usage, connect both the HOT and COLD water faucets. If either or both are not connected, an “nF” (no fi ll) error can occur. Check if the water supply hose is not twisted or bent. If the hose is twisted or bent, there is a danger of a water leakage and CAUTION electric shock due to the water leakage. 6. Turn on the HOT and COLD water supplies a
Resumen del contenido incluido en la página 18
installing your washer STEP 3 Leveling your washer Pulsator See if the washer is level by checking the position of the tub: 1. Slide the washer into position. 2. Open the lid of the washer, and pour the water into the tub to just below the pulsator level. Loosen Lock Adjustable legs 3. If the washer is level, the pulsator is positioned at the center of the water as shown in the fi gure. If not, level your washer by turning the front leveling feet in or out as necessary. Turn the front leveling
Resumen del contenido incluido en la página 19
02 operating instructions operating instructions To reduce the risk of fi re, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. WARNING LOADING YOUR WASHER � You can fi ll the tub with dry, unfolded clothes, but DO NOT OVERLOAD the tub, No more than 3/4 full. � Overloading may reduce washing effi ciency, cause excess wear, and possibly cause creasing or wrinkling of the load. � Wash delicate items such as bras, hosiery, and other ling
Resumen del contenido incluido en la página 20
washing a load of laundry OVERVIEW OF THE CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 7 8 Provides instructions and diagnostics while keeping you updated on the cycle 1 Display status and time remaining. Press these buttons to select diff erent cycle options. Pure Cycle - Use to clean dirt and bacteria from the drum. Regular use (after every 21 washes) is recommended. No detergent or bleach is needed (see page 30). Delay Start - Delay the start of any cycle for up to 24 hours in one-hour increments. Displaye