Resumen del contenido incluido en la página 1
GUI
• • •
........ii 8 "
.i,_::,...10 "
:Back:Page "
Resumen del contenido incluido en la página 2
Models: LAT9206 • LAT8106 * LAT8026 • LAT8016 • LAT8006 • LAT1916 Welcome ....................................................................... Welcome and congratulations 2) Have proof of original date of purchase. on your purchase of a Consumer Rated No.1 Maytag Please attach your sales receipt here. Washer! Your complete satisfac- tion is very important to us. Read this manual for best results. It contains instructions to acquaint you with proper ___ operating and maintenance pro- cedures.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions .................................... _k WARNING m To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, property damage or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance, been used for such a period, before using a wash- 2. As with any equipment using electricity and having ing machine or combination washer-dryer, turn on all hot water faucets and let the water flow
Resumen del contenido incluido en la página 4
ontrols ance ........................................... AtAGI Step 0 Select Cycle (Features may vary according to model.) Press the control knob in and turn clockwise to the desired cycle. Pull the knob out to start the washer. REGULAR OFF EX HEAVY spit EASY CARE / "e o PERMANENT PRESS LIGHT • o : • NORMAL REGULAR is used for most fabrics. • Cycles available: * EXTRA HEAVY (select models) - approx- • spin • imately 16-18 minutes of wash time • OR • PRESOAK (select models) - soaks load for • app
Resumen del contenido incluido en la página 5
Step 0 Select Water Level qFeatures may vary according to model.) Turn the WATER LEVEL knob WATER LEVEL SETTING LOAD SIZE to the setting that matches the size of the load• WATER LEVEL Super 3/4 - Full i o**lt** ioq * oo,, •o. i o*. *6. t* _o. • o,*** o* • i_* • o*,_ . o.boo* • • Select models offer infinite set- Large 1/2- 3/4 Full tings. Choose a specific setting or MEDIUM ...................................................... Medium I/3 - 1/2 Full any point in between SMALL LARGE .............
Resumen del contenido incluido en la página 6
Special Features .................................................. Fabric Softener Dispenser This dispenser automatically releases liquid fabric soft- ener at the proper time during the cycle. To use, follow these steps: 1. Pour liquid fabric softener into the dispenser using the amount recommended on the package. 2. Add warm water to the dispenser until it reaches the MAX line. NOTE: • Do not stop the washer during the first spin. This will cause the dispenser to empty too soon. • Never pour f
Resumen del contenido incluido en la página 7
Operating Tips ....................................................... For detailed information on sorting, pretreating stains, etc., see the enclosed Laundry Tips pamphlet. Loading • Put dry, unfolded clothes loosely in the tub, up to the top row of holes for a maximum load. Detergent • Do not wrap large items like sheets around the agita- • Use either liquid or granular laundry detergent. For tor. best results, be sure detergent is added to the • Mix large and small items for best circulation.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Care and Cleaning ............................................... Turn off the water faucets after finishing the day's wash- Interior - hard water deposits may be removed, if ing. This will shut off the water supply to the washer needed, using a recommended cleaner labeled wash- and prevent the unlikely possibility of damage from er safe. escaping water. Lint Filter - these are self-cleaning and require no Use a soft cloth to wipe up all detergent, bleach or other maintenance. They are located u
Resumen del contenido incluido en la página 9
Before You Call ................................................... For problem laundry solutions (i.e. fabric damage, residue, tangling) and special laundry care proce- dures, see the enclosed Laundry Tips pamphlet. Check these )oints if your washer... • Plug cord into live electrical outlet. • Check fuse or reset circuit breaker. • Turn the control knob to proper cycle and pu/l knob out to start the washer. Won't Fill If equipped with buttons, be sure they are fully depressed. • Turn both fauc
Resumen del contenido incluido en la página 10
Before You Call (continued) .................................. Check thes( )oints if ,our washer... • Unevenly distributed load. Redistribute the load, close the lid and pull knob out. Check for leveling. Be sure water level is acceptable for load size. • Plug cord into live electrical outlet. • Check fuse or reset circuit breaker. • Turn the control knob to proper cycle and pull knob out to start the washer. If Stops equipped with buttons, be sure they are fully depressed. • Close lid and pull
Resumen del contenido incluido en la página 11
' Automatic Washer Warran ............................. ty Full One Year Warranty For one (1) year from the date of original retail purchase, any part which fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge. Limited Parts Warranty After the first year from the date of original retail purchase through the time periods listed below, the designat- ed parts which fail in normal home use will be repaired or replaced free of charge for the part itself, with the owner paying all othe