Resumen del contenido incluido en la página 1
togetthebestfrom
w
use and cat!of’
A8480G
Mode~W
p4i
SemgtheControk
Bleach andFabtic
pfi!l
Sofiener Dispensers
Ushgthe Mhi-Baskertub-j$)
plo
Ener~-saving tips
Sorting andIoadhg
—
ppi
Choosing Detergen@
p18
~~V~ the andmoney
Before youcallfor Sewice,
p20
usetheProblem Solver
Your Direct Line’toGeneralElectric
TheGE Answercenter800.626.2ooo
Resumen del contenido incluido en la página 2
helpyfwui *e6$ writed’fn%m the modeiZtmil Read-thisuse $MBdi care si%feiyhwuctions , . . . . .. ’..3”4 Book C%refuuy said numbers, How moperate your \y~&~~ , ● ‘.~ Itwillhelp you operate and You’llfind them on a label on the 4-5 .........+*.... lowerleft side near the front. maintain your new washer Ccmtds settingguidefor properly. These numbers are also on the different fab~icsand loads. . . . .6-7 to your Keepit handy for answers Consumer Product Ownership H(MV 10 use13k%idl and RegistrationCa
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important safety Instmctions–sAvE THNSEInstructions Read81]instructions before’using this appliance .&?&A w%+ @Neverreach into the washer m minimize W?possibility WARNING—When usingthis whileit is moving.Beforeloading, appliance,alwaysexercisebasic ofinjury: unloadingor addingclothes,push safetyprecautions, includingthe @Do not mixchlorinebleachwith in the CycleSelectorKnob to following: ammonia or acidssuchas vinegar “STOP” position,then wait until ~ Use this appliance only for its and/or rust
Resumen del contenido incluido en la página 4
JQ+-J-Q; %==,l. %+s@j@ &jfgfetiy Instmctiolls(comti~u~d) . @ Do 3301m.mperwith ccmtroh. ~Thehnchy-(?1003ss Carl HxhJce wash and spin action and prevent .-. the flameretardancy of fabrics. To completionof the cycle, @ DQ nt’jt Qpmte this tqqmmce if avoidsucha result, the Garment ~ Do not changeFABRICCARE ~~ ~~ &m&&d, Hlalfl!nctioning, Manufacturers’Care Labels SELECTIONwhilewasheris partially disassembled,or has shouldbc followedvmycarefully. — operating. If a changein speed.is missing03broken pa
Resumen del contenido incluido en la página 5
Pull CycleSelectorKnobout to H Push CycleSelectorKnob in and turn clockwiseto your selected s~artthe washer.If you wishto changesettingafter washerhas wash setting. started, push CycleSelectorKnob in to stop the washerand resetto _ START the newposition. Settingcan be changedat anytime. TipstoHelpYouselectsettings EXTRA CLEANING CYCLES— MINI-QUICK CYCLE— REGULAR cYcIJ3s— For modern fabricswith heavyor For small,lightlysoiledloads you For most cottons, linens, work and need in a hurry. Use with M
Resumen del contenido incluido en la página 6
for different fabrics andloads controlssetting Guide — cycle selection RMc clamProgram .- Cottons and Linens Regular,Normal or Light SoilSetting Cottons Colorfast White/Colorfast Regular,Normal or Light SoilSetting Cottons Non-Colorfast Bright/Noncolorfast Workclothes,dungarees, etc. Cottons Colorfast Extra Cleaning, Largeor SmallSetting Heavysoil dependingon load size Regular,Normal Setting Averagesoil Cottons Colorfast Permanent Press, TreatedCottons, MendswithCottons Extra CleaningCycles,Larg
Resumen del contenido incluido en la página 7
special Ihstrudkm l}ieacil Liquii!chlorinetype. If colorfastis unusuallysoiled,usehot water.Usemaximumdetergent.recommended on page15.UseExtraCleaning,Largeor SmallSettingdependingon loadsize.See oniy ]lon-chlorinebleachwhenneeded. page5. UseExtra Rinse,if desired. Whiteor colorfast,liquidchlorinetype. Usemaximumdetergentrecommendedin chart on page 15. Noncolorfast,onlynon-chlorinebleach whenneeded. Smallloadsreducewrinkling.Usemaximumdetergentrecommendedin chart on Whiteor colorfast,liquidchlor
Resumen del contenido incluido en la página 8
.- HowtoUse Howtouse Hwwtouse the thesoak setting theFabfic BleachDispenser SoftenerDispenser e } EXTRA WlfdSE Reg6Jtar :&[ Cycles 9/ SOAK ,$” LIGHT_ SOIL %7 NORMAL0 \@ \ Push any Fabric Care Selection @Position the Fabric Softener ~Usethis dispenserwith liquid button and turn CycleSelector Dispenseron the Filter-Flopan. bleachonly.If you prefer to use Knob to “SOAK:’ powderedbleach, pour it into the @Pour manufacturer’srecom- @ Besure “Extra Rinse9’control is Fiker-Flopan or wash basket mendeda
Resumen del contenido incluido en la página 9
Typesof kw.is which call be The Mini-Baskettub is designedto @Put 1% to 1Acup (60to 80ml) be used two ways: detergentin Filter-l?lopan. washedin the Mini”Baskettub. ❑The Mini-Baskettub can be @ To use Bleachand Fabric @Smallloads of regular fabrics . . . up to 2 */2 pounds. used to handle smallloads of Softener Dispenser,seepage 8. regular fabrics—up to 2Mpounds @ Closelid and set controlsas ~Delicateloads such as lingerie, —or for easyand economical follows: panty hose, girdles,blouses, washing
Resumen del contenido incluido en la página 10
Energy-saving Tips -- Weare all consciousof the need %.Use Hot Wash-–up to 150°F’— IMPORTANT NOTE: If your on a regular basisom’y when clothesand householditemsdon’t to saveenergy—toprotect our washingheavilysoiled look cleanand fresh after washing, country’senergyreservesand to articles—suchas work and play what are you apt to do? Youwill helpussavemoney. l%ereare clothes. probably then re-washthem ... severalthingsyou cando to reduce theamount ofenergy neededto and that meansyou’llwaste 2. Und
Resumen del contenido incluido en la página 11
Goodsortix~g Xneans betterwasting It paysto check and sortby soil preparedomesfor Washinge — Separate Separate @Empty pockets, brush out cuffs, — zip zippers, snap snaps, hook hooks and button buttons. !&kk&?rs[ ~ Do any necessarymending— rips, hems, tears. from from ~ Checkall items for areas of heavysoilor stain. @Removestains. FOR STAIN REMOVALCHART, SEE PAGES 18and 19. w ~ Turn I?olyKnitsinside-outto from minimizefabric surfacedamage. Mm molmcmls-”sllchas EXTRA cLEANING— kmy towelingand chen
Resumen del contenido incluido en la página 12
Howtoloadyour washer Special reconlmendations for washing permanent pressif you do?mtilnmw a dryer. e- If you are machine-washing Permanent Press clothesthat you plan to linedry or drip-dry,use extra care to minimizewrinklingin L._ the wash process: ~Be careful not to overload washer.Permanent Press clothes must have ample room to move freely.A Medium sizePermanent Press load is the largestthat should be washed. ~Use more water than you would for a regular load. Usea Medium Water Levelfor a Smal
Resumen del contenido incluido en la página 13
Fam.Nrsto considerin selection of detergents Wndl soap$) Disadvantages: I%Mkts: Are not availablein some E%m@ate- Perform wellin hard or soft water. areas. Pmwkm!d Detergents Wash ail typesof fabricswell. Can be usedin hot, warm, or cold water. Generallydo not cleanwellin iNoxkHmph2tte- Perform satisfactorilyin soft or moderatelyhard water. hard water. Pmwum?d De&?rgents May be difficultto dissolve, h some areas onlynon- especiallyin cold water. phosphate products are available. Shouldnot be use
Resumen del contenido incluido en la página 14
~~~ R~su~~sOf~o~~~~u~~ ~SQ of carbonate Detergents washersurfaces. The hardnessof Is your water hard? If it is, and if (11or more grains)and if you your water and your washing washjust a fewloads a week,you you use a carbonate type non- phosphate detergent, you willmost frequencywilldeterminehow may seelimestonebuild-upsin just rapidlythe limestonewillbuild up. probably noticelimestone* a fewmonths (seepage 16). If your water is VERYHARD depositscmyour clothesand Effects on CMhe$ ‘&Id washing pr
Resumen del contenido incluido en la página 15
—_ The use of a sufficientamount of If the recommendedamount of How touse detergent detergentproducestoo many suds, detergentis one of the most irnpor- Granular or I?owdered-Place in — tant thingsyou can do to make switchto a lowsudsingdetergent the filter pan for normal condi- sure your wash comesout clean. brand, and followinstructionson tions, but, for bestresults,put the package. detergentnext to the agitator after Amount required varies the clotheshavebeenloaded. according to: If your deter
Resumen del contenido incluido en la página 16
-. Hardwater—do you haveit? Beforeyou can decidewhat to do If yourwaterisSOFT,youhaveno about hard water,you needto problem.Youcanusesoapor know if you have it and, if so, how detergentas youpreferand forget e hard it is. allabout hard water.If youhave HARDwater—less than 10 * If you livein a municipalarea, grains-and youusephosphate contact your water company. detergent,you alsohaveno = If you livein a rural area, or in problem. somesuburban areas, contact your But,if youhavemorethan 10 county
Resumen del contenido incluido en la página 17
How to t!iseit Useyour BleachDispenseraccord- 1) Donot pour undiluted liquidchlorinebleach BLEACH ing to instructionson page8. directlyinto washeror on dry clothes. ChlorineLiquid 2) Someof today’swashablefabricsshould not be suchas Cloroxbrand chlorinebleachedsuch as: 100L%cotton flame- retardant children’ssleepwear,silk, wool, mohair, m spandex, leather,or non-fast colors. Dilutebleach Es@–., . _- beforeusingon any fabric. ~. ..--.— .- ——_— 3) Check Manufacturers’Care Labelsfor special E&w% =.
Resumen del contenido incluido en la página 18
How’toH“emove stains 1. Try 10 remove stains as soon as shin removalguide possible.The fresherthe stain, the easierit is to remove. stab .- 2. Beforeattempting to remove any stain, take thesesteps: Adhesives(Chewing ~urn,etc.) @Find the fabric and the finishin the chart at right, and use only recommendedmethods. Antiperspirants, Deodorants s Check the care labelinstructions [hat came with the garment. * Teststain removalproduct on an insideseamor sampleof the material. mood @Avoiduse of hot wate
Resumen del contenido incluido en la página 19
other washable Fabrics fleeC%mtrols SettingGuide, BkmchonPage 60 Sameas whiteand bleachablefabrics. Rub with iceor immersein cold water. Usedull tool to carefu!!y scrapeoff asmuch adhesiveorgum uspossible. Sponge with a safe dry cleaningfluid$then launder. Apply undiluted liquiddetergent. Rinse. If stain remains, bleach Sameas whiteand bleachablefabricsexceptuse non- chlorinebleach. accordingto Stain RemovalHint on opposite page. If color has changed, youmay be able to restore it by spongingwith
Resumen del contenido incluido en la página 20
To SW$’e Time md rmmy-——— before you cdl forSmwke, checkthe Problem solver If you have a problem, it maybe minor.Youmay be able to correct it yourself. Just usethis Problem So]verto locate your problem and then followthe suggested recommendations. The Probiem solver POSSIBLE CA&u!m AND WMEDY PROBLEM HINT’OR RESIDUE @ Incorrect sorting of clothes.Separatelint-producers(suchas terry ON CLOTHES towelsand chenile)from lint-receivers(suchas man-made fabrics, v++eteen,corduroy). @ Washingtoo long, esp
