Resumen del contenido incluido en la página 1
.
,’P’
.,
: Use and Care of
23
Agitator
2
“ ‘rno~~l
ApplianceRegistration
.
8
BleachDispenser
WWA8330G
23
CareandCleaning .
6,7
ControlsSettingGuide
5
CycleSettings
Detergents,
—
11-13, ls
Mer Additives
5
Energy-SwingTips.
8
FabricSofienerDispenser
4,8, 10
Filter-FloPan
14
HardWater
12,23
LimestoneDeposifi
4, 10
Loadingthe Washer
Modeland SerialNumbers 2
23
Moving& Vacation Tips
4,5
OperatingInstructions
18-22
ProblemSolver
23
RepairService
3,4
SafetyInstructions
8
SoakSetting
4,9
Sorting
16
Sta
Resumen del contenido incluido en la página 2
Help w --- ———— help you. ** w write downthemodel Readthk bookCarefullye * andserialnumbers. Itisintendedtohelpyouoperate andmaintainyournewwasher You’ll findthemonalabelonthe properly. lowerlefisidenearthefront. Thesenumbersarealsoonthe Keepit handyforanswerstoyour ConsumerProductOwnership questions. Registration Cardthatcamewith If youdon’tunderstandsomething yourwasher.Beforesendinginthis orneedmorehelp,write(include card,pleasewritethesenumbers yourphonenumber): c here: ConsumerAffairs Gener
Resumen del contenido incluido en la página 3
WO~NT $~ETY ~STRUCTIONS 0~~ose s~pervisiomisnecessary Todtiize thepossibility W-NG–TO reducetheriskof ifthisapp~ianc~ isusedbyornear ,me, electricshock?oiiijuryti. of~wy: children.Donotallowchildren pemmtihen usingytiurapphce? e Do notmix chlorinebleachwith toplayinside,onorwitht~ fouowbasicprecatitions,inclu~mg ammonia oracidssuchasvinegar appliance orariydiscarded thefo~owing: , . . and/orrustremover. Mixingcan appliance. Disposeofdiscarded *use t~~ app~iatice o~y forit$ - produceatoxicgaswhic
Resumen del contenido incluido en la página 4
Howto Openk your clothes washer w~G—To reducetheriskoffire,electricshock,orinjurytopersons, readtheIMPORTANT SAFETY~STRU~IONS beforeoperating thisappliance. +. FULKNOB ID SIMT-K19ilD~ i v 3 PERM. PRESS oFF I KNIT8 Reguler Five CycleWasher ~%/ m 1 Synthetic Cycles SOAK ,8 [ 1 Cycles ~w& Temperature Water Level LIGHT_ SOIL I I mu ‘. “!&. @ SelectWash/Rinse Temperature. N~E: Do notusetheFilter-F1o sorting and hading Coldrinsewillbe automatically panas a washbasket.Donotput providedwithuseofSyntheti
Resumen del contenido incluido en la página 5
-- 6 mps tohelpyouSeled setti~ If yourclo~hes andhousehold items SyntheticCycles– I don’tlookcleanandfreshafter Forpermanentpressandknits washing,youwillprobablyre-wash 1 loadssuchasshirts,blouses, I ostcottons;linens,workand them..● nd thatmeansyou’llwaste dressesandsimilarwearing energy.Remember tosortyour ayclothes. apparelwithnormalsoiling.An clothescarefully, andloadthem extendedcool-down sprayrinseis properly,selectcorrecteycies,use providedto minitie wrinkling. enoughdetergent andchoosea
Resumen del contenido incluido en la página 6
Controk SettingGuidefordifferent fabricsandleak wash Water Wash/Spin CycleSetting cycle Temperatilre* —— speed had CottonsandLinens Normal or LightSoilSetting RegularCycle * Hotor Warm Normal/Norma! White/Colorfast Normalor LightSoilSetting RegularCycle Warmor Cold Normal/Normal Bri~ht/Non-colorfast —— WorkClothes Normalor LightSoilSetting RegularCycle Hot Normal/Normal Heavysoil withExtraRinse . NormalSetting RegularCycle Hotor Warm Normal/Normal Average soil Permanent Press,TreatedCottons, Ble
Resumen del contenido incluido en la página 7
Refer toGarment Manufacturers’ Care Labek . SpecialInstructions Ifcolorfastisunusually soiled,usehotwater.Usemaximum detergentrecommended on Liquidchlorinetype. Normalor LightSojlSetting.SeePage5. page14,UseRegularCyclewithExtraRinse, Onlynon-chlorine bleachwhenneeded. “1 , Usemaximum detergent recommend inchartonpage14. Whiteor colorfast,liquidchlorinetype. Non-colorfast, onlynon-chlorine bleach whenneeded. 1 Smallloadsreducewrinkling. Usemaximum detergent recommended inchartonpage14. Whiteor c
Resumen del contenido incluido en la página 8
. How to use Howtouse How touse the —— theFabtic BleachDispenser - SoftenerDispenser oiF Regular Icycle *,/0 w LM w- -- > @ {1 J , * {‘sC)AK”settingtemperatureis @ Positionthe FabricSoftener * Usethis dispenserwithliquid controlledby the Rinsetemper- Dispenseron the J?ilter-Flo pan. bleachonly.If you preferto use ature switch.(If a warm soak is powderedbleach,pour it into the ~Pour manufacturer’srecom- desired,setthe WASH/RINSE Filter-Flopan or washbasket mendedamount of fabricsoftener TEMPEWTU~
Resumen del contenido incluido en la página 9
How h sort theclothes It paystocheckandprepare sort bysoil clothesforwashing. Separa * Emptypockew? brushOUt ~uffs~ zipzippers,snapsnaps,hooks andbuttons. @DOanynecessarymending—rips, hems,tears. from Checkallitemsforareasofheavy soilor stain. . Removestains.ForSTAIN MMOVALGWDE,SEEPAGE17. w TurnPolyKnitsinside-out to from minimizefabricsurfacedamage. LINTPRODUCERS— Suchas terrytowelingandchenille—give SoakingandPre-treating— uplint. a goodwayto loosendeepsoils and stains. LINTCOLLE~RS— suchas ma
Resumen del contenido incluido en la página 10
How b Ioad yOUr washer - Specialmcommendatians w forwashing permanent prew if youdonothavea dryer. e Ifvouareinachine-w~shing P~rmanent Pressclothesthatyou plantolinedryordrip-dry,use extracareto minimize wrinkling inthewashprocess: ~Becarefulnottooverload washer.Permanent Pressclothes musthaveampleroomtomove freely.A MediumsizePermanent Pressloadisthelargestthatshould bewashed. @ Usemorewaterthanyouwould fora regularload.UseaMedium WaterLevelfora SmallLoad;an ExtraLargeWaterLevelfora MediumLoad
Resumen del contenido incluido en la página 11
—— Aren~)t available insomear~ast o Performwellinhardorsofiwater Phos~hate— Powdered Detergenb Washalltypesoffabricswell, — — Canbeusedinhot,warm,or —- — — coldwater. _.. . ——- — — --- . MS A Generallydonotcleanwellin Performsatisfactorily insoft NOn-Phosphate— hardwater. or moderately hardwater. Powdered Dete~en@ Maybedifficulttodissolve, Insomeareasonlynon-phosphate especially incoldwater. productsareavailable, Shouldnotbeusedincoldwater, Thosecontaining sodium carbonateasaningredient may caus
Resumen del contenido incluido en la página 12
(11or moregrains)andifyouwash @ washersurfaces,Thehardness Isyourwaterhard?If it is,and justa fewloadsa week,youmay ofyourwaterandyourwashing ifyouusea carbonatetypenon- see1imestone buildupsinjusta few frequency willdeterminehow phosphate detergent,youwill months. e rapidlythelimestone willbuild mostprobablynoticelimestone* up.If yourwaterisVERYHARD depositsonyourclothesand , @ hc_ useofbleaches~ pw*~ ktimmendd methods to EfiwtsOn ciot~es packaged waterconditioners, prewash tiue h*ne btidu~ Alt
Resumen del contenido incluido en la página 13
HOW muchdete~entshouldyOU we? — HOW toUS# dete~snt-gmnu!ar Iftherecommended amountof Theuseofa sufficientamount or ~wde~ed: — ~. detergentproducestoomanysuds, ofdetergentisoneofthemost —- switchtoa lowsudsingdetergent important thingsyoucandoto Placedeterg~nt inth~filterpanfor — — brand,andfollowinstructions an makesureyourwashcomesout normalconditions,but, forb$st _— e package. clean. results,putitnexttotheagitator . aftertheclotheshavebeenloaded. Mount required varies If yourdetergentdoesn’tdi
Resumen del contenido incluido en la página 14
Hardwatir-do youhve it? Beforeyoucandecidewhattodo If yourwateris SOFT,youhave abouthardwater,youneedtohow noproblem,Youcanusesoapor ifyouhaveitand,if so,howhard btergent asyoupreferandfprgct itis. allabouthardwater,Ifyouhave HARDwater-lessthan10grains– *If youliveina municipalarea, andyouusephosph~te detergent, contactyourwatercompany. “youalsohavenoproblem. uIf youlivein a ruralarea,or in But,ifyouhavemorethan10 somesuburbanareas,contactyour grains,youwillneedtosoftenyour countyagent. waterwit
Resumen del contenido incluido en la página 15
other kU~d~y produck hundry Specialinstr~ctions Howtouseit productandtype +1 ~ BLEACH 1)Donotpourundiluted liquidchlorinebleachdirectlyinto UseyourBleachDisp~nser according to Chlorine Liquid washeror ondryclothes, instructions onpage8. 6 suchasClorox brand 2)Someoftoday’s washable fabricsshouldnotbechlorine - -= bleachedsuchas: 100% cottonflame-retardant children’s - -. slecpwear, silk,wool,mohair,spandex,leather,or non-fast - colors,Dilutebleachbeforeusingonanyfabric. —, 3)CheckManufacturers’
Resumen del contenido incluido en la página 16
How b remove *im 1. Trytoremovestainsassoonas StainRemoval Hint–– @ Seenextpagefor possible.Thefresherthestain,the UsingChlorineBleachfor StainRemoval Guide. easierit is to remove. WhiteandBleachabie Fabrics. Formorecompleteinformation on * 2. Beforeattempting to remove Mix1/4cup(60ml)chlorine stainremoval,requestgovernment anystain,takethesesteps: bleachwithonegallon(3,8liter)of bulletin,“Removing StainsFrom coolwater—approximately 80”F. o Findtie fabricandthefinishin Fabrics;’054D.Toobtaina co
Resumen del contenido incluido en la página 17
S@inremoval guide stain Same aswhite andbleachable fabrics. Rubwithiceor immerseinverycoldwater,Usedu!ltoolto [Chewing Gum,etc.) carefully scrapeoflasmuchadhesiveorgumaspossible.Sponge witha safedrycleaningfluid,*thenlaunder. Anti-perspirants, Sameaswhite andbleachable fabrics Applyundiluted liquiddetergent.Rinse.If stainremains,bleach Deodorants according toStainRemoval Hintonopposite page.Ifcolorhas except usenon-chlorine bleach. changed,youmaybeabletorestoreit bysponging with ammonia3* Rinset
Resumen del contenido incluido en la página 18
-====- Questions? use This Problem solver - .— I PROBLEM POSSIBLE CAUSE ANDREMEDY ~Incorrect~o~ingofc~~t~es, sepa~~~]int-producer~ (s~chasterryto~elsandchenille) LINTORRESIDUE ON CLOTHES fromlint-receivers (suchasman-made fibricsjYelveteerk, cordutoy), ~Washing too~Ong,~spec~~ly for S1~~~~~~ loa~~. For ~orrnalsoil~washonenlinutcper poundofdryclothes. , : ,, e Useofno~-p~~~p~at~~~t~rgonts~hic~ c~mbine with hardnessn~tierals ~0forma precipitate whichcanbe.tistak~?forlint.Useaph~sphats,qr liquiddet
Resumen del contenido incluido en la página 19
———-...—. .-- ....-. ----- --— .-, ~ ..----, --.-—-——---- --=--““- .- —---—- POSSIBLE CAUSE ANDREMEDY —— ........—.--———.—=—— — *wa~har Qver~o~~~d, Claihescannot mt)ve freelytrlIililsen andrc$ll[}v~ s~)il, C:lUsiflg GRAYED cLmHEs grayappearance. Followcorrectloadifig procedttres f(~r size(Jfl(~t~d. (continued) ~Impruwr~QWngwithi~s~ffi~j~~t dete~ge~t,LJsualiy a3(}-n]inutc soaki~sllfficicnti However, whenusingextendedsoaksforheavilys[)iledgarn]enis youi-nay needI{]use twi~etherecom[nended amountof
Resumen del contenido incluido en la página 20
,=. -- —.. ..= — ,....—--.’——.-.=---------- — ...---—— -- =--—-— ~ --=-- —--— .--...— -—.. — PROBLEM L--- sHRINKAGE, KNITS into Sh8pS after-each washanddry~y~l~, . @Progressiveor delayedshrinkageis causedwhenstarch