Resumen del contenido incluido en la página 1
Use and Care Guide
TM
WASHER DRYER COMBO
COMBINADA LAVADORA SECADORA
COMBINE LAVE-LINGE/SECHE-LINGE
Contents
Appliance Registration 2 Care & Cleaning 14
Model and Serial Numbers 2 Vacation & Winter Storage 15
Safety Instructions 3 Safety Features 16
Installation Instructions 4~7 Fabric Care Symbols 17~18
Water and Electrical Requirements 8 Trou
Resumen del contenido incluido en la página 2
Help us Help You... Before using your washer dryer read Energy - Saving Tips this book carefully. The power and water consumption of your washer dryer can be minimized if you follow It is intended to help you properly operate these suggestions. and maintain your new washer dryer. Keep it handy for answers to your questions. • Operate washer dryer only in full load . If you don’t understand something or need When you put in a partial cotton load, press the technical assistance, please contact:
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this In keeping with your best interest and appliance safety, please read these carefully WARNING-- When using this appliance, always exercise • Do not wash or dry clothes or any items that have been soaked in, spotted with, washed in, or cleaned in with gasoline, dry basic safety precautions, including the following: cleaning solvents or any other flammable or explosive substances, Use this appliance
Resumen del contenido incluido en la página 4
Installation sheet Tools needed for Installation •Multi wrench •Utility Knife Electrical •Channel Lock Refer to serial plate for specific •Nut driver electrical requirements •Level •Screw driver - Flat Blade Water Washer Dryer needs one standard 3/4 inch water supply faucet with Parts supplied for installation. a pressure between 30 to 120 pounds per square inch Inlet Water Hose - One Washers - Two Cabinet Dimensions C Height 33.46 inch Depth 21.65 inch Width 23.62 inch Page 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Installation Sheet Installation sheet Proper installation is extremely important for your washer dryer to function correctly. When you first receive your washer dryer remove the box and packing material from the unit and inspect it carefully. If you find damage, immediately contact the delivery company and the company from which the unit was purchased. STEP 1 PREPARE WASHER DRYER 1. Carefully remove the box and packaging materials from the outside of the washer dryer. 2. The drain hose and the p
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installation Sheet STEP 3 Final Installation Check List 1. Instructions and other items have been removed from the tub. 2. Shipping bolts have been removed. 3. Washer dryer is plugged in to an electric outlet and is properly grounded. 4. Water hose is connected to the faucet with inlet screens and washers. 5. Water is turned on and checked for leaks at faucet and machine end connections. 6. Drain hose is properly located into drain facility and is not collapsed or damaged. 7. Washer dryer has be
Resumen del contenido incluido en la página 7
HOT 140 Max. PERMANENT PRESS OFF MEDIUM Regular Pre-Wash9 Dry 8Spin LIGHT WASH TEMP Express Gentle 12 11 10 7 Softener DOOR LOCK 60 86 70 104 122 1200 RPM 50 80 Rinse13 550 RPM 40 90 Spin Dry 14 6Rinse 100 Regular15 16 5Color Express 30 Rinse 17 1 2Heavy Duty 3Super 4Regular EXTRA RINSE RINSE HOLD NO SPIN SPIN SPEED POWER 110 WOOL Spin Prewash COTTON DRYER TIME OFF Max WASH PROGRAM OFF Installation Sheet Installation sheet Shipping Bolts Plumbing Spacers Spacers Bolts Spacers A Leveling A. Shou
Resumen del contenido incluido en la página 8
Water and Electrical Requirements Electrical 110V, 60Hz 20/30 Amp fuse or circuit breaker We recommend a dedicated circuit meant only for the washer dryer. The washer dryer is equipped with a power cord and a three prong NEMA 5-20P plug. Never use an extension cord. An electrical ground is required on this appliance. This unit is equipped with a three prong grounded plug for use in a properly installed and grounded outlet. Warning Improper connection of the equipment grounding conductor can resu
Resumen del contenido incluido en la página 9
How To Operate Your Washer Dryer HOW TO USE YOUR WASHER DRYER DRYER TIME OFF Max WASH PROGRAM OFF EXTRA RINSE RINSE HOLD NO SPIN SPIN SPEED POWER 110 WOOL Spin17 1Prewash 2Heavy Duty Super COTTON 30 100 Regular Rinse 15 16 3 4Regular 5 Color Express 550 RPM 1200 RPM 40 90 Rinse Spin Dry 14 6 Rinse DOOR LOCK 50 60 70 80 104 13 LIGHT WASH TEMP 86 122 Express Gentle 1211 10 Spin 7 Softener OFF MEDIUM PERMANENT Regular Pre-Wash9 Dry 8 Making It PRESS Max. HOT 140 Easy For You WASH PROGRAM OFF DRYE
Resumen del contenido incluido en la página 10
How To Operate Your Washer Dryer Good Washing starts with hot water. To get your clothes clean and dry you need hot water. Your washer dryer automatically heats the water in the wash cycle. Select fabric type and program. Turn wash program knob to the AUTOMATIC PROGRAM program number on the dial. Turn temperature knob to select desired heat setting. Turn dryer knob to select time in minutes. Press spin button to select 550 rpm or release for 1000 rpm. Push start button. This program allows wash
Resumen del contenido incluido en la página 11
Wash Cycle Selection OFF Prewash Spin 1 17 Heavy Duty 2 Super 3 Regular Rinse 4 16 Color 5 Wash Cycle Selection Regular Express 15 Dry Rinse 6 Spin 14 Rinse 13 Express 12 Gentle Softener What happens in each cycle? 11 7 10 Spin Regular 8 9 Pre-Wash Dry Wash Cycle Wash Fabric Temperature Drying Load Cycle Sequence Time Minutes Cycles Type ºF Condition (Approx) Pre-wash, 4 times Wash, Cotton Wash 12 lbs Select Dry 1 104 140 3 Rinses & Spin, 155 Whites Dry 6 lbs or Damp Dry 1 Rinse & Spin, Pre-wash
Resumen del contenido incluido en la página 12
Drying Options Choose your drying options from the table below to suit your personal preference. Dry Damp Dry Fabric Load RPM Minutes Minutes Cotton & 6 lbs 1000 90 75 Linen Cotton & 4.4 lbs 1000 80 65 Linen Synthetic 3.3 lbs 850 90 75 & Delicate Synthetic 2.2 lbs 850 70 55 & Delicate WASH PROGRAM DRYER TIME OFF Max OFF EXTRA RINSE RINSE HOLD NO SPIN SPIN SPEED POWER 110 WOOL Spin17 1Prewash Heavy Duty COTTON 30 Rinse 2 3Super 4Regular 100 16 5 Color 40 Regular Dry15 Express Rinse 550 RPM 1200
Resumen del contenido incluido en la página 13
Detergent Guide Detergent Guide How to choose and use Front load machines need much less the right detergent detergent than top load washing machines. First, use only detergent specifically made for use Follow detergent manufacturer instructions in front load washers. Other types will cause for front load machines. Detergent is flushed over sudsing. automatically into the drum from the detergent dis- penser. Over sudsing will cause your unit to Second, use only low sudsing powder or liquid malfu
Resumen del contenido incluido en la página 14
Care and Cleaning ! Unplug electric power cord before cleaning washer dryer to avoid shock. Cleaning the Exterior Use a soft damp cloth or sponge to wipe up any spills. Occasionally wipe the outside of your unit to keep it looking new. Cleaning the Interior The drum is made of stainless steel so it will no rust. However, specks of rust can be caused by small metal articles like safety pins, paper clips or belt buckles washed in the washer dryer. The drum should be cleaned regularly. Not cleani
Resumen del contenido incluido en la página 15
Vacation and Winter Storage Vacation & Winter Storage Install and store your washer/dryer where it will not freeze. Because some water may stay in the hoses and other parts and components, freezing can damage your washer dryer. If storing or moving your washer dryer during freezing weather, winterize it. To Transport the Washer Dryer Nonuse or Vacation care • Shut the water tap. If you are going away on vacation or not using your • Disconnect and drain water inlet hose. washer/dryer for an exten
Resumen del contenido incluido en la página 16
Safety Features We Care For You... For the protection of your family and loved ones your washer dryer is equipped with many safety features. Child Safe Door An electromechanical safety device in the door prevents it from opening during operation. Door will not open until the unit is shut down and the power button is turned off. Washer Motor A thermal safety device protects the motor from overload or underload giving the motor long life. Temperature A safety thermostat prevents excessive water te
Resumen del contenido incluido en la página 17
Fabric Care Fabric Care Care Label Guide The following information is provided by U.S. Federal Trade Commission as part of Project Clean. The symbols appearing on garment labels provide care instructions from the garment manufacturer. These symbols seen on the fabric serve as minimum laundering instructions to indicate washing, bleaching, drying, ironing and dry cleaning. Additional symbols or words or both may be used to clarify the instructions. The water temperatures listed below are provided
Resumen del contenido incluido en la página 18
Fabric Care BLEACH IRON Iron Any Bleach (when needed) High Only non-chlorine bleach (when needed) Medium Warning: Do Not Bleach DRY Low Dry Warning: Do Not Iron Normal Warning: No Steam Permanent Press/Wrinkle Resistant DRY-CLEAN Gentle/Delicate Dry Clean Heat Setting: High Any Solvent Dry Clean - Normal Cycle: Any Solvent Heat Setting: Medium Except Trichloroethylene Dry Clean - Normal Cycle: Petroleum Heat Setting: Low Solvent Only Special Instructions: Professionally Dry-clean: Reduce Moistur
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting Guide Questions? Use This Troubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND REMEDY Washer won’t fill, rinse • Is power cord plugged into a 110V power receptacle? • Is Wash Program knob pointing to the correct program number? or drum will not turn • Is water inlet hose kinked? • Is water pressure at the tap correct? Is the tap ON? • Is the door closed? • Is the fuse blown or circuit breaker tripped? • Are shipping bolts and spacers removed? • Are knobs
Resumen del contenido incluido en la página 20
Troubleshooting Guide Troubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND REMEDY Washer/Dryer leaks • Is water inlet hose tight? Are all hose washers properly seated? • Is the drain hose clamped and properly installed? • Is the sink or drain clogged? • Was too much detergent used? Excessive suds will cause the unit to overflow. • Is the unit leveled and resting firmly on the floor? • Check leveling and adjust. Check household plumbing for leaks. • Check filter cap i
