Resumen del contenido incluido en la página 1
CI370 High Capacity Washing
Machine 7kg 1400 spin
Manual for Installation, Use and Maintenance
Passionate about style
Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY
T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www.cda.eu
Resumen del contenido incluido en la página 2
EN WASHING MACHINE EN INSTRUCTION MANUAL 1
Resumen del contenido incluido en la página 3
EN Contents 1. Precautions for safety and use 2 2. Installation instructions 5 3. Description of controls 8 4. Using the appliance for washing 9 5. Cleaning and maintenance 15 6. Troubleshooting 17 This appliance is tagged in accordance with European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and E- lectronic Equipment - WEEE. This directive contains the regulations governing the collection and recycling of decommissioned appliances throughout the Europ
Resumen del contenido incluido en la página 4
EN READ THE INSTRUCTIONS Attention! You are advised to read all the instructions in this manual carefully; it will inform you about the right conditions for the proper, safe use of your washing machine. It is very important to keep this instruction manual with the appliance for future ref- erence. In the event of sale or transfer, ensure that the manual always accompanies the appliance, to provide the necessary information about its use. 1. PRECAUTIONS FOR SAFE
Resumen del contenido incluido en la página 5
EN same as the values marked on the nameplate. The use of adapters or junctions is not recom- mended. Never disconnect the plug by pulling on the power supply lead. • The appliance is only disconnected from the electricity supply if the plug has been removed from the socket or the electrical system master switch has been turned off. The power plug must be accessible after the appliance has been installed. • The appliance must be installed using new sets of hoses (suppli
Resumen del contenido incluido en la página 6
EN For Great Britain only Warning: this appliance must be earthed. Fuse replacement If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A.S.T.A. approved fuse to BS 1362 type and proceed as follows: 1. Remove the fuse cover (A) and fuse (B) 2. Fit replacement 13A fuse into fuse cover 3. Refit both into plug Important: The fuse cover must be refitted when changing a fuse and if the f
Resumen del contenido incluido en la página 7
EN 2. INSTALLATION INSTRUCTIONS Important! The appliance must be installed by a qualified engineer in compliance with the relevant regulations. The washing machine is heavy. Take care when lifting it. 2.1 UNPACKING The unit on flexible mounts is fixed in place for transport using the screws (A) on the rear of the washing machine with the relative plastic spacers (B). Once the screws have been removed, the power supply lead can be used. A+B 1. Undo al
Resumen del contenido incluido en la página 8
EN 2.2 POSITIONING AND LEVELLING 1. Place the appliance in the chosen position. 2. Level the appliance carefully in all directions with the aid of a spirit level, adjusting the height of the feet if necessary. Once done, fix the feet in pla- ce with the locknuts provided. 3. On appliances with adjustable rear feet, note that the rear of the appliance rests on skids and not on the feet. Before inserting the appliance into its place between
Resumen del contenido incluido en la página 9
EN 2.3 CONNECTING TO THE WATER SUPPLY 1. Check that the water supply pressure is in the following range: 0,05-0,9MPa. With higher pressures, use a pressure reducer. 2. Connect the cold water supply hose (blue screw collar) to the cold water tap with ¾ gas threaded connector, taking care to tighten firmly to prevent leaks. The water sup- ply hose must not be kinked or crushed and must not be changed or cut. Threaded connections must only be tightened b
Resumen del contenido incluido en la página 10
EN 3. DESCRIPTION OF CONTROLS 3.1 CONTROL PANEL All the appliance's control and monitoring devices are placed together on the front panel. Display: shows the settings (spin speed, cycle status, flexi timer, child lock on/off, maximum rec- ommended weight). The settings can be modified using the buttons underneath. Buttons (from left to right): Start/Pause button: Programme Selector Spin speed selection For starting and stopping For switching
Resumen del contenido incluido en la página 11
EN 4. USING THE APPLIANCE FOR WASHING 4.1 PREPARING THE ITEMS FOR WASHING 1. Subdivide the items for washing by fabric type and colour fastness. 2. Wash white and coloured items separately. New coloured items should be washed separately the first time. Normally, items carry labels with washing instructions. The following is a short description of the symbols u- sed on these labels. WASHING BLEACHING Machine wash at max. 90°C Machine wash at max.
Resumen del contenido incluido en la página 12
EN 4.4 LOADING THE ITEMS FOR WASHING 1. Open the door and load the washing, distributing it evenly over the drum, with items opened out and not bundled together; if possible, large and small items should be well mixed. 2. The washing machine covered by this manual can be loaded with up to 7kg of washing for each wash. If this weight is exceeded, the washing results will be poor and the appliance may malfunction. 3. To save energy it is more economical to wash full
Resumen del contenido incluido en la página 13
EN 4.6 POWDER DETERGENT DOSES Laundry with normal dirt 1. Choose a programme without prewash. 2. Pour the total amount of detergent shown on the pack into the main wash compartment of the detergent dra- wer. Very dirty laundry 1. Choose a programme with prewash. 2. Place ¼ of the recommended amount of detergent in the prewash compartment of the detergent drawer and ¾ of the detergent in the wash compartment. Warning! • If no recommended
Resumen del contenido incluido en la página 14
EN 4.11 SELECTING AND CONFIRMING OPTIONS Options Start Pause Option selection Confirm option 1. The Option Selection button can be used to select the following options in sequence (from the top down): Prewash: adds a stage before the main wash, lasting about 20 minutes at a temperature of 35°C. Suit- able for loads of particularly dirty items. Intensive: the max. temperature is changed to 60°C and the washing stage is extended to increase the ef
Resumen del contenido incluido en la página 15
EN 4.12 TIME REMAINING Delay Timer symbol Start pause symbol Start Pause Delay Timer button 1. The Delay Timer can be pressed repeatedly to select the time after which the washing programme will end. The time left before the end of the cycle calculates the initial duration of the washing cycle, the set- tings made (temperature, spin speed and options) which may shorten or lengthen the cycle's initial dura- tion, and the delay time the user wishes to
Resumen del contenido incluido en la página 16
EN 4.15 PROGRAMME END Washing programmes are completed automatically. The word END appears on the display and the "Time remain- ing" light goes out. 1. Switch the appliance off by turning the programmes knob to OFF 2. Unload the laundry from the drum. 3. Leave the door ajar to allow the interior of the washing machine to dry out. 4. Turn off the water intake tap. If during the initial spin speed setting stage, the "no spin" mode with stop with tank full (spi
Resumen del contenido incluido en la página 17
EN 5. CLEANING AND MAINTENANCE Important – Before carrying out any cleaning or maintenance procedure, the plug must be disconnected from the power supply socket. 5.1 CLEANING THE OUTSIDE OF THE APPLIANCE • Regular, thorough cleaning will keep your appliance looking good. • Clean the exterior of the appliance with soap and water only, then dry thoroughly with a soft cloth. • The plastic parts should just be wiped with a damp cloth. • Do not scrape with pointed
Resumen del contenido incluido en la página 18
EN 3. Extract the drain hose ”A”. Warning: if the hose is hot, the water is hot or boiling hot. Place a shallow container on the floor and remove the plug “B” to drain off the water. Depending on the amount of water in the appliance, the container may have to be emptied several times. When no more water is coming out, close the hose again by push- ing the plug “B” firmly back into place. 4. Unscrew the cover of the pump “D” by turning it to the left. C
Resumen del contenido incluido en la página 19
EN 6. TROUBLESHOOTING This produce complies with the relevant regulations governing the safety of electrical equipment. For safety rea- sons, any technical inspections or repairs must be performed by qualified staff, to prevent all hazards for the user. If the appliance does not work, before calling the After-Sales Service, to avoid unnecessary expense, check your- self that the operations listed in this troubleshooting table have been carried out.. 1 Appliance d
Resumen del contenido incluido en la página 20
EN 11 Appliance does not spin Anti-imbalance safety device tripped because laundry not evenly distrib- uted in drum. If laundry is still wet at end of cycle, rearrange it in the drum by hand and repeat spin programme only. 12 Emptying water from drum In the event of a power blackout or appliance failure, the water can be removed from the drum using the emergency procedure. 13 Laundry not properly spun Large items screwed up and not evenly distributed within