Resumen del contenido incluido en la página 1
Ba Cover AX75_105x140.qxd 18.04.2005 14:03 Uhr Seite 1
ss
Siemens Aktiengesellschaft,
issued by Communications,
Haidenauplatz 1
D-81667 Munich
© Siemens AG 2005
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Siemens Aktiengesellschaft
www.siemens.com/ax75
Designed for life AX75
black LIEBREICH, Medienproduktion
Resumen del contenido incluido en la página 2
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (1) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 1 Contents Safety precautions ............................. 2 Setup ................................................ 15 Contents Overview of the phone ...................... 3 Organiser ......................................... 17 Display symbols .................................. 4 Alarm clock ................................... 17 Getting started ................
Resumen del contenido incluido en la página 3
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (2) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:36) 2 Safety precautions Safety precautions Information for parents Please read the operating instructions and safety precautions carefully before use. Explain the content and the hazards associated with using the phone to your children. Remember to comply with Only use original Siemens batteries legal requirements and local restric- (100% mercury-free) and -chargin
Resumen del contenido incluido en la página 4
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (3) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:36) 3 Overview of the phone Overview of the phone Display indicators 1 Signal strength/GPRS/battery level. Soft keys 2 Press the soft key to call up the function that is displayed as §Text§ or icon on the grey fields above the key. A Call key 3 _ ª g Dial displayed phone number or name, Service provider accept calls. In standby mode: Display the last calls. B On/
Resumen del contenido incluido en la página 5
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (4) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:36) 4 Display symbols « Activated and available Display symbols ª Registered Display symbols (selection) _ Signal strength Temporarily interrupted h Charging Ê Internet online d Battery charge level, e.g. 50% Internet via GPRS online Ë è Addressbook/Phonebook Ì Internet no network Z Call records Auto answer feature on ± É Surf & fun/Service provider portal Organiser s
Resumen del contenido incluido en la página 6
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (5) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 5 Getting started Insert the battery sideways into the phone Getting started , then press downwards until it 6 7 engages. Using the SIM card/battery Your phone's display is delivered with a protective film. Remove this film before get- 7 ting started. The service provider supplies you with a SIM card on which all the im- 6 portant data for your account is
Resumen del contenido incluido en la página 7
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (6) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 6 Switch on/off, PIN Enter PIN The SIM card can be protected with a 4- to 8-digit PIN. Enter the PIN using the number keys. The characters **** appear to ensure no- body can read your PIN on the display. Correct errors with §Clear§. Confirm your input with §OK§. Logging on to the network will take a few seconds. When charging is in progress h is displayed. Em
Resumen del contenido incluido en la página 8
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (7) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 7 Security Enter current PIN and confirm with §OK§. Menu control Enter new PIN twice and confirm each The steps needed to reach a function are time with §OK§. shown in a condensed form in this user Change PIN2 guide. (Display only if PIN2 is available). Proceed E.g. to display call list for missed calls: as with Change PIN. Press §Menu§ ¢ Z ¢ Calls missed
Resumen del contenido incluido en la página 9
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (8) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 8 Text entry Confirm code input with §OK§. Accept call Press §Change§ and enter number (press The phone must be switched on (standby · to select phone number from the mode). An incoming call will interrupt Adressbook p. 11 or Phonebook p. 10). any other use of the phone. Press §Answer§ Confirm "On" with §OK§. or A. To dial, press and hold the right soft key.
Resumen del contenido incluido en la página 10
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (9) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 9 Text entry Do not use special characters such as Ä Special characters but rather use the standard characters, Press * briefly. The character map is e.g. A; T9 will do the rest for you. displayed: Additional information 1) ¿ ¡ _ ; .,? ! + 0 Set a full stop. A word is conclud- ed if it is followed by a space. -" ’ : */ ( ) ¤¥ Within a word, a full stop repre-
Resumen del contenido incluido en la página 11
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (10) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 10 Default book F ¢ ¢ Select entry field ® T9 Text Input is licensed under one or more of (The maximum number of characters the following: available is displayed at the top of the U.S. Pat. Nos. 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928 and 6,011,554; screen) Canadian Pat. No. 1,331,057; Press §Save§ to store the new entry. United Kingdom Pa
Resumen del contenido incluido en la página 12
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (11) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 11 Records All fields your service provider for more information. Press §Select§. Show all input fields if the display was previously reduced (§Options§, §Menu§ ¢ Z ¢ Duration/charges Field setup). Select function: Last call, All outgoing calls, Change entry All incoming calls, Remaining units, Charge setting. F ¢ Select entry ¢ §View§ ¢ §Edit§ Make chan
Resumen del contenido incluido en la página 13
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (12) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 12 SMS §Options§ ¢ Send ¢ §Group§ ¢ Select Listening to message b group ¢ Select group members and A new voice message can be announced send SMS. as follows: An \ icon with beep or … Picture&sound a text message announces a new voice mail or you receive a call with an Insert pictures and sounds into message. automatic announcement. Dial into your §Options§
Resumen del contenido incluido en la página 14
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (13) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 13 Message setup Input fields: §Menu§ ¢ ¢ Camera ¢ §Options§ ¢ Send via MMS ¢ §Select§ (select the de- To: ·/J Phone number / e-mail address of recipient(s). sired resolution) ¢ §Skip§ (skip recording a melody p. 13). Subject: Enter MMS heading (up to 40 characters). The MMS Editor starts. Simply complete Picture: §Insert§. The picture list is opened the f
Resumen del contenido incluido en la página 15
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (14) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 14 Ring tones Profiles Ring tones §Menu§ ¢ É ¢ Internet ¢ Profiles §Menu§ ¢ ¢ Select function. Activate profile You can set the ring tone separately for You can change the current profile each call types/functions. You can download time you access the Internet. For this, se- new ringtones from the internet via lect profile, then §Select§. The current pro-
Resumen del contenido incluido en la página 16
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (15) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 15 Setup Call waiting b Setup If you are registered for this service, you can check whether it is set and you can Profiles activate/deactivate it. §Menu§ ¢ m ¢ Profiles Divert b Several settings can be stored in a phone You can specify when calls should profile in order, for example, to adapt the be diverted to your mailbox or other phone to the surrounding
Resumen del contenido incluido en la página 17
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (16) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 16 Setup HTTP profile Connectivity Select profile with G. Enter or modify §Menu§ ¢ m ¢ Connectivity settings. If necessary, check with your ¢ Select function. service provider for details. GPRS b Security §Yes§ / §No§ Switch GPRS function on/off. §Menu§ ¢ m ¢ Security GPRS info ¢ Select function. Display of information on connection Auto key lock status. The
Resumen del contenido incluido en la página 18
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (17) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 17 Organiser Calls are accepted automatically after a File system few seconds. Format The file system memory (p. 19) is format- Headset ted and all data that has been saved is Accept call with Call key or PTT key deleted, including e.g. ringtones, images, (Push To Talk), even when the keylock games etc. is activated. Clean up Auto answer The file system is
Resumen del contenido incluido en la página 19
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 left page (18) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 18 Extras it appears in the list of missed Calendar setup appointments (p. 18). §Menu§ ¢ ¢ Calendar setup ç Enter new appointment Begin of week PressD. You can set which weekday is listed first Select the Type of your appointment. Add on the left in the monthly and weekly Description, Date and Time. overviews. Alarm: Activate alarm with §ON§ ¢J (enter start
Resumen del contenido incluido en la página 20
VAR Language: en; VAR issue date: 050307 right page (19) of AX75_Pegasus, short, 140mm, en, A31008-H2850-A1-1-7619 (18.04.2005, 10:38) 19 Fast access key If no currency has yet been entered, press Fast access key §OK§ for the first input. The left soft key and the number keys 2 to Otherwise: 9 (speed dialling numbers) can each be §Options§ New entry ¢ Enter symbols for ¢ assigned an important phone number or the currencies ¢ §OK§ ¢ Enter exchange a function. The phone number can then rat
