Resumen del contenido incluido en la página 1
Operation/Maintenance
H
Washer-Extractors
Cabinet Freestanding
Refer to Page 2 for Model Identification
CFD14C
Para bajar una copia de estas instrucciones en español,
visite www.comlaundry.com.
Keep These Instructions for Future Reference.
(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)
Part No. 9001910R3
www.comlaundry.com June 2008
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction......................................................................................... 2 Table of Model Identification ............................................................................. 2 Nameplate Location.............................................................................. 3 Contents Replacement Parts ................................................................................ 3 Customer Service............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: NX18BVPA6 NX18BVXA6 SX18BVPA7 NX18BVPA7 NX18BVXA7 SX18BVQA7 18 NX18BVQA6 NX18BVXM6 SX18BVXA7 NX18BVQA7 NX18BVXM7 SX18BVXM7 NX30BVPA6 NX30BVXA6 SX30BVPA7 NX30BVPA7 NX30BVXA7 SX30BVQA7 30 NX30BVQA6 NX30BVXM6 SX30BVXA7 NX30BVQA7 NX30BVXM7 SX30BVXM7 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001910 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
H Introduction Nameplate Location Replacement Parts The nameplate is located at the rear of the machine. If literature or replacement parts are required, contact Always provide the machine’s serial number and the source from which the machine was purchased or model number when ordering parts or when seeking contact Alliance Laundry Systems at (920) 748-3950 technical assistance. for the name and address of the nearest authorized parts distributor. 1 Customer Service For technical assistance
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction Model Number Familiarization Guide Sample Model Number: *X18BVXM60001 Model Number Prefix *X Washer-Extractor Capacity (pounds dry weight of laundry) 18 Type of Electrical Control B Washer-Extractor Speed Capability (V = Variable-Speed) V Voltage Code X Design Series (M=Domestic, A=International) M7 Option Identification (varies from machine to machine) 0001 *X18BVXM70001 6 15 50 60 2/3+PE 1 18 1000 8 EXAMPLE OF NAMEPLATE CFD532N CFD532N Figure 2 © Copyright, Alliance Laundry Syst
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Information Explanation of Safety Messages Important Safety Instructions Precautionary statements (“DANGER,” “WARNING,” WARNING and “CAUTION”), followed by specific instructions, are found in this manual and on machine decals. These To reduce the risk of fire, electric shock, precautions are intended for the personal safety of the serious injury or death to persons when operator, user, servicer, and those maintaining the using your washer, follow these basic machine. precautions:
Resumen del contenido incluido en la página 8
Safety Information 9. Do not install or store the washer where it will be 20. If the supply cord is damaged, it must be replaced exposed to water and/or weather. by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent. 10. Do not tamper with the controls. 21. Be sure water connections have a shut-off valve 11. Do not repair or replace any part of the washer, or and that fill hose connections are tight. CLOSE attempt any servicing unless specifically the shut-off
Resumen del contenido incluido en la página 9
Safety Information WARNING CAUTION This machine must be installed, adjusted, Be careful around the open door, and serviced by qualified electrical particularly when loading from a level maintenance personnel familiar with the below the door. Impact with door edges construction and operation of this type of can cause personal injury. SW025 machinery. They must also be familiar with the potential hazards involved. Failure to observe this warning may result in personal injury and/or equipment
Resumen del contenido incluido en la página 10
Safety Information Do not bypass any safety devices in the machine. Operator Safety WARNING WARNING NEVER insert hands or objects into Never operate the machine with a basket until it has completely stopped. bypassed or disconnected balance Doing so could result in serious injury. system. Operating the machine with SW012 severe out-of-balance loads could result in personal injury and serious equipment To ensure the safety of machine operators, the damage. following maintenance checks mus
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preliminary Information About the Control Power Failure Recovery WE-8 B-control on the washer-extractor is an If a cycle in process and the power fails, the user has advanced, programmable computer that allows the one minute to press START (enter) to continue the owner to create wash programs. cycle. If START (enter) is not pressed within the minute, program will drain water and basket will not The control is factory set-up with 8 pre-programmed rotate (safe mode). Control will test speed
Resumen del contenido incluido en la página 12
< Operation Control Panel 12 2 1 2 1 12 5 5 NORMAL PERM PRESS 95C 95C 6 6 WASH HOT WARM ADD NORMAL PERM PRESS BLEACH 60C 60C 7 7 RINSE WARM COLD SPIN QUICK WH AS QUICK WASH 40C 40C START DOOR 8 8 HOT WARM HEAVY SOIL DELICATE 30C 9 9 HOT COLD 11 CHM488R CHM482R 11 3 4 10 3 4 10 DOMESTIC MODELS INTERNATIONAL MODELS CHM482R CHM488R 1 Cycle 1 7 Cycle 7 2 Cycle 2 8 Cycle 8 3 Cycle 3 9 Down Edit/Change keypad 4 Cycle 4 10 Up Edit/Change keypad 5 Cycle 5 11 Start keypad 6 Cycle 6 12 Display Figure 3 S
Resumen del contenido incluido en la página 13
< Operation Operating Instructions NORMAL PERM PRESS 1. Turn on main power source (circuit breaker). WASH HOT WARM 2. Pull the door handle towards you to open the ADD NORMAL PERM PRESS BLEACH door. Some models may have a door handle with RINSE WARM COLD a button that must be pressed. SPIN QUICK WH AS QUICK WASH START DOOR HOT WARM 3. Load to capacity whenever possible. DO NOT HEAVY SOIL DELICATE OVERLOAD. Refer to Figure 4. HOT COLD NOTE: Underloading can cause out-of-balance DOMESTIC MODELS
Resumen del contenido incluido en la página 14
Operation 7. Add liquid and/or powder supplies to supply 8. Add coins to machine. As each coin is added, the dispenser. Refer to Figure 6. vend counts down to the amount remaining. Refer to Figure 6. a. Add detergent to compartment 1. 9. When applicable, add bleach to compartment 2 b. Add softener to compartment 3. when the ADD BLEACH LED is lit. 10. Press the desired wash cycle keypad. 11. Press the START keypad and the active cycle remains the chosen wash cycle. C 12. When cycle is comple
Resumen del contenido incluido en la página 15
Maintenance Routine maintenance maximizes operating efficiency End of day and minimizes downtime. The maintenance 1. Clean the fan of the AC drive box. procedures described below will prolong the life of the machine and help prevent accidents. 2. Clean the entire cabinet of the machine regularly and remove all traces of soap, etc. 3. Remove all detergent residue in the soap CAUTION dispenser with hot water. Replace all panels that are removed to 4. Clean the door gasket and remove all deter
Resumen del contenido incluido en la página 16
Maintenance 5. Remove back panel and check overflow hose and Monthly drain hose for leaks. NOTE: Disconnect power to the machine at its 6. Clean inlet hose filter screen: source before performing the monthly maintenance a. Turn water off and allow valve to cool, if procedures. necessary. 1. Clean the AC drive Box. b. Unscrew inlet hose and remove filter screen. a. Remove the AC drive box cover. c. Clean with soapy water, rinse and reinstall. b. Blow the fins clean using compressed air at a
Resumen del contenido incluido en la página 17
Maintenance Daily Preventive Maintenance Checklist Machine ____________________________ Week of: ________________ Days Operator ___________________________ Checks 1 2345 67 Beginning of Day 1. Inspect water inlet valve hose connections on the back of the machine for leaks. 2. Inspect steam hose connections for leaks, where applicable. 3. Inspect door lock and interlock before starting operation: a. Attempt to start the machine with door open. b. Close the door and start the machine. Attempt
Resumen del contenido incluido en la página 18
Maintenance Weekly Preventive Maintenance Checklist Machine ____________________________ Month __________ Week Ending: Operator ___________________________ Checks /// // 1. Check the machine for leaks: a. Start an unloaded cycle to fill the machine. b. Verify that door and door gasket do not leak. c. Verify that the drain valve is operating. 2. 3. 4. 5. 6. 7. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001910 16
Resumen del contenido incluido en la página 19
Maintenance Monthly Preventive Maintenance Checklist Machine ____________________________ Month Operator ___________________________ Checks Observe All Safety Warnings! Disconnect power to the machine before performing the monthly maintenance procedures. 1. Clean the AC drive box. 2. Belts a. Check belts for uneven wear and frayed edges. b. Verify that belts are properly aligned by checking pulley alignment. 3. Check out-of-balance switch probe’s position. 4. Clean drain pipe. 5. Remove back pa
Resumen del contenido incluido en la página 20
Maintenance Yearly Preventive Maintenance Checklist Machine ____________________________ Year Operator ___________________________ Checks Observe All Safety Warnings! Disconnect power to the machine before performing the quarterly maintenance procedures. 1. Check if the machine is working properly. If you see or hear any abnormal function on the machine call a service technician. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001910 18
