Resumen del contenido incluido en la página 1
SGH-I3 37M
4G L T E SMARTP H ONE
User Manual
Please read this manual before operating your
phone, and keep it for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Intellectual Property All Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers relating to the SAMSUNG Phone, including but not limited to, accessories, parts, or software relating there to (the “Phone System”), is proprietary to Samsung and protected under federal laws, state laws, and international treaty provisions. Intellectual Property includes, but is not limited to, inventions (patentable or unpatentable), patents,
Resumen del contenido incluido en la página 3
Disclaimer of Warranties; Exclusion of Liability EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ON THE WARRANTY PAGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT, THE PURCHASER TAKES THE PRODUCT “AS IS”, AND SAMSUNG MAKES NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE MERCHANTABILITY OF THE PRODUCT OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR USE; THE DESIGN, CONDITION OR QUALITY OF THE PRODUCT; THE PERFORMANCE OF THE PRODUCT; THE WORK
Resumen del contenido incluido en la página 4
tree testing which tests functionality of the solutions in conjunction with the Samsung device. For more information about Samsung's SAFE™ program, please refer to www.samsung.com/us/safe. Disclaimer of Warranties: EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN THEIR STANDARD END USER LICENSE AND WARRANTY, TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AMERICA, LLC, AND THEIR AFFILIATES (COLLECTIVELY REFERRED TO HEREIN AS THE “SAMSUNG ENTITIES”) EXPRESSLY DISC
Resumen del contenido incluido en la página 5
©2013 Samsung Electronics Canada, Inc. ® ® Nuance , VSuite™, T9 Text Input, and the Nuance logo are trademarks or registered trademarks of Nuance Communications, Inc., or its affiliates in the United States and/or other countries. ® The Bluetooth word mark, figure mark (stylized “B Design”), and combination mark (Bluetooth word mark and “B Design”) are registered trademarks and are wholly owned by the Bluetooth SIG. microSD™ and the microSD logo are Trademarks of the SD Card Association. ® Op
Resumen del contenido incluido en la página 6
Google, the Google logo, Android, the Android logo, Google Play, Gmail, Google Mail, Google Maps, Google Music, Google Talk, Picasa, YouTube and other marks are trademarks of Google Inc. Wi-Fi is a registered trademark of the Wireless Fidelity Alliance, Inc. © Swype and the Swype logos are trademarks of Swype, Inc. 2010 Swype, Inc. All rights reserved. Your phone features earSmart™, an intelligent voice processor that delivers a clear voice experience, allowing you to hear and be heard™ in ne
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents Notification Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Section 1: Getting Started .............................. 1 Memory Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Setting Up Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Charging a Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Section 3: Call Functions ..............................43 Switching the Phone On or Off . . . . . . . . . . . . . . . 6 Displaying Your Ph
Resumen del contenido incluido en la página 8
Predictive Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Entering Text Using Handwriting . . . . . . . . . . . . 58 Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Samsung Keyboard Settings . . . . . . . . . . . . . . . 58 Using the Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Using the Google Voice Typing Feature . . . . . . . 58 Camera Modes . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
Accessibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Section 8: Changing Your Settings ........... 105 Language and input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Accessing Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Motions and Gestures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Settings Tabs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Smart screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Wi-Fi Settings . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 My Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 ChatON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Optical Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 11
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Voice Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Voice Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 WatchON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Section 11: Health and Safety .................... 189 Getting the Most Out of Your Reception . . . . . . 189 Maintaining Safe Use of an
Resumen del contenido incluido en la página 12
vi
Resumen del contenido incluido en la página 13
Section 1: Getting Started This section explains how to start using your phone by first 2. Lift the cover up (2) and to the right of the phone. configuring your hardware, activating your service, and then setting up your voice mail. Setting Up Your Phone Prior to use it is necessary to install both the battery and SIM into their corresponding internal compartments. The microSD™ card slot is also located in this same internal area. 1. Remove the back cover by inserting a fingernail into the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Important! The plug-in SIM card information and its contacts Note: If the card is not inserted correctly, the phone will not can be easily damaged by scratching or bending, so detect the SIM card. Re-orient the card back into the slot be careful when handling, inserting, or removing the if the SIM is not detected. card. Keep all SIM cards out of reach of small children. Installing the Battery 1. Insert the battery into the opening on the back of the Carefully slide the SIM card into the S
Resumen del contenido incluido en la página 15
For more information on Memory Cards, see “Memory Card” Note: Your phone has been tested to support up to a 64GB on page 41. memory card. Removing the Memory Card 1. Push on the memory card until it clicks and is released. Installing the Memory Card 2. Grasp the memory card and remove it from the phone. Push the microSD card into the slot until it clicks (as Installing the Back Cover shown). 1. Place the battery cover onto the back of the phone (1) • Make sure the microSD’s gold contact
Resumen del contenido incluido en la página 16
2. Press along the edge of the back cover (3) until you Note: You must fully charge the battery before using your have a secure seal. phone for the first time. A discharged battery recharges fully in approximately 4 hours. Note: Long backlight settings, searching for service, vibrate mode, web browser use, and other variables may reduce the battery’s talk and standby times. Although you can use the phone while the battery is charging, doing so will require additional charging time. Using
Resumen del contenido incluido en la página 17
Warning! If your handset has a touch screen display, please note that a touch screen responds best to a light touch from the pad of your finger. Using excessive force or a metallic object when pressing on the touch screen may damage the tempered glass surface and void the warranty. Note: Failure to unplug the wall charger before you remove the battery, can cause damage to the phone. Correct Low Battery Indicator When the battery is weak and only a few minutes of talk time Incorrect remai
Resumen del contenido incluido en la página 18
You can also choose to display a percentage value. Having a Note: The display language is preset to English at the factory. percentage value on-screen can provide a better idea of the To change the language, use the Language menu. For remaining charge on the battery. more information, refer to “Language and input” on page From the Home screen, tap ➔ Settings ➔ My device 127. My device ➔ Display ➔ Display battery percentage. 3. To switch off the phone, press and hold , Switching the
Resumen del contenido incluido en la página 19
8. At the End user licence agreement screen, tap “I Configuring your Phone understand and agree to the terms and conditions When you first turn on your phone, you will need to set up a above” to place a checkmark in the selection box. Tap few things. “Yes” to allow Samsung to collect error log data or “No 1. The Welcome! screen displays. The default language for thanks” to prevent data collection. your phone is English. If you would like to select another 9. Tap Next. language, tap Englis
Resumen del contenido incluido en la página 20
16. At the Dropbox screen, tap Create a new account if Note: In order to utilize your device to the fullest extent, you will you don’t have one yet or tap Sign in if you have need to create a Google™ Account when you first use already set up your Dropbox account. For more your device. With a Google Account, you will have access information see “Dropbox” on page 166. to more Google applications and applications will always 17. At the Learn about key features display, tap each function be