Resumen del contenido incluido en la página 1
T101 T102
g S950T T103
CT7.1
TREADMILL OWNER’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION DU TAPIS ROULANT
MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA CAMINADORA
Read the TREADMILL g UIDE before using this OWNER’S MANUAL.
Lire le g UIDE DU TAPIS ROULANT avant de se servir du présent MANUEL D’UTILISATION.
Lea la g UÍA DE LA CAMINADORA antes de usar este MANUAL DEL PROPIETARIO.
Resumen del contenido incluido en la página 2
3 ENg LISH 30 FRANç AIS 58 ESPAñ OL 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
ASSEMBLY WArnin G There are several areas during the assembly process that special attention must be paid. It is very important to follow the assembly instructions correctly and to make sure all parts are firmly tightened. If the assembly instructions are not followed correctly, the treadmill could have parts that are not tightened and will seem loose and may cause irritating noises. To prevent damage to the treadmill, the assembly instructions must be reviewed and corrective actions should b
Resumen del contenido incluido en la página 4
READING RACK SPEAKERS TOUCH PAD PANEL AND DISPLAY WINDOWS CONSOLE FAN (T101 ONLY) T101 CONSOLE g S950T WATER BOTTLE HOLDER IPOD/MP3 PLAYER POCKET GRIP PULSE HANDRAILS SAFETY KEY PLACEMENT ON/OFF SWITCH CONSOLE MAST FOOT LOCK LATCH (UNDERNEATH DECK) CIRCUIT BREAKER MOTOR COVER POWER CORD SIDE RAIL TRANSPORT WHEEL ROLLER END CAP RUNNING BELT / RUNNING DECK REAR ROLLER ADJUSTMENT BOLTS 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
READING RACK IPOD/MP3 PLAYER POCKET TOUCH PAD PANEL AND DISPLAY WINDOWS SPEAKERS T102 CONSOLE T103 CONSOLE FAN CT7.1 WATER BOTTLE HOLDER GRIP PULSE HANDRAILS SAFETY KEY PLACEMENT ON/OFF SWITCH CONSOLE MAST FOOT LOCK LATCH (UNDERNEATH DECK) CIRCUIT BREAKER MOTOR COVER POWER CORD SIDE RAIL TRANSPORT WHEEL ROLLER END CAP RUNNING BELT / RUNNING DECK REAR ROLLER ADJUSTMENT BOLTS 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Too LS in CLUDED: Pr E ASSEMBLY F 6 mm T-Wrench F 5 mm L-Wrench Un PACKin G Place the treadmill carton on a level flat surface. It is recommended that you place a ALL PAr TS in CLUDED: protective covering on your floor. Take CAUTION when handling and transporting this Mo DELS unit. Never open box when it is on its side. Once the banding straps have been removed, F 1 Console Assembly do not lift or transport this unit unless it is fully assembled and in the upright folded F 2 Console Masts
Resumen del contenido incluido en la página 7
ASSEMBLY STEP 1 A Cut the yellow banding straps and lift the HAr DWAr E BAG 1 CONTENTS : running deck upward until the t foo ALL loc chtla ks. Remove all contents from BOLT (A) SPRING WASHER (B) FLAT WASHER (C) 20 mm 15 mm 15 mm Mo DELS underneath the running deck. Qty: 4 Qty: 4 Qty: 4 B Open hararwde bag 1. C With the running deck in the raised RUNNING DECK position, attach the elft cone mastsol to the base fram using 4 e ts (a) bol , 4 spring washers (b) and 4 t fla aswhers (c). LEFT CO
Resumen del contenido incluido en la página 8
ASSEMBLY STEP 2 A Open hararwde bag 2. HAr DWAr E BAG 2 CONTENTS : B Pull ead wl ir through e right cone sol ALL BOLT (A) SPRING WASHER (B) FLAT WASHER (C) mast. After pulling the lead wire through the Mo DELS 20 mm 15 mm 15 mm Qty: 4 Qty: 4 Qty: 4 mast, the top of the cone csol ab should el be located at the top of the mast. Detach and discard the lead wire. C With the running deck in the raised position, attach the right cone sol LEAD WIRE mast to the base frame using 4 ts bol (a), 4 sprin
Resumen del contenido incluido en la página 9
ASSEMBLY STEP 3 A Disengage the deck lock lach with your t HAr DWAr E BAG 3 CONTENTS : foot to lower the running deck. BOLT (D) SPRING WASHER (B) FLAT WASHER (C) ALL 45 mm 15 mm 15 mm Qty: 4 B Open hararwde bag 3. Qty: 4 Qty: 4 Mo DELS C gently place the cone on top of the sol GS950T, T101 Con So LE CT7.1, cone mastssol . Attach the elft si first de T102, T103 Con So LE using 2 ts (d) bol , 2 spring washers (b) and 2 t wfla ashers (c). D Connect the cone csol abels, carefully tucking wires i
Resumen del contenido incluido en la página 10
10
Resumen del contenido incluido en la página 11
TREADMILL OPERATION This section explains how to use your treadmill’s console and programming. The BASIC OPERATION section in the TREADMILL g UIDE has instructions for the following: • Lo CATion o F THE Tr EADMiLL • USin G THE SAFETY KEY • Fo LDin G THE Tr EADMiLL • Mo Vin G THE Tr EADMiLL • LEVELin G THE Tr EADMiLL • TEn Sionin G THE r Unnin G BELT • CEn TErin G THE r Unnin G BELT • USin G THE HEAr T r ATE FUn CTion 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
K U B A C Q L P P T101 T I M E D I S TA N C E C A L O R I E S H E A R T R AT E S P E E D time manual distance intervals calories weight loss I N C L I N E TA R G E T S W O R K O U T S T T S ENTER 1 % 2 % 3 % 4 % 5 % 6 % 7 % 8 % 9 % 10 % 1 MPH 2 MPH 3 MPH 4 MPH 5 MPH 6 MPH 7 MPH 8 MPH 9 MPH 10 MPH D I S P L AY SELECT SELECT FAN TARGET WORKOUT COOL DOWN STOP GO INCLINE SPEED HOLD TO RESET MP3 READY I M D H R G V N F E O J 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
T101 Con So LE o PEr ATion Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use. A) LED DiSPLAY Win Do WS: time, distance, calories, heart rate, speed, incline and workout profiles. B) TAr GET LED in DiCATor S: indicate what target (if any) is set for the current program. C) Wor KoUT LED in DiCATor S: indicate what workout is set for the current program. T101 D) SELECT TAr GET: press to select your desired target. E) SELECT Wor
Resumen del contenido incluido en la página 14
K S B A C O L N N g S950T T I M E D I S T A N C E C A L O R I E S H E A R T R A T E SPEED time manual distance intervals calories weight loss INCLINE T A R G E T S W O R K O U T S R R Q WARNING! CAUTION! Attach safety key clip to clothing before starting. To avoid Consult a physician before using this equipment. injury, stand on the side rails before starting treadmill. Stop exercising if you feel pain, faint, dizzy or enter 1 % 2 % 3 % 4 % 5 % 6 % 7 % 8 % 9 % 10 % Read and follow all instruc
Resumen del contenido incluido en la página 15
GS950T Con So LE o PEr ATion Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use. A) LED DiSPLAY Win Do WS: time, distance, calories, heart rate, speed, incline and workout profiles. B) TAr GET LED in DiCATor S: indicate what target (if any) is set for the current program. C) Wor KoUT LED in DiCATor S: indicate what workout is set for the current program. g S950T D) SELECT TAr GET: press to select your desired target. E) SELEC
Resumen del contenido incluido en la página 16
U C D A O B E M Q N P P S T102 CT7.1 TIME DISTANCE CALORIES PULSE INCLINE SPEED 12 % 12 MPH 10 % 11 % 11 MPH 10 MPH 8 % 9 % 9 MPH 8 MPH 7 % 7 MPH 6 % 6 MPH 5 % 5 MPH 4 % 4 MPH T SELECT SELECT T ENTER FAN TARGET WORKOUT CURRENT WORKOUT 3 % 3 MPH GOAL CENTER PRESS TO SET OR VIEW GOAL 2 % 2 MPH 1 % 1 MPH CHANGE DISPLAYS SPEED START STOP V J H F L R G I K 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
T102, CT7.1 Con So LE o PEr ATion Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use. A) DiSPLAY Win Do WS: time, distance, calories, heart rate, speed, incline and workout profiles. B) ALPHAn UMEri C DiSPLAY: displays goal and program information. C) SELECT TAr GET: press to select your desired target. T102 D) SELECT Wor KoUT: press to select your desired workout. CT7.1 E) GoAL CEnTE r™: press to set or view your goal. F) STA
Resumen del contenido incluido en la página 18
U C D A O B E M Q W P P S T103 HEART INCLINE CALORIES SPEED RATE TIME DISTANCE 12 % 12 MPH 10 % 11 % 11 MPH 10 MPH 8 % 9 % 9 MPH 8 MPH 7 % 7 MPH 6 % WARNING! 6 MPH CAUTION! Attach safety key clip to clothing before starting. To avoid injury, stand on the side rails before starting treadmill. Read Consult a physician before using this equipment. Stop exercising if you and follow all instructions before operating. Keep children away from this equipment. Remove safety key when not in feel pain, f
Resumen del contenido incluido en la página 19
T103 Con So LE o PEr ATion Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use. A) DiSPLAY Win Do WS: time, distance, calories, heart rate, speed, incline and workout profiles. B) ALPHAn UMEri C DiSPLAY: displays goal and program information. C) SELECT TAr GET: press to select your desired target. D) SELECT Wor KoUT: press to select your desired workout. T103 E) GoAL CEnTE r™: press to set or view your goal. F) STArT: press to
Resumen del contenido incluido en la página 20
DiSPLAY Win Do WS T101, g S950T DISPLAYS • TiME: Shown as minutes : seconds. View the time T I M E D I S TA N C E remaining or the time elapsed in your workout. • DiSTAn CE: Shown as miles. Indicates distance C A L O R I E S H E A R T R AT E traveled or distance remaining during your workout. S P E E D time manual distance intervals • SPEED: Shown as MPH. Indicates how fast your calories I N C L I N E weight loss walking or running surface is moving. TA R G E T S W O R K O U T S • in CLin