Resumen del contenido incluido en la página 1
* Some of the contents in this manual may differ from your
phone, depending on the software installed or your
service provider.
Printed in Korea
Code No.: GH68-06928A
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com English. 03/2005. Rev.1.0
Resumen del contenido incluido en la página 2
GPRS TELEPHONE SGH-E630
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Important safety precautions........................... 7 Unpacking ........................................................ 9 Your phone..................................................... 10 Phone layout........................................................... 10 Display................................................................... 13 Backlight ................................................................ 16 Camera ...........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Phonebook menu............................................ 56 Find name (Phonebook 1-1) ..................................... 56 Add entry (Phonebook 1-2)...................................... 59 Speed-dial list (Phonebook 1-3) ............................... 60 Copy all to phone (Phonebook 1-4) ........................... 62 Send all via infrared (Phonebook 1-5)........................ 63 Delete all (Phonebook 1-6)....................................... 65 Own number (Phonebook
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Messages........................................................ 88 Short messages (Menu 5-1) ..................................... 88 Multimedia messages (Menu 5-2).............................. 95 Push messages (Menu 5-3) .................................... 106 Preset messages (Menu 5-4) .................................. 106 Voice mail (Menu 5-5) ........................................... 107 Answer Phone (Menu 5-6) .................................. 108 Broadcast (Menu 5
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Memory status (Menu 8-6)..................................... 159 Phone settings ............................................. 160 Display (Menu 9-1) ............................................... 160 Greeting message (Menu 9-2) ................................ 162 Language (Menu 9-3)............................................ 162 Security (Menu 9-4).............................................. 163 Auto redial (Menu 9-5) .......................................... 166 Voiceclari
Resumen del contenido incluido en la página 8
Important safety precautions Read these guidelines before using your wireless phone. Failure to comply with them may be dangerous or illegal. Road safety at all times Do not use a hand-held phone while driving; park the vehicle first. Switching off when refuelling Do not use the phone at a refuelling point (service station) or near fuels or chemicals. Switching off in aircraft Wireless phones can cause interference. Using them in aircraft is both illegal and dangerous. Switching off near a
Resumen del contenido incluido en la página 9
Important safety precautions Sensible use Use only in the normal position (held to the ear). Avoid unnecessary contact with the antenna when the phone is switched on, especially when the phone is in service. Emergency call Key in the emergency number for your present location, then press the key. Give all the necessary information as accurately as possible. Do not cut off the call until given permission to do so. Keeping small children away from your phone Keep the phone and all its parts
Resumen del contenido incluido en la página 10
Unpacking Your package contains the following items: Phone Travel adapter Battery Owner’s manual Plug-in speaker Note: The items supplied with your phone may be different depending on the country. In addition, you can obtain the following accessories for your phone from your local Samsung dealer: • Advanced handsfree car kit • Simple handsfree car kit • PC data link kit • Headset 9
Resumen del contenido incluido en la página 11
Your phone Phone layout The following illustrations show the main elements of your phone: (Reverse side) Flash Camera Mirror Earpiece Display Navigation keys (Up/Down/Left/ Right) Ear-microphone jack Soft key (left) Volume keys Soft key (right) WAP Browser Power On/Off / key Menu exit key Dial/Menu confirmation key Camera key Alphanumeric keys Cancel/Back/ Correction key IrDA port Special function keys Microphone Charger connector 10
Resumen del contenido incluido en la página 12
Your phone h Key(s) Description Perform the functions indicated by the text above them, on the bottom line of the display. (soft keys) In menu mode, scroll through the menu options. In idle mode, the Left key enters the New SMS message writing screen, the Right key enters the Incoming call’s melody setting menu and the Down key enters the Voice recorder menu. The Up key enters the Camera menu, when pressed and held, it switches the phone to the capture mode. In idle mode, launches
Resumen del contenido incluido en la página 13
Your phone Key(s) Description (continued) Ends a call. When pressed and held, switches the phone on or off. In menu mode, cancels your input and returns to idle mode. When pressed and held in idle mode, quickly accesses your voice mail server. Enter numbers, letters and some special characters. Used for various purposes in different functions. When pressed and held while entering a phone number, the key enters a pause. When pressed and held in idle mode, the key enters or exits the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Your phone Key(s) Description (continued) (on the right side of the phone) When pressed and held, turns the camera capture mode on. In capture mode, works as a camera shutter. Display Display layout The display has three areas: Icons Text and graphic area Soft keys Menu Phonebook indications Area Description First line Displays various icons. See page 14. Middle Display messages, instructions and any information that you enter, such as number to be dialled. Last line Shows the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Your phone Icons Icon Description Shows the received signal strength. The more bars, the stronger the signal. Appears when a call is in progress. Appears when you are out of a service area. When it displays, you cannot make or receive calls. Appears when you have new or unchecked voice messages. When your SIM card supports ALS (Alternate Line Service), this icon may appears like , , or . Appears when you have new or unread messages. Appears when you have new or unchecked multimedi
Resumen del contenido incluido en la página 16
Your phone Icon Description (continued) Appears when you are connected to a GPRS-enabled network. Appears when the call diverting feature is activated. When your SIM card supports ALS (Alternate Line Service), this icon may appear with the number 1, 2, or both. For example, , , or . Appears when you are in your home zone. (Only if your service provider supports this.) Appears when you are in your office zone. (Only if your service provider supports this.) Appears when you set the alert t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Your phone Backlight The display and the keypad are illuminated by a backlight. When you press any key, the backlight illuminates. It turns off if you don’t press any key within a given period of time, depending on the Backlight menu option. For further details, see page 161. Camera The camera embedded in your phone allows you to take a picture of people or events while on the move. For further details about using the Camera feature, see page 151. (Reverse side) 16
Resumen del contenido incluido en la página 18
Your phone Plug-in speaker With the plug-in speaker, you can hear sounds more loudly. To use it, take off the cover and then connect the plug-in speaker to the ear-microphone jack at the right side of the phone. Built-in antenna Your phone has a built-in antenna. As with other mobile radio transmitting equipment, do not touch the antenna unnecessarily when the phone is switched on. Contact with the antenna affects call quality and may cause the phone to operate at a higher power level tha
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting started Inserting/Removing the SIM card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and so on. • Keep all miniature SIM cards out of the reach of small children. • The SIM card and its data can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting, or removing the card. • When installing the SIM card, always make sure that the phone is
Resumen del contenido incluido en la página 20
Getting started Removing the SIM card To remove the SIM card, slide it out, as shown, and remove it from the socket. Installing/Removing/Charging the battery Your phone is powered by a rechargeable Li-ion battery. Use only approved batteries and chargers. Ask your local Samsung dealer for further details. Note: You must fully charge the battery before using your phone for the first time. A discharged standard battery is fully recharged in approximately 130 minutes. Installing the battery
