Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH ESpa L
See page 2 Vea la página 19
®
The Care Free
Permawick™
Evaporative Humidifier
ñ
o
Model 34407
Read and save these instructions.
www.hunterfan.com
43002-01 05/30/2007 1 © 2007 Hunter Fan Co.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents SAFETY INSTRUCTIONS ...............................................................3 How The Hunter Evaporative Humidifier Works .........................3 Humidifier Parts ...................................................................................4 Using Your Humidifier ........................................................................6 Features and Options .........................................................................7 Refilling the Water Tank........
Resumen del contenido incluido en la página 3
REAd ANd SAvE THESE INSTRUCTIONS If it still does not fit, contact a qualified Important Safety electrician. dO NOT attempt to defeat or Instructions: Read all override this safety feature. instructions before using 5. ALWAYS UNPLUG ANd EMPTY the this humidifier. humidifier when it is not in operation or while it is being cleaned. 1. This humidifier may not work properly on an uneven surface. ALWAYS place 6. DO NOT tilt or move the humidifier while this humidifier on a firm, level,
Resumen del contenido incluido en la página 4
® • No White dust – The Hunter Evaporative Humidifier produces no white dust that can settle on furniture or be inhaled. NOTE: You may notice mineral deposits accumulating in the tank base. This is normal and does not affect performance. If you would like to clean these deposits away, please see CLEANING THE HUMIdIFIER ANd WATER TANK. Humidifier Parts Control Panel Tank Tote Main Housing Water Tank Wicks (3) Water Tank Cap (under Tank) drainage Tray Base Figure 1 43002-01 05/30/2007
Resumen del contenido incluido en la página 5
Humidifier Parts (continued) Refill Tank LED (Red) NiteGlo™ LEd display Control Panel Timer Humidity Speed Power Figure 2 Power: Turns the humidifier on and off. the power should always be off before unplugging the humidifier, moving the humdifier, or refilling the water tank. Refill Light: The red LED turns on to signal that the humidifier has automatically turned off and the Water Tank needs to be refilled. Humidity: Enables you to set the desired maximum humidity level. Once this level is
Resumen del contenido incluido en la página 6
Using Your Humidifier (continued) Basic Set-Up and Operation ® 1. Remove the Hunter Evaporative Humidifier from its packaging. 2. Place the humidifier on a hard, flat, water resistant surface. Always place the humidifier at least six (6) inches away from walls and sources of heat. 3. Grasp the Water Tank by its Tank Tote and remove it from the Base. See Figure 3. Tank Tote Figure 3 4. Turn the Water Tank upside-down and remove the Water Tank Cap. See Figure 4. Twist to open Water Tank Ca
Resumen del contenido incluido en la página 7
Using Your Humidifier (continued) 5. Fill the Water Tank with water, return the Water Tank Cap to its position and tighten it, and return the Water Tank to the Base. 6. Plug the humidifier’s Power Cord into a standard household power outlet. 7. Press the Power Button on the Control Panel. 8. To see the current humidity, press the Humidity button. To change the humidity, press and hold the Humidity button for 3 seconds. The LED Display will flash the current humidity set- ting. Press the
Resumen del contenido incluido en la página 8
Humidifier Features and Options (continued) Span Setting Your humidifier is set at the factory to cycle at setting 2. If you find your humidifier is cycling either too often of not often enough, change the Span setting to change the cycle time. 1. To see the current Span setting, press both the Humidity and Speed buttons. 2. To change the Span setting, Press and hold both the Humidity and Speed buttons for 3 seconds. The LED Display will flash the current Span Setting. 3. Press the Spee
Resumen del contenido incluido en la página 9
Humidifier Maintenance Many regions have hard water with high concentrations of minerals. When water evaporates ® from The Hunter Evaporative Humidifier, minerals may be left behind. These minerals can form a hard white scale which can be removed by following the cleaning instructions. The frequency of cleaning due to mineral build up can vary depending upon the quality of water you may have. Refer to Figure 1 for part names. 1. Turn the humidifier ‘OFF’ and unplug the unit. 2. Lift the Ma
Resumen del contenido incluido en la página 10
Humidifier Maintenance (continued) 4. Turn the Main Housing upside down to gain access to the humidifier’s cleanable parts. 5. Press the Shower Head Latches in the direction shown in Figure 7, releasing the Shower Head. Then, gently lift the Shower Head from its position and let it rest in the Main Hous- ing. Shower Head Shower Head Latches Figure 7 6. Press the three Pump Cover Latches in the direction shown in Figure 8, releasing the Pump Cover. Pump Cover Pump Cover Latches Figure 8 43
Resumen del contenido incluido en la página 11
Humidifier Maintenance (continued) 7. Remove the Shower Head, Pump Cover, and Tubing from the Main Housing. See Figure 9. Pump Cover Tubing Shower Head Figure 9 8. Press the six Shower Head Latches in the direction shown in Figure 10 to separate the two halfs of the Shower Head. NOTE: Tubing has been omitted for clarity. Figure 10 43002-01 05/30/2007 11 © 2007 Hunter Fan Co.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Humidifier Maintenance (continued) 9. Hold the Motor Shaft Stopper Ring so that it can not rotate. Twist the pump counter-clockwise as shown in Figure 11 to loosen it. NOTE: Turning twisting the pump clockwise tightens it. Pump Motor Shaft Stopper Ring Figure 11 10. Remove the Pump and the Motor Shaft Stopper Ring. See Figure 12. Figure 12 43002-01 05/30/2007 12 © 2007 Hunter Fan Co.
Resumen del contenido incluido en la página 13
Humidifier Maintenance (continued) 11. Do not expose Motor or other electrical components to water. Do not use a wet towel on the Motor or Motor Housing as electrical shock may occur. 12. Remove the Water Tank from the base and empty it of any remaining water. Fill the Water Tank with a mixture of one (1) gallon of water and eight (8) ounces of white vinegar. Leave the mixture in the Water Tank for 20 minutes, giving the Water Tank a shake every few minutes. After 20 minutes, give the Wate
Resumen del contenido incluido en la página 14
Service Parts To obtain a service part for your humidifier, call customer service at 1-888-830-1326 or e-mail us at techsupport@hunterfan.com. Please be prepared to tell the operator the model number of your humidifier and the name of the part you need to replace and the part number. Refer to Figure 1 for part names. Tank Replacement Model No. Base Assembly Wick Set 34407 97668 97670 87955 43002-01 05/30/2007 14 © 2007 Hunter Fan Co.
Resumen del contenido incluido en la página 15
Hunter Fan Company ® Hunter Humidifier Evaporative Humidifier 5 YEAR LIMITEd WARRANTY The Hunter Fan Company, Inc. makes the following warranty to the original residential user or consumer purchaser of The Evaporative Humidifier: If any part of The Evaporative Humidifier (“Humidifier”) motor fails during the first 5 (five) years from the date of installation due to a defect in material or workmanship, we will provide a replacement part free of charge. If no replacement part can be provided
Resumen del contenido incluido en la página 16
or accessories not authorized by us, mishandling, modifications, or damage to the Humidifier while in your possession, or unreasonable use, including failure to provide reasonable and necessary maintenance. This warranty does not cover humidifiers used in commercial applications. There are no express or implied warranties as to commercial purchasers or users. To obtain service, contact Hunter Fan Company Service Department, 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 38114, 1-888-830-1326. You
Resumen del contenido incluido en la página 17
Other Home Comfort Products from Hunter ® Air Purifier Programmable Hunter Original Thermostat To learn more about Hunter Fan Company products, please see our web page at: www.hunterfan.com HUNTER FAN COMPANY 2500 FRISCO Av ENUE MEMPHIS, TN 38114, USA 43002-01 05/30/2007 17 © 2007 Hunter Fan Co. M AM 4 TEMP
Resumen del contenido incluido en la página 18
43002-01 05/30/2007 18 © 2007 Hunter Fan Co.
Resumen del contenido incluido en la página 19
Humidificador de ® evaporación Care Free de Permawick™ Modelo 34407 Lea y guarde estas instrucciones www.hunterfan.com 43002-02 05/30/2007 19 © 2007 Hunter Fan Co.
Resumen del contenido incluido en la página 20
Tabla de contenido INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ............................................3 Cómo trabaja el Humidificador de evaporación de Hunter ......3 Partes del humidificador....................................................................4 Uso de su humidificador ....................................................................6 Características y opciones ...............................................................7 Rellenado del tanque de agua ....................................