Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTALLATION GUIDE FOR
LIFETIME™ / EVOLUTION™
WHIRLPOOLS AND BATHTUBS
MODEL 2422L / LA / V / VA 5' x 32"
MODEL 6060L / V CORNER
MODEL 2771L / LA / V / VA 5' x 36"
MODEL 2645L / LA / V / VA OVAL
MODEL 7236L / LA / V / VA 6' x 36"
MODEL 2425L / V - LHO 5' x 32" IA-LHO
MODEL 2425L / V - RHO 5' x 32" IA-RHO
MODEL 2901L SAVONA
MODEL 2908L / LA REMINISCENCE
MODEL 2711L ELLISSE
MODEL 2773L CADET 6' x 36"
MODEL 2774L / LA CADET 6' x 42"
MODEL 2775L CADET CORN
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS: Safety Instructions............................................................................Page 3 General Information..........................................................................Page Optional Components.......................................................................Page Specifications....................................................................................Page 5 Roughing-in Reference........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS! ! WARNING: Risk of personal injury. Do not permit children to use this unit without adult supervision. ! WARNING: Risk of personal injury. Do not operate this unit without the guard over the suction fitting. ! WARNING: Risk of electric shock. Do not permit electrical appliances (hair dryer, telephone, radio, etc.) within 0 inches (15mm) of this unit
Resumen del contenido incluido en la página 4
General Installation Information Carefully uncrate and inspect your new bath for any shipping damage. If such damage is found, report it to your vendor immediately. After inspection and during installation, protect the bath from construction damage. Before installation, and before enclosing with wallboard, tile, etc., the bath must be filled with water and operated to check for leaks that may have resulted from shipping damage or mishandling! Do not make modifications to the whirlpool system
Resumen del contenido incluido en la página 5
SPECIFICATIONS: L W J H C A SIDE VIEW END VIEW DRAIN / OVERFLOW B GENERAL SPECIFICATIONS FOR LIFETIME / EVOLUTION WHIRLPOOLS AND BATH TUBS Description Dimensions Drain / Height to Cut Out Rough-In Tub Edge to Weight with Product Apron / Heater Ready Gallon to Whirlpool L-W-H Overflow Underside Pier Recess Centerline Water / Floor Weight Mounting for Field Overflow Operating of Deck: C G x F E x D Overflow: J Loading Installation Volume A 1" L 1mm (7-3/") C 1-1/" 00L / V 130mm 10 l
Resumen del contenido incluido en la página 6
ROUGHING-IN REFERENCES 6' x 36" (MODEL 7236L / LA / V / VA) 5' x 32" (MODEL 2422L / LA / V / VA) 7" 0" (1mm) 11" (15mm) (7mm) 3-1/" (3mm) 13-3/" 13-3/" (3mm) 3" (3mm) 7-3/" (7mm) 3" (17mm) 3" (7mm) 3" " (1mm) (13mm) (15mm) " (15mm) CUT OUT IN FLOOR FOR DRAIN 7-3/" CUT OUT IN FLOOR (17mm) FOR DRAIN 3-1/" (3mm) 11" (7mm) 5' x 36" (MODEL 2771L / LA / V / VA) OVAL (MODEL 2645L / LA / V / VA) 0" " (15mm) (17mm) 11-1/" 11" (mm) (7mm) 1-3/" 3-1/" (
Resumen del contenido incluido en la página 7
ROUGHING-IN REFERENCES CORNER (MODEL 6060L / V) SAVONA (MODEL 2901L) 76-3/4" (1949mm) 72" (1829mm) 54-1/2" 65-3/8" 44" (1384mm) (1661mm) (1118mm) 11-1/2" (292mm) 3" 6" 8" (76mm) 3" (152mm) (203mm) 10" (76mm) (254mm) 15" 12" 17-3/4" (381mm) (305mm) 5-1/2" 7" (451mm) (140mm) (178mm) 5-5/8" 7" (178mm) (143mm) CUT OUT 13-3/4" (349mm) ● RECOMMENDED FITTING LOCATION IN FLOOR FOR DRAIN 64 X 279mm (2-1/2 X 11) CADET CORNER (MODEL 2775L) 229 X 305mm 1080mm (9" X 12") (42-1/2") CUTOUT IN FLOOR
Resumen del contenido incluido en la página 8
ROUGHING-IN REFERENCES REMINISCENCE (MODEL 2908L / LA) CADET 6 x 42 (MODEL 2774L / LA) 17mm (") 330mm PROVIDE ACCESS TO PUMP FOR SERVICING ON ALL INSTALLATIONS (13") 1 mm (7) PUMP 305 mm RECOMMENDED FITTING LOCATION (1) mm X 330mm (-1/ x 13") 1mm () FOR PIER OR ISLAND (3") 1 mm x 305mm INSTALLATIONS ONLY (3/) ( X 1) 57mm FINISHED FLOOR (1) WALL CUTOUT mm REF. INTEGRAL (-1/) FITTING mm DECK () 107mm PUMP () CUTOUT IN FLOOR 533mm FOR DRAIN (1) 15mm PRO
Resumen del contenido incluido en la página 9
INSTALLATION AND FRAMING INSTRUCTIONS The variety of installations possible for this whirlpool may require framing procedures other than those shown. Locate studs as needed. Ensure roughing-in dimensions are proper, plumb and square. Provisions must be made in all installations for an access opening for servicing the pump and controls. It is strongly recommended that an additional opening be provided for access to the drain components. The apron should not be used as the primary access openin
Resumen del contenido incluido en la página 10
TYPICAL FLANGE MOUNTING DETAIL SUGGESTED WHIRLPOOL / BATH TYPICAL INSTALLATION - INSTALLATION METHOD CORNER WOOD STUD STUDS WATERPROOF DRYWALL OR CEMENT BOARD TILE ROOFING NAIL SEALANT TUB 1-1/ 1 x 3 (5 x 7mm) WOOD (5mm) STRINGER FULL LENGTH STEEL STEEL STUD STUDS WHIRLPOOL ACCESS PANEL WASHER WATERPROOF DRYWALL OR CEMENT BOARD TILE SEALANT * SEE CUTOUT TEMPLATE " (10mm) DRYWALL PROVIDED ON UNDERSIDE SCREW TUB OF BOX LID 1 x 3 (5 x 7mm) WOOD STRINGER FULL LENGTH UNLESS AN
Resumen del contenido incluido en la página 11
WHIRLPOOL ELECTRICAL INSTALLATION INSTRUCTIONS All wiring must be performed by a licensed electrician in accordance with the national electrical code and all other applicable codes. WARNING: When using electrical products, basic precautions should always be observed, including the following: ! 1. DANGER: RISK OF ELECTRIC SHOCK! Connect only to a circuit protected by a ground-fault circuit interrupter. . Grounding is required. The unit should be installed by a licensed electrician and ground
Resumen del contenido incluido en la página 12
HEATER WHIRLPOOL For 6060L/V Corner Only OPERATION Fig. 1 WARNING: Prior to operation, review the Important Safety Instructions listed at the beginning of this instruction manual. Once the heater is installed and the whirlpool pump is operating, the heater is totally automatic. The heater will help maintain the temperature of the water in the bath. HEATER “ON” LIGHT Pressure Switch FACTORY INSTALLED - NOT FOR RESALE The heater is equipped with a preset pressure switch. The pump must be Bond
Resumen del contenido incluido en la página 13
DRAIN CONNECTION AND SYSTEM TEST Using recommended drain assembly, connect whirlpool drain to waste line in accordance with the drain assembly instructions. Tighten all drain joints securely. Check the pump couplings and make sure they are hand-tight. Clean the whirlpool and fill with water to a point " above the top of the highest jet. Recheck the pump couplings and make certain that they are not leaking. (Although the pump couplings are factory tightened and inspected, some loosening
Resumen del contenido incluido en la página 14
AS AMERICA, INC. (AMERICAN STANDARD) LIMITED LIFETIME WARRANTY FOR LIFETIME™ / EVOLUTION™ ACRYLIC WHIRLPOOLS AS America (“American Standard”) warrants to the original consumer purchaser that it will, at its option, repair or replace this whirlpool or any of its parts that are found by American Standard, in its sole judgment, to be defective under normal residential use and maintenance so long as it is owned by the original consumer purchaser. This warranty shall only become effective upon rec
Resumen del contenido incluido en la página 15
T h a n k y o u fo r c h o o s i n g A m e r i c a n S t a n d a rd 753782-100 Rev. B 1
Resumen del contenido incluido en la página 16
753782-100 Rev. B 2
Resumen del contenido incluido en la página 17
753782-100 Rev. B 3
Resumen del contenido incluido en la página 18
753782-100 Rev. B
Resumen del contenido incluido en la página 19
WHIRLPOOL HEATER HEATER “ON” LIGHT FACTORY INSTALLED - NOT FOR RESALE Bonding Lug on HEATER P/N: 753174-100 Heater Housing 753782-100 Rev. B 5 ™ E-Z INSTALL
Resumen del contenido incluido en la página 20
ELECTRICAL CONNECTIONS Install a separate 120VAC / 15AMP dedicated circuit with GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) protection. At initial start-up with power ON, push the GFCI test button. The reset button should pop out. Push this button in to reset. If the GFCI fails to operate in this manner, there is a ground fault or malfunction, indicating the possibility of electrical shock. Turn off the power and do not use the bath until the source of the problem has been identified and corrected