Resumen del contenido incluido en la página 1
RM-230
User Guide
9255338
Issue 1 9-Feb-07
Resumen del contenido incluido en la página 2
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-230 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ 0434 © 2007 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Care, Navi, and Visual Radio are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Nokia tune and Visual Radio
Resumen del contenido incluido en la página 3
This device complies with Directive 2002/95/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Export controls This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited. NO WARRANTY The third-party applications provided with your device may have been created and may be owned by persons or entities not affiliated with or related
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents For your safety ................................. 6 5. Messaging .................................. 30 Write and send messages ............................ 31 General information ........................ 8 Inbox—receive messages.............................. 33 Access codes ...................................................... 8 My folders ........................................................ 34 Nokia support and contact information .... 9 Mailbox ...................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
11.Web............................................ 60 Connection manager..................................... 86 Mobile Search................................................. 60 Push to talk...................................................... 87 Web.................................................................... 60 Remote synchronization .............................. 91 Infrared ............................................................. 92 12.Organizer.................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. INTERFERENCE All wireless devices may be suscept
Resumen del contenido incluido en la página 7
CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALLS Ensure the phone function of the device is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the display and return to the standby mode. Enter the emergency number, then press the call key. Give your location. Do not end the call until given permission to do so. ■ About your device The wireles
Resumen del contenido incluido en la página 8
This device supports WAP 2.0 protocols (HTTP and SSL) that run on TCP/IP protocols. Some features of this device, such as web browsing, e-mail, push to talk, instant messaging, and multimedia messaging, require network support for these technologies. ■ Enhancements, batteries, and chargers Check the model number of any charger before use with this device. This device is intended for use when supplied with power from the AC-3, AC-4, AC-5, DC-4 chargers or CA-44 charger adapter. Warning: Use o
Resumen del contenido incluido en la página 9
The module PIN is required to access the information in the security module. The module PIN is supplied with the SIM card if the SIM card has a security module in it. The signing PIN is required for the digital signature. The signing PIN is supplied with the SIM card if the SIM card has a security module in it. PUK codes The personal unblocking key (PUK) code and the universal personal unblocking key (UPUK) code (8 digits) are required to change a blocked PIN code and UPIN code, respectivel
Resumen del contenido incluido en la página 10
1. Get started ■ Insert a (U)SIM card and battery Always switch the device off and disconnect the charger before removing the battery. This phone uses BP-5M batteries. For availability and information on using SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider or other vendor. 1. To open the back cover of the phone for the first time, lift it using the plastic strip shown on the back of the phone (1). You can then remove the strip. To open the back cover later, t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Close the SIM card holder (7), and slide it forward to lock it (8). 3. Replace the battery (9). Replace the back cover (10) and (11). ■ MicroSD card slot Use only compatible microSD cards approved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved industry standards for memory cards, but some brands may not be fully compatible with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card. Keep microSD cards out of the reach of small children.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Insert a microSD card Note that the memory card may be supplied with the phone, and may already be inserted. 1. Open the side door (1). 2. Place the microSD card in the slot with the golden contact area facing down (2). Push the card gently to lock it into place. 3. Close tight the side door (3). Remove a microSD card 1. Open the side door. 2. Push the card gently to release it. Remove memory card and press 'OK' is displayed. Pull the card out, and select OK. 3. Close tight the side door.
Resumen del contenido incluido en la página 13
■ Switch the phone on and off Press and hold the power key. If the phone asks for a PIN code, enter the PIN code, and select OK. If the phone asks for the lock code, enter the lock code, and select OK. The factory setting for the lock code is 12345. ■ Set time and date To set the correct time zone, time, and date, select the country you are presently in, then enter the local time and date. ■ Normal operating position Use the phone only in its normal operating position. Note: As with any radio
Resumen del contenido incluido en la página 14
which you save to your phone. For more information on availability, contact your service provider or nearest authorized Nokia dealer. When you receive a configuration message, and the settings are not automatically saved and activated, 1 new message is displayed. Select Show to open the message. To save the settings, select Options > Save. You may need to enter a PIN code provided by the service provider. 2. Your phone ■ Keys and parts Power key (1) Loudspeaker (2) Earpiece (3) Volume keys (
Resumen del contenido incluido en la página 15
Media keys: Rewind, zoom out (19) Play/Pause/Stop, capture key (20) Fast forward, zoom in (21) Camera lens (22) Camera flash (23) ■ Modes Your phone has five functional modes: phone mode (1), camera mode (2), music mode (3), video call mode (4), and video view mode. To switch between the modes, turn the lower part of the phone. There is a short pause before a mode is activated. In the phone mode, do not try to rotate the lower part of the phone more than 90 degrees to the left or 180 degrees
Resumen del contenido incluido en la página 16
Music mode To activate the music mode while in the phone mode, turn the lower part of the phone 180 degrees to the right so that the keys used to control music playback are on the same side as the display. Video call mode During video calls, you can let the call recipient to see your face. Turn the lower part of the phone so that the camera lens is pointing toward you when you look at the display. You can also turn the camera lens to the opposite direction. Video view mode When you are viewi
Resumen del contenido incluido en la página 17
Menu > Settings > Phone sett. > General > Personalisation > Standby mode > Active standby > On or Off. To access active standby applications, scroll to the application, and select it. In active standby the default applications are shown across the top of the active standby area, and calendar, to-do, and player events are listed below. To select an application or event, scroll to it, and select it. Offline profile The Offline profile lets you use the phone without connecting it to a network.
Resumen del contenido incluido en la página 18
The phone keypad is locked. See “Keypad lock (keyguard),” p. 20. The loudspeaker is activated. An alarm is active. The second phone line is being used. See Line in use in “Call,” p. 76. / All calls to the phone are diverted to your call mailbox or to another number. If you have two phone lines, the divert indicator is for the first line and for the second. A headset is connected to the phone. A loopset is connected to the phone. The connection to a Bluetooth headset has been lost. / A da
Resumen del contenido incluido en la página 19
■ Menu In the menu you can access the functions in your phone. To access the main menu, press the menu key; hereafter described as "select Menu". To open an application or a folder, scroll to it, and press the scroll key. To change the menu view, select Menu > Options > Change Menu view and a view type. If you change the order of the functions in the menu, the order may differ from the default order described in this user guide. To close an application or a folder, select Back and Exit as man
Resumen del contenido incluido en la página 20
■ Help Your device has context-sensitive help. You can access the help from an application or from the main menu. To access help when an application is open, select Options > Help. To switch between help and the application that is open in the background, select and hold Menu. Select Options and from the following options: Topic list—to view a list of available topics in the appropriate category Help category list—to view a list of help categories Search by keyword—to search for help topics u
