Resumen del contenido incluido en la página 1
OPERATOR'S MANUAL
NAVTEX RECEIVER
MODEL
NX-300
Resumen del contenido incluido en la página 2
The paper used in this manual is elemental chlorine free. ・FURUNO Authorized Distributor/Dealer 9-52 Ashihara-cho, Nishinomiya, 662-8580, JAPAN Telephone : +81-(0)798-65-2111 Fax : +81-(0)798-65-4200 A : MAR. 2000 All rights reserved. Printed in Japan J4 : SEP. 02, 2010 Pub. No. OME-56290-J4 (YOTA ) NX-300 *00080900012* *00080900012* **00080900012 00080900012** * 0 0 0 8 0 9 0 0 0 1 2 *
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT NOTICES General • The operator of this equipment must read and follow the descriptions in this manual. Wrong operation or maintenance can cancel the warranty or cause injury. • Do not copy any part of this manual without written permission from FURUNO. • If this manual is lost or worn, contact your dealer about replacement. • The contents of this manual and equipment specifications can change without notice. • The example screens (or illustrations) shown in this manual can be di
Resumen del contenido incluido en la página 4
SAFETY INSTRUCTIONS Safety Instructions for the Operator WARNING CAUTION Do not open the cover of Keep heater away from equipment. the equipment. A heater can melt the equipment's power Only qualified personnel cord, which can cause fire or electrical should work inside the shock. equipment. Use the proper fuse. Immediately turn off the power at the ship's mains switchboard if water or Use of the wrong fuse can cause fire or foreign object falls into the equipment equipment damage. or the eq
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Instructions for the Installer CAUTION WARNING Do not open the cover Ground the equipment to unless totally familiar with prevent mutual interference. electrical circuits and service manual. Confirm that power supply voltage Improper handling can result is compatible with the voltage rating in electrical shock. of the equipment. Turn off the power at the ship's mains Connection to the wrong power supply can switchboard before beginning the cause fire or equipment damage. The in
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONTENTS FOREWORD...................................................................................................................vi A Word to NX-300 Owners .................................................................................................................. vi Features ............................................................................................................................................. vii SYSTEM CONFIGURATION ...........................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
3.5 Delete All Messages...................................................................................................................3-4 3.6 User Display of Navigation Data.................................................................................................3-4 4. OTHER FUNCTIONS...............................................................................................4-1 4.1 DEMO Mode.........................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
FOREWORD A Word to NX-300 Owners Congratulations on your choice of the FURUNO NX-300 NAVTEX Receiver. We are confident that you will enjoy many years of operation with this fine piece of equipment. For over 60 years FURUNO Electric Company has enjoyed an enviable reputation for quality and reliability throughout the world. Our extensive global network of agents and dealers furthers this dedication to excellence. The NX-300 is just one of the many FURUNO developments in the field of marine
Resumen del contenido incluido en la página 9
Features NAVTEX (Navigational Telex) is a worldwide coastal telex broadcasting system. Coastal NAVTEX broadcasting stations with specific ID's transmit Navigational warnings, Meteorological warnings, Search and Rescue (SAR) information and other navigational information for NAVTEX receiver-equipped vessels sailing in coastal waters. The FURUNO NX-300 NAVTEX receiver receives NAVTEX messages and automatically displays them together with station ID and message category information. The serv
Resumen del contenido incluido en la página 10
SYSTEM CONFIGURATION H-field ANTENNA UNIT NX-3H-D Antenna Cable (10 m) NAVTEX RECEIVER NX-300-D FURUNO GPS navigator MENU ENT DISP DIM FREQ Personal Computer PWR Power Cable (2 m) 12-24 VDC NX-300 System configuration viii
Resumen del contenido incluido en la página 11
EQUIPMENT LISTS Standard supply Name Type Qty Remarks 1 Including hanger and knob bolts NAVTEX Reveiver NX-300-D Antenna Unit NX-3H-D H-field type with 10 m cable Installation Materials Power/Data cable (Type: MJ-A7SPF0005-020, Code No.: 000-139-384) 1 set Tapping screw (4 pcs., for fixing NAVTEX receiver, Type: 5x20, Code No.: 000-802-081) Spare Parts Fuse (2 pcs., Type: FGMB 1A, Code No.: 000- 1 set 114-805) Accessories Hard cover (Type: 20-016-1091, Code No.: 100- 1 set 297-032) Optional
Resumen del contenido incluido en la página 12
This page intentionally left blank. x
Resumen del contenido incluido en la página 13
1. PRINCIPLE OF NAVTEX SYSTEM 1.1 How NAVTEX Works There are many types of navigational and meteorological information available on radio, such as NAVAREA, HYDROPAC, etc. However, these systems rely heavily upon the operator's experience and skill in tuning the radio and interpreting messages. In addition, constant monitoring to pick up wanted information among a vast volume of messages is not practical with a limited radio staff. To provide all mariners with up-to-the-minute information
Resumen del contenido incluido en la página 14
1.3 Message Format For automatic identification of messages, each message starts with eight control characters, called "Header codes". The first four characters are always "ZCZC" and common to all messages. This part is used for message synchronization. The latter four characters are designated as b1, b2, b3 and b4 to indicate origin, category and serial number of the message. Character b1 is the identification letter of the NAVTEX station; "A" to "Z". Character b2 indicates the type of message,
Resumen del contenido incluido en la página 15
1.4 Display Indications NEW: Displayed when AUTO: Displayed when you SAR: Displayed when message is displayed for select AUTO mode in message type D is the first time. STATION SELECTION. displayed. Rx: Lights when message is being received. SAR receiving: Lights (and the alarm sounds) when message type D is being received. Hitting any key silences the alarm. WARNING receiving: Lights (and the alarm sounds) when message type A, WARNING: Appears when message
Resumen del contenido incluido en la página 16
1.5 NAVTEX Station Map 1-4
Resumen del contenido incluido en la página 17
1.6 NAVTEX Station List Station NAV Station Name 518kHz 490kHz Country Station Name Latitude Longitude area (Less than 18 characters) B1 B1 Characters I Belgium Oostende 8 51 11 N 02 48 E M,T Estonia Tallinn 7 59 30 N 24 30 E E,U Iceland Reykjavik Radio 15 64 05 N 21 51 W R,X R Ireland Valencia Valentia 8 51 27 N 09 49 W W Malin Head 10 55 22 N 07 21 W Q France Niton 5 50 35 N 01 18 W K Netherlands Coast Netherlands Den Helder 10 52 06 N 04 15 E P Guard Norway
Resumen del contenido incluido en la página 18
Station NAV Station Name 518kHz 490kHz Country Station Name Latitude Longitude area (Less than 18 characters) B1 B1 Characters II Spain Tarifa 6 36 01 N 05 34 W G Las Palmas 10 28 10 N 15 25 W I III Bulgaria Varna 5 43 04 N 27 46 E J Croatia Split Split radio 11 43 30 N 16 29 E Q Cyprus Cyprus Cypradio 8 35 03 N 33 17 E M Egypt Alexandria 10 31 12 N 29 52 E N Serapeum 8 30 28 N 32 22 E X France Cross La Garde Toulon 6 43 06 N 05 59 E W S Greece Heraklion Irakl
Resumen del contenido incluido en la página 19
Station NAV Station Name 518kHz 490kHz Country Station Name Latitude Longitude area (Less than 18 characters) B1 B1 Characters IV Canada Montreal 8 45 41 N 73 16 W W,T Labrador 8 53 42 N 57 01 W X Iqaluit, NU 11 63 43 N 68 33 W T S Denmark (Greenland-We Godthaab(Nuuk) 14 64 04 N 52 01 W W st Coast) United States Miami 5 25 37 N 80 23 W A Boston 6 41 43 N 70 30 W F New Orleans 11 29 53 N 89 57 W G Chesapeake Portsmouth 10 36 43 N 76 00 W N San Juan Isa
Resumen del contenido incluido en la página 20
Station NAV Station Name 518kHz 490kHz Country Station Name Latitude Longitude area (Less than 18 characters) B1 B1 Characters IX Bahrain Hamala 6 26 09 N 50 28 E B Serapeum Egypt Serapeum 8 30 28 N 32 22 E X (Ismailia) Quseir Kosseir 7 26 06 N 34 17 E V Iran Bushehr 7 28 59 N 50 50 E A Bandar Abbas 12 27 07 N 56 04 E F Saudi Arabia Jeddah 6 21 23 N 39 10 E H Oman Muscat 6 23 36 N 58 30 E M Pakistan Karachi 7 24 51 N 67 03 E P X 0 NONE XI China Sany
