Resumen del contenido incluido en la página 1
Gebruikershandleiding Nokia 7260
9231772
Versie 3
Resumen del contenido incluido en la página 2
CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product RM-17 conform is aan de bepalingen van de volgende Richtlijn van de Raad: 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Copyright © 2005 Nokia. Alle rechten voorbehouden. De doorgestreepte container wil zeggen dat het product binnen de Europese gemeenschap voor gescheiden afvalverzameling moet word
Resumen del contenido incluido en la página 3
Dit product is gelicentieerd onder de MPEG4 Visual Patent Portfolio License (i) voor privé- en niet- commercieel gebruik in verband met informatie die is geëncodeerd volgens de visuele norm MPEG4 door een consument in het kader van een privé- en niet-commerciële activiteit en (ii) voor gebruik in verband met MPEG4-videomateriaal dat door een gelicentieerde videoaanbieder is verstrekt. Voor ieder ander gebruik is of wordt expliciet noch impliciet een licentie verstrekt. Aanvullende informatie,
Resumen del contenido incluido en la página 4
Inhoudsopgave Voor uw veiligheid ............................................................................................ 12 Algemene informatie ........................................................................................ 17 Overzicht van functies ............................................................................................................................ 17 Toegangscodes ..............................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Indicatoren.............................................................................................................................................. 29 Toetsen blokkeren..................................................................................................................................... 31 3. Algemene functies......................................................................................... 32 Bellen .....................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Een bericht intoetsen........................................................................................................................... 48 Een bericht ontvangen ........................................................................................................................ 48 Chatberichten (IM)................................................................................................................................... 48 Het menu openen......................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Lettergrootte .......................................................................................................................................... 62 Berichtenteller........................................................................................................................................... 62 7. Oproepinfo..................................................................................................... 63 Lijsten met laatste oproepen........................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
9. Instellingen .................................................................................................... 76 Profielen...................................................................................................................................................... 76 Thema's........................................................................................................................................................ 76 Tonen.................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Recorder ...................................................................................................................................................... 94 Geluid opnemen .................................................................................................................................... 95 Opties voor opnamen........................................................................................................................... 95 13.Organiser ...........................
Resumen del contenido incluido en la página 10
Aankopen doen met de portefeuille ............................................................................................. 109 15.Web............................................................................................................. 111 Browsen instellen .................................................................................................................................. 111 Verbinding maken met een dienst................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
Opladen en ontladen ............................................................................................................................ 126 Richtlijnen voor het controleren van de echtheid van Nokia-batterijen .............................. 127 VERZORGING EN ONDERHOUD...................................................................... 130 Aanvullende veiligheidsinformatie................................................................. 132 Index........................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan de lokale wetgeving. Houd terwijl u rijdt uw handen vrij om uw voertuig te besturen. De v
Resumen del contenido incluido en la página 13
SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN DE BUURT VAN EXPLOSIEVEN Houd u aan alle mogelijke beperkende maatregelen. Gebruik de telefoon niet waar explosieven worden gebruikt. GEBRUIK HET APPARAAT VERSTANDIG Gebruik het apparaat alleen in de normale positie zoals in de productdocumentatie wordt uitgelegd. Raak de antenne niet onnodig aan. DESKUNDIG ONDERHOUD Dit product mag alleen door deskundigen worden geïnstalleerd of gerepareerd. TOEBEHOREN EN BATTERIJEN Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren en batteri
Resumen del contenido incluido en la página 14
■ Informatie over het apparaat Het draadloze apparaat dat in deze handleiding wordt beschreven, is goedgekeurd voor gebruik in het EGSM 900- en GSM 1800- en 1900-netwerk. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over netwerken. Houd u bij het gebruik van de functies van dit apparaat aan alle regelgeving en eerbiedig de privacy en legitieme rechten van anderen. Waarschuwing: Als u andere functies van dit apparaat wilt gebruiken dan de alarmklok, moet het apparaat zijn inges
Resumen del contenido incluido en la página 15
Dit apparaat ondersteunt WAP 2.0-protocollen (HTTP en SSL) die werken met TCP/IP- protocollen. Sommige functies van dit apparaat, zoals tekstberichten, multimediaberichten, chatberichten, e-mailtoepassing, contacten met aanwezigheidsinformatie, mobiele internetdiensten, content en toepassingen downloaden en synchronisatie met een externe internetserver, vereisen netwerkondersteuning voor deze technologieën. ■ Gedeeld geheugen De volgende functies in dit apparaat maken mogelijk gebruik van ged
Resumen del contenido incluido en la página 16
■ Toebehoren Een aantal praktische regels voor accessoires en toebehoren: Houd alle accessoires en toebehoren buiten het bereik van kleine kinderen. Als u de elektriciteitskabel van een accessoire of toebehoren losmaakt, neem deze dan bij de stekker en trek aan de stekker, niet aan het snoer Controleer regelmatig of eventuele toebehoren die in een auto zijn geïnstalleerd nog steeds goed bevestigd zitten en naar behoren werken De montage van ingewikkelde autotoebehoren moet alleen door
Resumen del contenido incluido en la página 17
Algemene informatie ■ Overzicht van functies De telefoon biedt een groot aantal functies die handig zijn in het dagelijks gebruik, zoals een agenda, klok, wekker, FM-radio en ingebouwde camera. De telefoon ondersteunt bovendien de volgende functies: Multimediaberichten. Zie Multimediaberichten (MMS) op pagina 43. Chatberichten. Zie Chatberichten (IM) op pagina 48. E-mail. Zie E-mailtoepassing op pagina 55. Contacten met aanwezigheidsinformatie. Zie Mijn aanwezigheid op pagina 68. EDG
Resumen del contenido incluido en la página 18
PIN-codes De PIN-code (Personal Identification Number) en de UPIN-code (Universal Personal Identification Number) van 4 tot 8 cijfers beveiligen de SIM-kaart tegen onbevoegd gebruik. Zie Beveiliging op pagina 87. Voor bepaalde functies hebt u de PIN2-code van 4 tot 8 cijfers nodig die bij sommige SIM-kaarten wordt geleverd. De module-PIN is vereist voor toegang tot informatie in de beveiligingsmodule. Zie Beveiligingsmodule op pagina 119. De ondertekenings-PIN is nodig voor de digitale handt
Resumen del contenido incluido en la página 19
Portefeuillecode De portefeuillecode van 4 tot 8 cijfers is nodig om toegang te verkrijgen tot de portefeuillediensten. Zie Portefeuille op pagina 107 voor meer informatie. ■ Dienst voor configuratie-instellingen Voor sommige netwerkdiensten, zoals mobiele internetdiensten, MMS of synchronisatie met een externe internetserver, moeten de juiste configuratie- instellingen op de telefoon worden ingesteld. Mogelijk kunt u de instellingen rechtstreeks ontvangen in een configuratiebericht. Nadat u
Resumen del contenido incluido en la página 20
Als u de instellingen wilt wijzigen, raadpleegt u Configuratie op pagina 85. ■ Content en toepassingen downloaden U kunt mogelijk nieuwe content (bijvoorbeeld thema's) naar de telefoon downloaden (netwerkdienst). Selecteer de downloadfunctie (bijvoorbeeld in het menu Galerij). Zie de beschrijving van het betreffende menu voor informatie over het gebruik van de downloadfunctie. Informeer bij de serviceprovider naar de beschikbaarheid en tarieven van de verschillende diensten. Belangrijk: Maak
