Resumen del contenido incluido en la página 1
P3PC-E167-05EN
fi-4860C Image Scanner
Operator's Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
INTRODUCTION Thank you for purchasing the fi-4860C Duplex Color Scanner. The fi-4860C is an image scanner designed to scan various documents in large quantities. FUJITSU fi series image scanners are known for high reliability and this scanner is no exceptions. The fi-4860C is designed to give you the best results for your scanning need. The fi-4860C has the following features. High speed, high quality color scanning capabilities Scans documents of Letter/A4 size at the speed of 60ppm/120ipm
Resumen del contenido incluido en la página 4
5. SOLVING COMMON PROBLEMS This chapter describes how to remedy document jams, other trouble, and items to check before contacting the agent where you bought the scanner, and how to check device labels. 6. ADF DOCUMENT SPECIFICATIONS This chapter describes documents that can be used with this scanner. 7. OPERATOR PANEL MENUS This chapter describes Setup-mode and Test-mode. 8. OPTIONS This chapter describes the options available for this product. 9. SCANNER SPECIFICATIONS This chapter lists the
Resumen del contenido incluido en la página 5
■ Regulatory Information FCC Regulations This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interfer
Resumen del contenido incluido en la página 6
Le pésent appareil numérique n’ément pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe A prescridtes dans le Réglesment sur le brouillage radioélectrique dicté par le ministere des Communications du Canada. Cet appareil numérique de la classe A est conformme à la norme NMB-003 du Canada. ●iv
Resumen del contenido incluido en la página 7
Bescheinigung des Herstellers / Importeurs Hiermit wird bescheinigt, daß der/die/das fi-4860C • In Übereinsstimmung mit den Bestimmungen der AmtsblVfg 243/1991 funkentstört ist. •Der Deutschen Bundesport wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes angezeigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeräumt. •Maschinenlärminformationsverordnung 3. GS GV, 18.01.1991:Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) order weniger gemäß ISO/7779. ●v
Resumen del contenido incluido en la página 8
International ENERGY STAR® Program As an ENERGY STAR® Partner, PFU LIMITED has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. The International ENERGY STAR® Office Equipment Program is an international program that promotes energy saving through the penetration of energy efficient computers and other office equipment. The program backs the development and dissemination of products with functions that effectively reduce energy consumption. It is an ope
Resumen del contenido incluido en la página 9
About the use of mercury The scanner lamps contain mercury. To avoid unexpected injury, read the followings carefully. Doing following actions may result in serious personal injuries: •Do not put the substance in the lamp into your mouth as it contains mercury. •Do not incinerate, crush, or shred the lamps or scanner. •Do not breath the chemical liquid contained in the scanner parts. Disposing of the scanner should be conducted as required by local ordinances or regulations. Illegal Copying Rep
Resumen del contenido incluido en la página 10
Trademarks Microsoft, Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. ISIS, QuickScan and their respective logos are trademarks or registered trademarks of Pixel Translations, a division of Captiva Software Corporation in the United States. Adobe, the Adobe logo, and Acrobat are either registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Other product names are the trademarks or
Resumen del contenido incluido en la página 11
■ Note, Liability READ ALL OF THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT. IF THIS PRODUCT IS NOT USED CORRECTLY, UNEXPECTED INJURY MAY BE CAUSED TO USERS OR BYSTANDERS. Also, store this manual in a convenient and safe place so that it can be easily referred to during use of this product. While all efforts have been made to ensure the accuracy of all information in this manual, PFU assumes no liability to any party for any damage caused by errors or omissions or by statements of any kin
Resumen del contenido incluido en la página 12
■ Preface Safety Precautions This manual describes important details for ensuring the safe and correct use of this product. Thoroughly read this manual before you start to use this product. In particular, be sure to read and fully understand the Safety Precautions described in this manual before you use this product. Warning Indications Used In This Manual This manual uses the following indications to ensure safe and correct use of this product, and to prevent possible danger and injury to t
Resumen del contenido incluido en la página 13
Symbols Used In This Manual This manual uses the following symbols in explanations in addition to warning indications. This symbol alerts operators to particularly important informa- ATTENTION tion. Be sure to read this information. This symbol alerts operators to helpful advice regarding operation. HINT A TRIANGLE symbol indicates that special care and attention is required. The drawing inside the triangle shows the specific caution. A CIRCLE with a diagonal line inside shows action which us
Resumen del contenido incluido en la página 14
Screen Examples In This Manual The screen examples in this manual are subject to change without notice in the interest of product improvement. If the actual displayed screen differs from the screen examples in this manual, operate by following the actual displayed screen while referring to the User's Manual of the scanner application you are using. Furthermore, the screenshots in this manual are for the FUJITSU TWAIN32 scanner driver, ScandAll 21 Image Capturing Utility Software, FUJITSU ISI
Resumen del contenido incluido en la página 15
■ Safety Precautions WARNING The following describes important warnings described in this manual. Do not touch the Power cable with wet hands. Do not touch the power plug with wet hands. Doing so might cause electric shock. Do not damage the Power cable. A damaged Power cable might cause fire or electric shock. Do not place heavy objects on Power cables, or pull, bend, twist, heat, damage or modify AC cables. Also, do not use damaged AC cables or power plugs, and AC cables or power plugs when
Resumen del contenido incluido en la página 16
Use this scanner only at the indicated power voltage. Do not connect to multiple-power strips. Use this scanner only at the indicated power voltage and current. Improper power voltage and current might cause fire or electric shock. Also, do not connect to multiple-power strips. Wipe any dust from the power plug. Wipe off any dust from metal parts on the power plug or metal fittings with a soft, dry cloth. Accumulated dust might cause fire or electric shock. Do not install the device in locati
Resumen del contenido incluido en la página 17
Turn the scanner OFF if it is damaged. If the scanner is damaged for any reason, turn off the scanner and unplug the power cable before contacting the store where you purchased the scanner. Do not put liquids inside the scanner. Do not insert or drop metal objects into the scanner. Do not scan wet documents or documents with paper clips or staples. Do not splash or allow the scanner to get wet. If foreign objects (water, small metal objects, liquids, etc.) get inside the scanner, immediatel
Resumen del contenido incluido en la página 18
Do not install the scanner on unstable surfaces. Install the scanner on a desk so that none of its parts protrude outside of the desktop. Also, make sure that the scanner is installed on a flat, level surface. Do not install the scanner on unstable surfaces. Install the scanner on a level surface that is free of vibration to prevent it from tilting. Install the scanner on a strong surface that will support the weight of the scanner and any other devices on that surface. Firmly insert the pow
Resumen del contenido incluido en la página 19
Do not block the ventilation ports. Do not block the ventilation ports. Blocking the ventilation ports generates heat inside the scanner, which may result in fire or scanner failure. Do not place heavy objects or stand on top of the scanner. Do not place heavy objects on the scanner or use the scanner's top surface for performing other work. Improper use may cause injuries. Before moving the scanner, disconnect the power plug from the power outlet. Do not move the scanner with the power and i
Resumen del contenido incluido en la página 20
Do not use aerosol sprays near the scanner. Do not use aerosol sprays to clean the scanner. Aerosol sprays cause dirt and dust to enter the scanner, resulting in scanner failure and malfunction. Avoid any contact when the scanner is in use. Avoid touching any part of the scanner mechanism or paper when scanning as this may cause injuries. Disconnect the power plug from the power outlet when the scanner is not used for a long period of time. When the scanner is not used for a long period of ti
