Resumen del contenido incluido en la página 1
Nokia Lumia 710 User Guide
Issue 2.1
Resumen del contenido incluido en la página 2
2Contents Divert calls to your voice mailbox or Contents another phone number 30 Make a conference call 30 Safety 4 Silence an incoming call 31 Use your voice to call a contact 32 Get started 6 Keys and parts 6 Contacts & social networking Back, start, and search keys 7services 32 Insert the SIM card 8 Contacts 32 Charge your phone 9 Social networks 36 Antenna locations 11 Internet 37 Switch the phone on or off 12 Internet connections 37 Create your Windows Live ID 12 Internet 40 Windows Live ID
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 3 Copy your pictures between your phone and PC 52 Entertainment 53 Music and videos 53 Nokia Music 55 Marketplace 56 Games 58 Maps & navigation 59 Positioning and location services 59 Nokia Maps 60 Nokia Drive 64 Office 68 Clock 68 Calendar 69 Microsoft Office Mobile 70 Use the calculator 75 Connectivity & phone management 75 Bluetooth 75 Copy a picture or other content between your phone and PC 76 Keep your phone software and applications up to date 76 Back up, sync, and restore your p
Resumen del contenido incluido en la página 4
4Safety Safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. For further information, read the complete user guide. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when mobile phone use is not allowed or when it may cause interference or danger, for example, in aircraft, in hospitals or near medical equipment, fuel, chemicals, or blasting areas. Obey all instructions in restricted areas. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety 5 PROTECT YOUR HEARING Listen to a headset at a moderate level, and do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use.
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 Get started Get started Keys and parts 1 Micro-USB connector. Also used to charge the battery. 2 Connector for headphones and loudspeakers (3.5 mm) 3 Power key/Key lock button 4 Volume key 5 Camera key 6 Search key 7 Start key 8 Back key
Resumen del contenido incluido en la página 7
Get started 7 9 Microphone 10 Camera flash 11 Camera lens 12 Loudspeaker Back, start, and search keys The back, start, and search keys help you to navigate your phone. Back key Return to the previous screen Press . Your phone remembers all the apps and websites you have visited since the last time your screen was locked. Switch between open apps Press and hold , swipe left or right, and select the desired app. Start key Go to the start screen Press . Control your phone with your voice Press an
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 Get started Insert the SIM card Your phone uses a micro-SIM card, also known as a mini-UICC card. Do not attach any stickers to your SIM card. 1 With the back of the phone facing you, place your fingernail in the gap on the right edge of the phone, and carefully lift and remove the back cover. 2 If the battery is inserted, lift it out. 3 Make sure the contact area is facing down, and insert the SIM card. 4 Line up the battery contacts, and insert the battery.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Get started 9 5 Replace the back cover. Remove the SIM card 1 Remove the back cover and battery. 2 Use the opening above the SIM card holder to push the card out of the holder. Charge your phone About the battery Use only Nokia approved chargers designated for this phone. You can also use a compatible USB cable to charge your phone (included). You can set your phone to automatically save power when the battery charge level is low. Select > and battery saver > Always turn on Battery Saver when
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 Get started 2 When the battery is full, disconnect the charger from the phone, and then from the wall outlet. To avoid breaking the charger connector, be careful when connecting or disconnecting the charger cable. Charge from a computer You can use USB charging when a wall outlet is not available. Data can be transferred while charging the device. The efficiency of USB charging power varies significantly, and it may take a long time for charging to start and the device to start functioning. 1
Resumen del contenido incluido en la página 11
Get started 11 2 When the battery is full, first disconnect the USB cable from your phone, then from the computer. If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator is displayed or before any calls can be made. If the battery has not been used for a long time, to begin charging, you may need to connect the charger, then disconnect and reconnect it. Antenna locations Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 Get started Switch the phone on or off Switch the phone on Press and hold the power key, until the phone vibrates. Switch the phone off Press and hold the power key, and drag the lock screen down. Create your Windows Live ID Your phone guides you through the initial setup when you put your SIM card in your phone and switch your phone on for the first time. To access all Windows Live services, create your Windows Live ID. To create a Windows Live ID, you need an internet connection. For info a
Resumen del contenido incluido en la página 13
Get started 13 If you already have a Windows Live ID, sign in with your existing username and password. Tip: Forgotten your password? You can request it to be sent to you in a mail or text message. To create your Windows Live ID later, go to www.live.com. To make an emergency call during the initial setup, select emergency call. Windows Live ID With a Windows Live ID, you can access Windows Live and Zune services with a single username and password on your computer or phone. You can also use the
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 Get started 1 On your old phone, switch Bluetooth on. 2 On the start screen of your new phone, swipe left to the apps menu, then select Contacts Transfer. 3Select continue, then switch Bluetooth on. 4 Select your old phone from the list of found devices, then follow the instructions shown on both phones. If your contacts are written in a language that is not supported by your new phone, the contact info may not be shown correctly. If you have previously backed up your contacts in Windows Live
Resumen del contenido incluido en la página 15
Get started 15 Set the keys and screen to lock automatically Select > and lock+wallpaper > Screen times out after, and select the length of time after which the keys and screen are locked automatically. Headset You can connect a compatible headset or compatible headphones to your phone. Do not connect products that create an output signal, as this may damage the device. Do not connect any voltage source to the audio connector. If you connect an external device or headset, other than those appr
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 Get started The volume keys control all sounds, including the volume of alarms and reminders. The built-in loudspeaker allows you to speak and listen from a short distance without having to hold the phone to your ear. Switch the loudspeaker on or off during a call Select . Access codes PIN code This protects your SIM against unauthorised use or is required to access some features. (4-8 digits) You can set your phone to ask for the PIN code when you switch it on. If not supplied with your card
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basics 17 Set your phone to sync with your computer With the Zune PC app, you can sync music, videos, and pictures between your phone and your compatible computer. You can also back up and update your phone with the latest software, to improve performance and get new features. 1 Download and install the latest version of Zune on your PC from www.zune.net. Tip: If you're using an Apple Mac, download Windows Phone 7 Connector for Mac from the Mac App Store. 2 Make sure your phone is not locked wit
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 Basics Tap the tiles to open your favourite apps. Animated tiles show missed calls and received messages, the latest news and weather forecasts, your friends' online statuses, and more. You can rearrange the tiles, and pin contacts, apps, feeds, mailboxes, and other favourites. Pinned contacts' updates are shown on the tile, and you can call them directly from the start screen. • Apps menu All your apps are listed here, in alphabetical order. Have a lot of apps? To search for an app, select .
Resumen del contenido incluido en la página 19
Basics 19 Example: To edit or delete a calendar appointment, tap and hold the appointment, and select the appropriate option. Tap and hold to drag an item Place your finger on the item for a second or two, and slide your finger across the screen. Swipe Place a finger on the screen, and steadily slide your finger in the desired direction. Example: Swipe left or right between the start screen and the apps menu, or between different views in the hubs. To quickly scroll through a long list or menu,
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 Basics Zoom in or out Place two fingers on an item, such as a map, picture, or web page, and slide your fingers apart or together. Use your phone when it's locked You can use certain features of your phone when it is locked, without having to enter the security code. You can, for example: • Change how your phone notifies you about incoming calls • Answer or reject an incoming call • Pause or resume playing music, or skip to another song To wake up your phone, press the power key. Change how i
