Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual
Manual del Propietario
020216
(2600 PSI)
Questions? Help is just a moment away!
Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!
Call: Pressure Washer Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
Llame: Línea Directa del Lavador a Presión - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
Manual No. 194489GS
Revision 3 (05/05/2004)
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.
Resumen del contenido incluido en la página 2
2600 PSI Pressure Washer TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES Safety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 This is the safety alert symbol. It is used to Know Your Pressure Washer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 alert you to potential personal injury hazards. Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Obey all safety messages that follow this Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
2600 PSI Pressure Washer WARNING DANGER Fuel and its vapors are extremely flammable and Running engine gives off carbon monoxide, an explosive. odorless, colorless, poison gas. Fire or explosion can cause severe burns or Some chemicals or detergents may be harmful if death. inhaled or ingested, causing severe nausea, fainting or poisoning. WHEN ADDING FUEL Breathing carbon monoxide will cause nausea, fainting or death. Turn pressure washer OFF and let it cool at least 2 minutes before removing
Resumen del contenido incluido en la página 4
2600 PSI Pressure Washer WARNING CAUTION Excessively high or low operating speeds increase risk Running engines produce heat and hot exhaust of injury and damage to pressure washer. gases.Temperature of muffler and nearby areas can reach or exceed 150°F (65°C). DO NOT tamper with governed speed. Fire or severe burns can occur. DO NOT operate pressure washer above rated pressure. DO NOT touch hot surfaces. CAUTION Stay clear of exhaust gases. A pressure washer produces a high pressure spr
Resumen del contenido incluido en la página 5
2600 PSI Pressure Washer KNOW YOUR PRESSURE WASHER Read this owner’s manual and safety rules before operating your pressure washer. Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Fuel Tank Throttle Lever Spray Gun Choke Lever High Pressure Hose Fuel Valve Recoil Starter (on front of engine) Air Filter Oil Fill Cap Adjustable Nozzle Extension Pump equipped with High Pressure
Resumen del contenido incluido en la página 6
2600 PSI Pressure Washer 3. Add oil to engine crankcase. ASSEMBLY 4. Add fuel to fuel tank. IMPORTANT: Read entire owner’s manual before you 5. Connect high pressure hose to spray gun and pump. attempt to assemble or operate your new pressure washer. 6. Connect water supply to pump. Remove Pressure Washer From 7. Attach nozzle extension to spray gun. Carton Attach Handle to Unit 1. Remove parts bag packed with pressure washer. 1. Place handle assembly onto handle supports connected 2. Slice two
Resumen del contenido incluido en la página 7
2600 PSI Pressure Washer NOTE: If plastic knobs are provided in place of locknuts, 3. Before connecting garden hose to water inlet, inspect hold hooks in place and attach plastic knobs from inside of inlet screen (Figure 6). Clean screen if it contains unit.Tighten by hand. debris or replace if damaged. Refer to “O-Ring Maintenance” section on page 13 if inlet screen is damaged. DO NOT run pressure washer if inlet screen Add Engine Oil and Fuel is damaged. Place pressure washer on a level surf
Resumen del contenido incluido en la página 8
2600 PSI Pressure Washer 5. Attach nozzle extension to spray gun (Figure 7). CHECKLIST BEFORE Tighten by hand. Figure 7 — Connect Nozzle Extension to Spray Gun STARTING ENGINE Review the unit’s assembly to ensure you have performed all of the following. 1. Make sure handle is in place and secure. 2. Check that oil has been added to proper level in 6. Position nozzle in low pressure mode (slide nozzle engine crankcase. forward) and squeeze trigger on spray gun to relieve 3. Add proper fuel to fue
Resumen del contenido incluido en la página 9
2600 PSI Pressure Washer How to Use the Adjustable Nozzle Figure 11 — Adjusting the Nozzle for Spray Pattern You should now know how to START and STOP your pressure washer.The information in this section will tell you how to adjust the spray pattern and to apply detergent or other cleaning chemicals. CAUTION A pressure washer produces a high pressure spray which increases risk of injury and damage to unit. NEVER adjust spray pattern when spraying. NEVER put hands in front of nozzle to adjust
Resumen del contenido incluido en la página 10
2600 PSI Pressure Washer 4. Disengage safety latch to spray gun trigger. IMPORTANT: You must flush the chemical injection system after each use by placing the filter into a bucket of 5. Always start the turbo nozzle at a distance, gradually clean water, then run the pressure washer in low pressure getting closer to the surface until you get the cleaning for 1-2 minutes. force you want. NOTE: Detergent cannot be applied with turbo nozzle. Pressure Washer Rinsing Applying Detergent with the For Ri
Resumen del contenido incluido en la página 11
2600 PSI Pressure Washer SPECIFICATIONS PRESSURE WASHER Outlet Pressure . . . . . 2600 psi MAINTENANCE Flow Rate . . . . . . . . . . 2.5 gallons per minute (gpm) Detergent . . . . . . . . . . Use detergent approved for Check and Clean Inlet Screen pressure washers Examine the screen on the water inlet. Clean it if the Water Supply . . . . . . Not to Exceed 100°F screen is clogged or replace it if screen is damaged. Temperature Automatic Cool . . . . Will cycle when water Check High Pressure Ho
Resumen del contenido incluido en la página 12
2600 PSI Pressure Washer 2. Squeeze trigger on spray gun and hold. Nozzle Maintenance 3. When water supply is steady and constant, engage A pulsing sensation felt while squeezing the spray gun safety latch. trigger may be caused by excessive pump pressure.The principal cause of excessive pump pressure is an orifice To remove contaminants from the pump, follow clogged or restricted with foreign materials, such as dirt, these steps: etc.To correct the problem, immediately clean the orifice 1. Set
Resumen del contenido incluido en la página 13
2600 PSI Pressure Washer 8. Reconnect water supply, turn on water, and start Change pump oil as follows: engine. 1. Drain engine oil and fuel from pressure washer. 9. Test pressure washer by operating with nozzle in high 2. Use 8mm allen wrench to remove black oil cap from and low positions. pump. It’s found between high pressure outlet and garden hose inlet (Figure 16). O–Ring Maintenance Figure 16 - Changing Pump Oil O-Rings keep the connections of the hoses and spray gun tight and leak–free.T
Resumen del contenido incluido en la página 14
2600 PSI Pressure Washer NOTE: PumpSaver is available as an optional accessory. It PREPARING THE UNIT is not included with the pressure washer. Contact the nearest authorized service center to purchase PumpSaver. FOR STORAGE Water should not remain in the unit for long periods of CAUTION time. Sediments or minerals can deposit on pump parts and You must protect your unit from freezing temperatures. “freeze” pump action. If you do not plan to use the Failure to do so will permanently damage you
Resumen del contenido incluido en la página 15
2600 PSI Pressure Washer TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction 1. Nozzle in low pressure mode. 1. Pull nozzle backward for high pressure mode. 2. Water inlet is blocked. 2. Clear inlet. 3. Inadequate water supply. 3. Provide adequate water flow. 4. Inlet hose is kinked or leaking. 4. Straighten inlet hose, patch leak. 5. Clogged inlet hose strainer. 5. Check and clean inlet hose Pump has following problems: strainer. failure to produce pressure, erratic pressure, chattering, loss of 6. Water
Resumen del contenido incluido en la página 16
2600 PSI Pressure Washer EXPLODED VIEW AND PARTS LIST – MAIN UNIT Item Part # Description Item Part # Description 1 B192772GS BASE 12 188792AGS ASSY,Wand 2 B191874GS HANDLE 13 94804GS ORFICE 3 194485GS ASSY, Billboard 14 192309GS KIT, Hook 4 190249GS HOSE 15 B3263GS GUN 5 192318GS KIT, Engine Mounting Hardware 16 B2203GS KIT, Handle Connector 6 192131GS KIT, Pump Mounting Hardware 17 192310GS KIT,Vibration Mount 7 194264GS KIT, Hook 18 192317GS KIT,Wheel 8 191265GS KIT, E-Ring 19 23139DGS KEY 9
Resumen del contenido incluido en la página 17
2600 PSI Pressure Washer EXPLODED VIEW AND PARTS LIST – PUMP Item Part # Description Item Part # Description 19 190571GS CAP, Oil E 193806GS KIT, CHECK VALVES 28 190673GS MANIFOLD F 190592GS KIT, INLET CHECK 45 190578GS PIN G 190593GS KIT, CHEMICAL INJECTION 62 190581GS CAP H 193807GS KIT, SEAL SET 76 194298GS RELIEF,Thermal J 189971GS KIT, CHEMICAL HOSE 77 190585GS OIL BOTTLE (not shown) K 193971GS KIT, PIPE FITTING A 190594GS KIT, UNLOADER L 193972GS KIT, UNLOADER SEAT B 190670GS KIT,WATER INL
Resumen del contenido incluido en la página 18
2600 PSI Pressure Washer NOTES 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICY Effective May 1, 2004 replaces all undated Warranties and all Warranties dated before May 1, 2004 LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s), of the equipment that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser. This warranty is effectiv
Resumen del contenido incluido en la página 20
Lavadora de Presión 2600 PSI TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Reglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22 Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve Conozca Su Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 para advertir al usuario de un posible riesgo para Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 su integridad física. Siga todos los mensajes de
