Resumen del contenido incluido en la página 1
Nokia E55 User Guide
Issue 2
Resumen del contenido incluido en la página 2
© 2009 Nokia. All rights reserved. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-482 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/ phones/declaration_of_conformity/. Nokia, Nokia Connecting People, Mail for Exchange, N-Gage, OVI, Eseries, and Nokia E55 are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Nokia tune is
Resumen del contenido incluido en la página 3
The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for details, and availability of language options. Export controls This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited. FCC/INDUSTRY CANADA NOTICE Your device may cause TV or radio interference (for example, when using a telephone in c
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Safety................................................................7 Personalisation..............................................26 About your device.................................................................7 Profiles ................................................................................26 Network services...................................................................8 Select ringing tones............................................................26 Customise p
Resumen del contenido incluido en la página 5
Messaging settings.............................................................47 Converter.............................................................................85 Zip manager........................................................................86 Phone.............................................................50 PDF reader...........................................................................86 Voice calls...........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Bluetooth...........................................................................116 Save energy.......................................................................153 SIM access profile..............................................................118 Recycle...............................................................................153 Wireless LAN .....................................................................119 Save paper........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Read these simple guidelines. Not following them may be WATER-RESISTANCE dangerous or illegal. Read the complete user guide for Your device is not water-resistant. Keep it dry. further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause About your device interference or danger. The wireless device described in this guide is approved for ROAD SAFETY COMES FIRST use on the UMTS 900 and 2100 networks, and GSM 850, Obey all loca
Resumen del contenido incluido en la página 8
party sites through your device. Third-party sites are not can give you instructions and explain what charges will affiliated with Nokia, and Nokia does not endorse or apply. Some networks may have limitations that affect assume liability for them. If you choose to access such how you can use network services. For instance, some sites, you should take precautions for security or content. networks may not support all language-dependent characters and services. Warning: To use any features in this
Resumen del contenido incluido en la página 9
Quick start guide Your Nokia E55 is a business device that adapts to your free time as well. Read these first pages to get started, then use the rest of the guide to explore what new features Nokia E55 brings to you. SIM card, battery, 3. Insert the SIM card. Ensure the contact area on the card is facing the connectors on the device and that the charging, memory card bevelled corner is facing the bottom of the device. Put the pieces together, and get started with your Nokia E55. Insert the SIM c
Resumen del contenido incluido en la página 10
5. To replace the back cover, direct the top locking Charging with the USB data cable catches toward their slots, and press down until the Charging with the USB data cable is slower than charging cover locks into place. with the charger. Charging with the USB data cable may not work if you use a USB hub. USB hubs may be incompatible for charging a USB device. When the USB data cable is connected, you can transfer data at the same time as charging. 1. Connect a compatible USB device to your devic
Resumen del contenido incluido en la página 11
sales package. The memory card may be already inserted 4. Press the end of the memory card to release it from the in the device. If not, do the following: memory card slot, and remove the card. 1. To prevent the battery from coming loose, place the 5. Replace the back cover. device so that the back cover is facing up. 2. Remove the back cover. First start-up 1. Press and hold the power key until you feel the device vibrate. 2. If prompted, enter the PIN code or lock code, and select OK. 3. When
Resumen del contenido incluido en la página 12
You can switch the device on without inserting a SIM card. 7 — Microphone The device starts up in the Offline profile, and you cannot 8 — E-mail key use the network-dependent phone functions. 9 — End key To switch the device off, press and hold the power key. 10 — Backspace key. Press the key to delete items. 11 — Selection key 12 — Navi™ key; hereafter referred to as scroll key. Press Keys and parts the scroll key to make a selection, or to scroll left, right, up, or down on the display. Press
Resumen del contenido incluido en la página 13
Keys and parts (sides) Keyboard 1 — Function key. To insert a digit or character printed at the top of a key, press and hold the corresponding key. To enter only the characters printed at the top of keys, press the function key twice quickly. To return to normal mode, press the function key again. 2 — Symbol key. When writing text, press the symbol key to insert characters not shown on the keyboard. 3 — Space key 1 — Micro USB connector 4 — Shift key. To switch between character cases and text 2
Resumen del contenido incluido en la página 14
Personalisation > One-touch keys. Your service To change the length of time after which the keypad is provider may have assigned applications to the keys, in locked, select Menu > Ctrl. panel > Settings and which case you cannot change them. General > Security > Phone and SIM card > Keypad autolock period. To lock the keys manually in the home screen, press the left selection key and then the right selection key. To lock the keys manually in the 1 — Home key menu or in an open application, press
Resumen del contenido incluido en la página 15
The home screen consists of the following: 1. Application shortcuts. To access an application, select the shortcut of the application. 2. Information area. To check an item displayed in the information area, select the item. 3. Notification area. To view the notifications, scroll to a box. A box is only visible if there are items in it. You can define two separate home screens for different purposes, for example, one screen to show your business Attach a wrist strap e-mail and notifications, and
Resumen del contenido incluido en la página 16
The type of content that can be transferred depends on When the transfer has started, you can cancel it and the model of the device from which you want to transfer continue later. content. If that device supports synchronisation, you can Content is transferred from the memory of the other also synchronise data between the devices. Your device device to the corresponding location in your device. The notifies you if the other device is not compatible. transfer time depends on the amount of data to
Resumen del contenido incluido en la página 17
Use shortcuts to repeat a transfer accounts, such as Google's e-mail services. The wizard supports POP/IMAP, and ActiveSync protocols. After a data transfer, you can save a shortcut with the If you are setting up your business e-mail, ask your transfer settings to the main view to repeat the same company IT department for details. If you are setting up transfer later. your internet e-mail, see your e-mail service provider’s To edit the shortcut, select Options > Shortcut website for details. set
Resumen del contenido incluido en la página 18
For further information on Nokia PC Suite, see its help function or the Nokia website. To install Nokia PC Suite: 1. Ensure the memory card is inserted in your Nokia E55. 2. Connect the USB cable. Your PC recognises the new device and installs the necessary drivers. This can take several minutes to complete. 3. Select Mass storage as the USB connection mode in your device. Your device is displayed in Windows file Nokia PC Suite browser as a Removable Disk. 4. Open the root of the memory card dri
Resumen del contenido incluido en la página 19
If software updates over the air are supported by your Support network, you may also be able to request updates through the device. When you want to learn more about how to use your See "Remote configuration", p. 125. product or you are unsure how your device should function, see the support pages at www.nokia.com/ You may be able to update individual applications and support or your local Nokia website, www.nokia.mobi/ check whether new device software is available using support, the Help appli
Resumen del contenido incluido en la página 20
Nokia E55 – The basics • Operator — Define the operator-specific settings, such Phone setup as MMS, internet, WAP, and streaming settings. • E-mail setup — Configure a POP, IMAP, or Mail for When you switch on your device for the first time, the Exchange account. Phone setup application opens. • Push to talk — Configure push to talk settings. To access the Phone setup application later, select Menu > • Video sharing — Configure video sharing settings. Help > Phone setup. The settings availab
