Resumen del contenido incluido en la página 1
9310322_US Eng COVER 8/25/04 4:55 PM Page 1
Thank you for purchasing
a Nokia 6820i messaging device.
User Guide
We’re here for you!
www.nokiahowto.com
Learn how to use your new Nokia phone.
www.nokia.com/us
Get answers to your questions.
Register your phone’s limited warranty
so we can better serve your needs!
NOKIA INC.
709 Westchester Avenue, 3rd floor
White Plains, NY 10604-3103
Phone: 1-877-997-9199
Email: mobile.business.na@nokia.com
9310322
Printed in Canada N0893
Resumen del contenido incluido en la página 2
Nokia 6820i User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 3
LEGAL INFORMATION DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the products NHL-9 and RH-26 are in conformity with the provision of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found from http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ PART NO. 9310322, ISSUE NO. 1 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia 6820, Nokia 6820i, Pop-Port, Nokia Tune, and the N
Resumen del contenido incluido en la página 4
Manufactured or sold under one or more of the following US Patents. Pending patent numbers are shown with an asterisk (*). 162111 177166 4868846 4945633 5001372 5053928 5083240 5101175 5124672 5151946 5152004 5173927 5212834 5230091 5241583 5266782 5271056 5311151 5317283 5331638 5335362 5341149 5353328 5371481 5378935 5384782 5390223 5392460 5396657 5400949 5408504 5416435 5430740 5442521 5444816 5446364 5446422 5477422 5479476 5487084 5526366 5534878 5548616 5551067 5553125 5557639 5565821 5
Resumen del contenido incluido en la página 5
6178535 6182101 6184592 6185295 6185302 6185422 6188909 6195338 6199035 6201712 6201876 6202109 6219560 6223037 6223059 6230020 6240076 6249584 6259312 6262735 6266321 6266330 6269126 6271794 6272361 6282436 6285888 6292668 6295286 6307512 6308084 6311054 6314166 6317083 6324389 6324412 6333716 6347218 6356759 6359865 6359904 6363259 6370362 6370389 6377803 6377820 6381468 6385254 6385451 6392605 6392660 6400958 6417817 6430163 6434133 6437711 6438370 6445932 6453179 6456237 6456826 6463278 6470
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Quick guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Network services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Shared memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
8 Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Text messages (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Archive folder and custom folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Text and picture templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
Save numbers on the SIM card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Caller groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 13 Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
20 PC connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 PC Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 EGPRS, HSCSD and CSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Data communications applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Nokia 6820i phone at a glance Camera lens Power key Earpiece Loudspeaker Display screen Infrared port Left selection key Right selection key Five-way joystick End key Talk key Keypad Charger port Microphone Pop-Port connector Nokia 6820i User Guide 1 Copyright © 2004 Nokia
Resumen del contenido incluido en la página 11
Quick guide Make a call Enter a phone number, and press the Talk key. Answer a call Press the Talk key, or select Answer. Answer call during call Press the Talk key. End a call Press the End key. Decline a call Press the End key (sends the call to voice mail, if available). Mute a call Select Mute during a call. Redial Press the Talk key twice. Adjust call volume Press the joystick to the left or the right. Use the in-call menu Select Options during a call. Save a name and number Enter a number,
Resumen del contenido incluido en la página 12
For your safety 1 For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. INTERFERENCE All wireless phone
Resumen del contenido incluido en la página 13
WATER-RESISTANCE Your phone is not water-resistant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information stored in your phone. CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALLS Ensure the phone is switched on and in service. Select End as many times as needed to clear the display and return to the main screen.
Resumen del contenido incluido en la página 14
Welcome to Nokia 2Welcome to Nokia Congratulations on your purchase of the Nokia 6820i mobile phone. ABOUT YOUR PHONE The Nokia 6820i phone comes in two model types. The Nokia 6820a phone is approved for use in 900, 1800, and 1900 MHz GSM networks,. The Nokia 6820b phone is approved for use in 850, 1800, and 1900 MHz GSM networks. To view your model type, refer to the information label under the battery. For more information about where this label is located, see “The phone label” on page 7
Resumen del contenido incluido en la página 15
OVERVIEW OF PHONE FUNCTIONS Your Nokia 6820i phone provides many useful features: Messaging keyboard—provides a complete keyboard designed for easy text writing. You can use all of the phone functions with the keyboard either closed or open. When you open the keyboard you have the extra benefit of a full messaging keyboard. Speakerphone—allows you to have hands-free conversations. You can activate the loudspeaker at any time during a call. To activate the speakerphone, select Loudsp. To d
Resumen del contenido incluido en la página 16
Welcome to Nokia THE PHONE LABEL If you need help, Nokia Customer Care is Information label under available for assistance. battery We recommend that you obtain the label information so it can be available if you call. This information is on the back of the phone, beneath the battery. The international mobile equipment identity (IMEI) number The phone model number Contact Nokia Please have your phone or enhancement with you when you place the call. Nokia Customer Care Center, USA C
Resumen del contenido incluido en la página 17
3 Phone setup CONNECTORS Connector for battery charger (1) Connector for headsets, data cable, and other accessories (2) Connector for microphone (3) INSTALL SIM CARD AND BATTERY Keep all SIM cards out of the reach of small children. For availability and information on using SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider or another vendor. The SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inser
Resumen del contenido incluido en la página 18
Phone setup 4 To release the SIM card holder, slide the card holder backwards. 5 Open the SIM card holder by lifting it up. 6 Insert the SIM card into the SIM card holder. Make sure that the SIM card is properly inserted and that the golden contact area on the card is facing downwards. 7 Close the SIM card holder. 8 Slide the holder back into place. 9 Position the back cover against the locking catches on the front cover. 10 Push down the opposite end of the back cover until it locks into
Resumen del contenido incluido en la página 19
CHARGE THE BATTERY 1 Connect the charger to a wall socket. 2 Connect the lead from the charger to the socket on the bottom of your phone. Charging appears briefly if the phone is switched on. If the battery is completely discharged, it may take a few moments before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made. You can use the phone while the charger is connected. Charging time depends on the charger and the battery used. For example, charging a BL-5C ba
Resumen del contenido incluido en la página 20
Phone setup TIPS ON EFFICIENT OPERATION: Your phone has a built-in antenna. As with any other radio transmitting device, do not touch the antenna area unnecessarily when the phone is switched on. Contact with the antenna affects call quality and may cause the phone to operate at a higher power level than otherwise needed. Not touching the antenna area during a phone call optimizes the antenna performance and the talk time of your phone. Nokia 6820i User Guide 11 Copyright © 2004 Nokia
