Resumen del contenido incluido en la página 1
ISSUE EMD-GU1539
GENERATOR
INSTRUCTIONS FOR USE
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho
Anjo, Aichi 446-8502 Japan
3ZZ9020107
PRINTED IN JAPAN
GENERATOR
INSTRUCTIONS FOR USE
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho
Anjo, Aichi 446-8502 Japan
ISSUE EMD-GU2000
3ZZ9020161
PRINTED IN JAPAN
October 2004 CE-SK 100
Resumen del contenido incluido en la página 2
WARNING: The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. NOTICE FEDERAL EMISSION COMPONENT DEFECT WARRANTY and CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY are applicable to only those engines/ generators complied with EPA (Environmental Protection Agency) and CARB (California Air Resources Board) emission regulations in the U.S.A. NOTICE To the engines/generators exported to and used in the countries oth
Resumen del contenido incluido en la página 3
FEDERAL EMISSIONS COMPONENT DEFECT WARRANTY EMISSIONS COMPONENT DEFECT WARRANTY COVERAGE - This emission warranty is applicable in all States, except the State of California Makita U.S.A. Inc., La Mirada, California, (herein "MAKITA") warrant(s) to the initial retail purchaser and each subsequent owner, that this Nonroad engine (herein "engine") has been designed, built, and equipped to conform at the time of initial sale to all applicable regulations of the U.S. Environmental Protection Agency
Resumen del contenido incluido en la página 4
*The replacement parts used for required maintenance services. *Consequential damages such as loss of time, inconvenience, loss of use of the engine orequipment, etc. *Diagnosis and inspection charges that do not result in warranty-eligible service being performed. *Any non-authorized replacement part, or malfunction of authorized parts due to use of non- authorized parts. OWNER'S WARRANTY RESPONSIBILITIES As the engine owner, you are responsible for the performance of the required maintenance l
Resumen del contenido incluido en la página 5
CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT (This warranty does not apply in any other state.) YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The California Air Resources Board and Makita U.S.A., Inc. (herein "MAKITA") are pleased to explain the emission control warranty on your 2005 and later small off-road engine (herein "engine"). In California, new engine must be designed, built and equipped to meet the State's stringent anti-smog standards. MAKITA must warrant the emission control system on your e
Resumen del contenido incluido en la página 6
MAKITA , a distributor of small off-road equipment in the U.S., warrants to the owner of 2005 and later engines that the engine (1) has been designed, built, and equipped at the time of manufacture so as to conform with the applicable regulations of the California Air Resources Board and, (2) is free from defects in materials and workmanship which may cause it to fail to conform with those regulations as applicable according to the terms and conditions stated below. WARRANTY PERIOD This warranty
Resumen del contenido incluido en la página 7
WHAT IS NOT COVERED UNDER THIS WARRANTY This warranty does not cover any emission-related part which malfunctions, fails, or is damaged due to alterations and/or modifications such as changing, adding, or removing parts. When an engine is being serviced under warranty, MAKITA and any of its authorized dealers, distributors, or warranty stations shall not be liable for any loss of use of the engine, for any damage to goods, or loss of time or inconvenience. This limited warranty also does not app
Resumen del contenido incluido en la página 8
REPAIR AND REPLACEMENT OF EMISSION-RELATED PARTS It is recommended that only engine replacement parts which have been authorized and approved by MAKITA should be used in the performance of any warranty maintenance or repairs of emission-related parts. These replacement parts will be provided at no charge if the part is still under warranty. HOW TO FILE A WARRANTY CLAIM AND WHERE TO GET WARRANTY SERVICES Contact the nearest Makita Factory Service Center Manager to determine the appropriate locat
Resumen del contenido incluido en la página 9
FOREWORD Thank you for purchasing a Makita generator. This manual covers operation and maintenance of the Makita generators. All information in this publication is based on the latest production information available at the time of approval for printing. Pay special attention to statements preceded by the following words: WARNING Indicates a strong possibility of severe personal injury, loss of life and equipment damage if instructions are not followed. CAUTION Indicates a possibility of per
Resumen del contenido incluido en la página 10
Check that following accessories come with your Makita Generator. (1) Instruction for use (2) Servicing tools (3) Battery mounting bracket (See page 8 and 9.) Be sure to replenish with engine oil. (See page 6 for details.)
Resumen del contenido incluido en la página 11
CONTENTS 1. SAFETY PRECAUTIONS 1 2. SPECIFICATIONS 4 3. COMPONENTS 5 4. PRE-OPERATION CHECKS 6 5. OPERATING PROCEDURES 11 6. WATTAGE INFORMATION 21 7. SPARK ARRESTER 23 8. MAINTENANCE SCHEDULE 24 9. "HOW-TO" MAINTENANCE 26 10. PREPARATION FOR STORAGE 30 11. TROUBLESHOOTING
Resumen del contenido incluido en la página 12
1. SAFETY PRECAUTIONS Do not operate the generator near gasoline or gaseous fuel because of the potential danger of explosion or fire. Do not fill the fuel tank with fuel while the engine is running. Do not smoke or use open flame near the fuel tank. Be careful not to spill fuel during refueling. If fuel is spilt, wipe it off and let dry before starting the engine. Do not place inflammables near the generator. Be careful not to place fuel, matches, gunpowder, oily cloths, straw, trash, or any ot
Resumen del contenido incluido en la página 13
Operate the generator on a level surface. It is not necessary to prepare a special foundation for the generator. However, the generator will vibrate on an irregular surface, so choose a level place without surface irregularities. If the generator is tilted or moved during operation, fuel may spill and/ or the generator may tip over, causing a hazardous situation. Proper lubrication cannot be expected if the generator is operated on a steep incline or slope. In such a case, piston seizure may occ
Resumen del contenido incluido en la página 14
Engine becomes extremely hot during and for some time after operation. Keep combustible materials well away from generator area. Be very careful not to touch any parts of the hot engine especially the muffler area or serious burns may result. Keep children and all bystanders at a safe distance from work areas. It is absolutely essential that you know the safe and proper use of the power tool or appliance that you intend to use. All operators must read, understand and follow the tool/appliance ow
Resumen del contenido incluido en la página 15
2. SPECIFICATIONS Model G12010R Type Brush, Self-exciting, 2-pole, Single-phase Rated frequency 60 Hz Rated voltage 120V / 240V Maximum output 12000 W Rated output 9500 VA Power factor 1.0 Voltage regulator A.V.R type Model EH65D Type Twin cylinder, Air-cooled, 4-stroke, Overhead valve engine 3 Displacement 653 cm Fuel Automotive unleaded gasoline Oil capacity 0.41 US-gal (1.55 liters) Starting system Electric starter Fuel tank capacity 11.38 US-gal (44 liters) Rated continuous operation per a R
Resumen del contenido incluido en la página 16
3. COMPONENTS FUEL TANK TANK CAP AIR CLEANER CONTROL PANEL COOLING AIR INLET PORT FUEL COCK BATTERY OIL FILLER CAP OIL FILTER SPARK PLUG CAP MUFFLER CONNECTOR FOR REMOTE SPARK PLUG CONTROL CAP OIL GAUGE ELECTRIC STARTER OIL DRAIN PLUG 5
Resumen del contenido incluido en la página 17
4. PRE-OPERATION CHECK OIL GAUGE CHECK ENGINE OIL Before checking or refilling oil, be sure generator is located on stable and level surface with engine stopped. UPPER LEVEL 1) Remove oil level gauge and check the engine oil level. 2) If oil level is below the lower level "L" refill with suitable oil (see table) to upper level "F" after removing the engine oil LOWER filler cap. LEVEL 3) Change oil if contaminated. (See "How-To" Maintenance.) Oil gauge Oil capacity 0.41 US-gal (Upper level)
Resumen del contenido incluido en la página 18
CHECK ENGINE FUEL WARNING Do not refuel while smoking or near open flame or other such potential fire hazards. Otherwise fire accident may occur. 1) Check fuel level at fuel level gauge. Tank cap 2) If fuel level is low, refill with automotive Fuel gauge Fuel filter screen unleaded gasoline only. This engine is certified to operate on automotive unleaded gasoline. 3) Be sure to use the fuel filter screen on the fuel filter neck. Recommended fuel : Unleaded automotive gasoline of octane rating RO
Resumen del contenido incluido en la página 19
Continuous operation time in normal use (rated load) G12010R Approx. 8.2 hours WARNING Make sure you review each warning in order to prevent fire hazard. Do not refill tank while engine is running or hot. Close fuel cock before refueling with fuel. Be careful not to admit dust, dirt, water or other foreign objects into fuel. Do not fill above the top of the fuel filter (marked "LEVEL") or the fuel may overflow when it heats up later and expands. Wipe off spilt fuel thoroughly before startin
Resumen del contenido incluido en la página 20
CAUTION Should the connection be made in incorrect manner, the engine will be broken. RED CABEL LESS THAN Butterfly nut 8.1 in. Long bolt Accessory (205 mm) Supporting arm parts Terminals and nut LESS THAN LESS THAN 10.2 in. (260 mm) 6.7 in. (170 mm) RED CABEL WARNING Death, personal injury and/ or property damage may occur unless instructions are followed carefully. Disconnect battery cables when charging battery. Use battery of specified capacity listed in the owner'
