Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner's Manual
EB3500X
©1985 Honda Motor Co., Ltd. — All Rights Reserved
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Thank you for purchasing a Honda generator. This manual covers operation and maintenance of the EB3500X generators. All information in this publication is based on the latest product information available at the time of approval for printing. Honda Motor Co., Ltd. reserves the right to make changes at any time without notice and without incurring any obligation. No part of this publication may be reproduced without written permission. This manual should be considered a permanent part of t
Resumen del contenido incluido en la página 4
I / CONTENTS CONTENTS 1. WARNING LABEL LOCATION ................................................. 3 . 5 2. GENERATOR SAFETY ... ....................................................... ................................................ 6 3. COMPONENT IDENTIICATION 8 4. PRE-OPERATION CHECK ..................... . ................................. ........................................................ 12 5. STARTING THE ENGINE 15 6. GENERATOR USE ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
1. WARNING LABEL LOCATION ATTENTION NE PAS UTILISER DANS UN ENDROIT FERME A CAUSE DU RISQUE D’EMPOISONNEMENT DU GAZ. ATENClON NO LO USE EN LUGARES CERRADOS PORQUE EL MONOXIDE DE CARBON0 ES VENENOSO. L // I STOP ENGINE BtFORf RfFUftlN~ mCONlROLfR OU’IL N’V A.NI FUIIE NI fSSfNCt , ARRfTfR Lf MOIfUR AVANT Of RfFAIRf Lf PIEIN. mlNSPfCClONAR PARA COMBUSllBLf DfRRAMAOO 0 ESCAPE PARAR MIlTOR ANlfS Of ECHAR I 3
Resumen del contenido incluido en la página 6
I EB350OX HONDA MOTOR CO., LTD. MADE IN JAPAN B’ CAUTION H BE SURE TO FILL CRANKCASE VOLTAGE AC 12Ol24OV WITH RECOMMENDED OIL FREQUENCY 60Hz BEFORE USING. RATED OUTPUT 3.OkVA FOR DETAILED EXPLANATION, h&4f$UTPUT 3.5kVA SEE THE OWNER’S MANUAL. 10 , FUEL GASOLINE (PETROL) c 4
Resumen del contenido incluido en la página 7
2. GENERATOR SAFETY m * To ensure safe operation - Place the generator at least 1 m (3 ft) away from buildings or other equipment when operating the generator. Operate the generator on a level surface. If the generator is tilted, fuel spillage .may result. Exhaust gas contains posionous carbon monoxide. Never run the generator in an enclosed area. Be sure to provide adequate ventilation. Know how to stop the generator quickly and understand operation of all the controls. Never permit
Resumen del contenido incluido en la página 8
.’ 3. COMPONENT IDENTIFICATION VOLTAGE SELECTOR SWITCH RECERTACLES THROTTLE SWITCH FILLER CAP OIL DRAIN PLUG VALVE RECOIL STARTER GRIP 6
Resumen del contenido incluido en la página 9
FUEL TANK CAP . 7
Resumen del contenido incluido en la página 10
I I’ I 4. PRE-OPER&TUON CWECK Engine Oil CAUTION: l Engine oil is a major factor affecting engine performance and service life. Non-detergent oiis and vegetable oils are not recommended. l Be sure to.check .the engine on a level surface with the engine stopped. Use Honda 4-stroke oil or an equivalent high detergent premium quality motor oil certified to meet or exceed U.S. auto-mobile manufacturer’s re- quirements for Service Classification SE or SF. (Motoroils classified SE or SF wil
Resumen del contenido incluido en la página 11
Fuel Use automotive gasoline with a pump octane number (9) of 86 or higher, or a research octane number of 91 or higher (unleaded is prefer- red to minimize combustion chamber deposits). Never use an oil/gasoline mixture or dirty gasoline. Avoid getting dirt, dust or water in the fuel tank. CAUTION: Gasoline substitutes are not recommended; they may be harm- ful to the fuel system components. iam l Gasoline is extremely flammable and explosive under certain conditions. Refuel in a well
Resumen del contenido incluido en la página 12
Gasolines Containing Alcohol If you decide to use a gasoline containing alcohol (“gasohol”), be sure the octane rating is at least as high as that recommended by Honda. There are two types of “gahohol” that containing ethanol, and that containing methanol. Do not use gasohol that contains more than 10% ethanol. Do not use gasoline containing ,methanol (methyl or wood alcohol) that does not also contain cosolvents and corrosion inhibitors for methanol. Never use gasoline containing more t
Resumen del contenido incluido en la página 13
Make sure that the AC circuit breaker is in the OFF position. The generator may be hard to start if a load is connected. AC CIRCUIT BREAKER 11
Resumen del contenido incluido en la página 14
, (’ I 5. STARTING ‘THE ENGINE 1. Turn the fuel valve to the 4N position. FUEL VALVE 2. Pull the choke rod to the CLOSE position. CHOKE ROD 12
Resumen del contenido incluido en la página 15
Make sure the auto-throttle switch is in the OFF Position, or more time 3 ’ will be required for Warm UP. A;TO-THROTTLE SWITCH 4. Turn the. engine switth to the ON Position- ENGINE SWIT 13
Resumen del contenido incluido en la página 16
5. Pull the starter grip until compression is felt, then pull briskly. NOTE: Do not allow the starter grip to snap back. Return it slowly by hand. STARTER GillP 6. Push the choke rdd to the OPEN position as the engine warms up. 7. If auto-throttle will be used, turn the switch to the “AUTO” position after the engine has warmed up. 14
Resumen del contenido incluido en la página 17
6. GENERATOR USE To prevent electrical shock from faulty appliances, the ra!m generator should be grounded. Connect a length of heavy wire between the ground terminal and the ground source. CAUTION: l Limit operation requiring maximum power (3.5KVA) to 30 minutes. For continuous operation, do not exceed the rated power of 3.0 KVA. In either case, the total wattage of all appliances connected must be considered. l Do not exceed the current limit specified for any one receptacle. l Conn
Resumen del contenido incluido en la página 18
AC applications : 1. Turn the voltage slector switch to either position as required. When the switch is turned to “12OV ONLY” position, you can use only 12OV AC. At “12OV/24OV” position, you can use both 12OV and 240V sources. 2. Switch on the AC Circuit Breaker. 3. Plug in the appliance. NOTE: This gen&ator is equipped with an AVR (Automatic Voltage Regulator) for stable voltage supply. CAUTION: Be sure that appliances do not exceed the rated load for more than 30 minutes, and never ex
Resumen del contenido incluido en la página 19
Oil Alert System The Oil Alert system is designed to prevent engine damage caused by an in- sufficent amount of oil in the crankcase. Before the oil level in the crankcase can fall below a safe limit, the Oil Alert system will automatically shut down the engine (the engine switch will remain in the ON position). If the Oil Alert system shuts down the engine, the Oil Alert lamp will flash when you operate the starter, and the engine will not run. If this occurs, add engine oil (p. 8). OIL
Resumen del contenido incluido en la página 20
, i 7. STOP+lNG THE EN’GINE turn the engine switch to the OFF To stop the engine in an emergency, position. I In normal use: 1. Turn the AC circuit, breaker to the OFF position. BREAKER AC CIRCUIT 2. Turn the engine switch to the OFF position. iNGINE SWITCH 18
