Manual de instrucciones de Seiko V111

Resumen del contenido incluido en la página 1

English
CAL. V110, V111, V145, V181 & V182
FEATURES
n POWERED BY LIGHT ENERGY
CONTENTS n NO NEED FOR BATTERY CHANGE
n LASTS FOR 2 TO 6 MONTHS AFTER FULL CHARGE (DEPENDS ON THE
page
CALIBRE)
FEATURES ...................................................................................................... 5
n ENERGY DEPLETION FOREWARNING FUNCTION (FOR CAL. V111, V145, V181,
HOW TO CHARGE AND START THE WATCH .............................................. 6 V182 ONLY)
TIME/CALENDAR SE

Resumen del contenido incluido en la página 2

English HOW TO CHARGE AND START THE WATCH NOTES: 1. When the instant-start function is activated after the watch is exposed to light, l When you start the watch or when the energy in the rechargeable battery is the second hand starts moving at 2-second intervals immediately, but the energy reduced to an extremely low level, charge it sufficiently by exposing the watch stored in the rechargeable battery is not sufficient. If the watch is turned away to l

Resumen del contenido incluido en la página 3

English TIME/CALENDAR SETTING NOTES: Hourh and Second hand 1. Do not set the date between 9:00 p.m. and 1:00 a.m. Otherwise, it may not l Models with two/three hands changep roperly. 1. Pull out the crown to the first click. • If it is necessary to set the date during that time period, first change the time to any time outside it, set thed ate andth en resetth ec orrectti me. 2. Turn the crown to set the desired time. 2. When setting theh our

Resumen del contenido incluido en la página 4

English GUIDELINE OF CHARGING TIME/ACCURACY u The watch operates while charging V110 V111 V145 V181/V182 electricity by converting light Environment/Lightsource (lux) received on the dial to electrical energy. It cannot properly operate A( minutes ) B (hours) C (hours) A (minutes) B (hours) C (hours) A (minutes ) B (hours) C (hours) A (minutes) B (hours) C (hours) unless the remaining energy is sufficient. Place or store the watch Generalo ffices/ Fluo

Resumen del contenido incluido en la página 5

English ENERGY DEPLETION FOREWARNING FUNCTION NOTE ON POWER SUPPLY l This watch is provided with a rechargeable battery for exclusive use with ● When the energy stored in the rechargeable battery is reduced to an extremely the watch. Unlike conventional battery-powered watches, therefore, battery low level, the second hand starts moving at 2-second intervals instead of the replacement is not necessary. normal 1-second intervals. l The solar cell is a clean energy source, having no adverse e

Resumen del contenido incluido en la página 6

English ROTATING BEZEL (for models with rotating bezel) SPECIFICATIONS l The rotating bezel can show up to 60 minutes of elapsed time. 1 Frequencyo f crystal oscillator .......... 32,768 Hz (Hz = Hertz …C ycles pers econd) 2 Loss/gain( monthlyr ate) 1. Turn the rotating bezel to align its " " ForC al.V 110, V145,V 181, V182 ... ±20 seconds at normalt emperature range mark with the minute hand. (5 °C to 35 °C/4 1 °Ft o 95 °F) ForC al. V111 ......