Resumen del contenido incluido en la página 1
Z ZA AN NU US SS SII
FRIDGE - FREEZER
ZERB 8643
INSTRUCTION BOOK
GB
200370060 A/ZE/15. (05.)
Resumen del contenido incluido en la página 2
This instruction book contains safety precautions, information on use and helpful hints and tips. To ensure you use this appliance effectively and safely, please read this instruction book carefully before installing or using it and retain for future reference. The symbols below help you to find things more easily: Safety precautions Warnings and Safety information Hints, useful information Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may no
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using this appliance. Your safety is of paramount importance. If you are unsure about any of the meanings or these warnings contact the Customer Care Department. Prior to installation Do not damage the refrigerant circuit. Check the appliance for transport damage. Under no Do not use electrical appliances inside the food
Resumen del contenido incluido en la página 4
CONTENTS CONTENTS Instructions for the User Instructions for the Installer Important Safety Instructions 3 Technical data 15 General Information 5 Installing the appliance 15 Description of the appliance, main parts 5 Transportation, unpacking 15 Switch and indicator set 6 Cleaning 15 Handling the appliance 6 Placement 15 Putting it into use 6 Change of door opening direction 17 Controlling the temperature, setting 6 Electrical connection 18 How to use the refrigerator Storage time chart 19 Stor
Resumen del contenido incluido en la página 5
INSTRUCTIONS FOR THE USER INSTRUCTIONS FOR THE USER To ensure correct operation, the appliance should General information be located where the ambient temperature is between 10-32 °C. This appliance is designed for the storage of refrigerated and frozen food in a domestic environment. Description of the appliance, main parts A - Refrigerator 14. Adjustable feet 15. Butter compartment lid B - Freezer 1. Top with indicating switch 16. Egg tray 17. Door shelf 2. Lighting box 3. Glass shelves 18. Do
Resumen del contenido incluido en la página 6
Switch and indicator set The following component can be found under a cover in the top frame: A. Thermostat knob of the appliance It is for setting the temperature in the appliance. Handling the appliance Putting it into use Place the accessories into the appliance then plug to the mains socket. The thermostat knob is under a cover in the top frame.You can switch the appliance on and set the temperature with it by turning the knob clockwise. The next paragraph will give instructions for setting
Resumen del contenido incluido en la página 7
How to use the refrigerator For adequate cooling developing interior air circulation is necessary. For this reason you are asked not to cover the air circulation gaps behind the shelves (e.g with tray etc.). Do not put hot food into the refrigerator. Allow it to reach room temperature naturally. In this way the unnecessary frost building up can be avoided. Foods can take over odours from each other. So it is essential to put foods in closed dishes or wrap them in cellophane, aluminium foil, grea
Resumen del contenido incluido en la página 8
How to make ice cubes How to use the freezer To make ice cubes fill the enclosed ice cube tray Freezing with water and put it to the frozen food The appliance can be used to freeze fresh food of compartment. Wetting the bottom of the tray and quantity specified on the data label. Freezing different setting thermostatic control knob to maximum products should always be done after proper position can shorten preparing time. After finishing preparing as follows. do not forget to reset the thermosta
Resumen del contenido incluido en la página 9
The appliance and environment This appliance does not contain gases which could damage the ozone layer, in either its refrigerant circuit or insulation materials. The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish. Avoid damaging the cooling unit, especially at the rear near the heat exchanger. Information on your local disposal sites may be obtained from your municipal authorities. The materials used on this appliance marked with the sympol are recyclable. Maintenan
Resumen del contenido incluido en la página 10
In case of increased demand e.g. during heatwaves, the refrigerator temporarily happens to operate constantly - during this the automatic defrosting does not work. Remaining small ice and frost stains on back plate of the refrigerator after defrosting period is not abnormal. The freezer can not be equipped with automatic defrosting set since the deep-frozen and frozen foods do not endure melting temperature. When small frost and ice occurs scrape off and remove frost and ice coating with the sup
Resumen del contenido incluido en la página 11
Regular cleaning It is recommended to wash the inside of the refrigerator in 3-4 weeks time using lukewarm water then wipe it (it is practical to clean the inside of the freezer and defrost it at a time). Household cleaner or soap must not be used. After breaking the circuit wash the appliance with lukewarm water then wipe it. Clean the door gasket with clean water. After cleaning apply voltage to the appliance. It is recommended to remove the dust and dirt collected on the back of the refrigera
Resumen del contenido incluido en la página 12
Problem Possible cause Solution It is too warm in the Thermostatic control can be set wrongly. Set the thermostat knob to higher refrigerator. position. If products are not cold enough or Place the products to the appropriate placed wrongly. place. The door does not close tightly or it is not Check if the door closes well and the shut properly. gasket is unhurt and clean. It is too warm in the Thermostatic control can be set wrongly. Set the thermostat knob to higher freezer. position. The door
Resumen del contenido incluido en la página 13
Service and Spare Parts Service and Spare Parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, please contact your local Service Force Centre by telephoning:- 08705 929929 Your telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area. For the address of your local Service Force Centre and further information about Service Force, please visit the website at www.serviceforce.co.uk Before calling out an engineer,
Resumen del contenido incluido en la página 14
Guarantee Conditions Guarantee Conditions We Zanussi - Electrolux undertake that if within 12 EUROPEAN GUARANTEE months of the date of the purchase this If you should move to another country within ZANUSSI - ELECTROLUX appliance or any part Europe then your guarantee moves with you to your thereof is proved to be defective by reason only of new home subject to the following qualifications: faulty workmanship or materials, the company will, at The guarantee starts from the date you first our opti
Resumen del contenido incluido en la página 15
Instructions for the Installer Instructions for the Installer Technical data Model ZERB 8643 Gross capacity (l) Freezer: 249 Refrigerator: 109 Net capacity (l) Freezer: 245 Refrigerator: 92 Width (mm) 595 Height (mm) 1890 Depth (mm) 632 Energy consumption (kWh/24h) 0,96 (kWh/year) 350 Energy class, according to EU standards A Freezing capacity (kg/24h) 4 Rising time (h) 20 Rated current (A) 0,9 Weight (kg) 73 Number of compressors 1 Installing the appliance Transportation, unpackin
Resumen del contenido incluido en la página 16
When placing the appliance ensure that it stands level. This can be achieved by two adjustable feet at the bottom in front. Do not stand the appliance on a sunny place or close to a radiator or cooker. If it is unavoidable because of furnishing and the appliance has to be stood near a cooker take these minimum distances into consideration: In case of gas or electric cooker 3 cm must be left, when it is less put a 0,5-1 cm non-flam insulation between the two appliances. In case of oil or coal-fi
Resumen del contenido incluido en la página 17
Change of door opening direction Should the setting-up place or handling demand it, door-opening direction can be refitted from right- handed to left-handed. Appliances on the market are right-handed. Following operations are to be done on the basis of figures and explanations: To perform the operations listed below it is recommended to ask another person for help who safely can keep the doors while performing the operations. Disconnect the appliance from the electricity fig. 1. supply. Open th
Resumen del contenido incluido en la página 18
Electrical Connection Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. This appliance must be earthed. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. Electrical Requirements Before switching on, make sure the electricity supply voltage is the same as that indicated on the appliance rating plate. The appliance is supplied with a 13 amp plug fitted. In the event
Resumen del contenido incluido en la página 19
Storage time chart Storage time chart Time and method of storage of fresh foods in the refrigerator Foods Storage time in days Method of packaging 1234567 Raw meat XX x x x cling film, airtight Cooked meat XXX x x x dish covered Roasted meat XXX x x dish covered Raw minced meat X dish covered Cooked minced meat XX x x dish covered Cold cuts XX x x cling film, cellophane, grease- proof paper Fresh fish X x x cling film, airtight Cooked fish XX x x dish covered Tinned fish, open X x x dish covered
Resumen del contenido incluido en la página 20
© Electrolux plc 2005 ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. Printed By Océ Hungária K
