Resumen del contenido incluido en la página 1
ZANUSSI
CHEST FREEZER
ZCF 78 A
ZCF 92 A
ZCF 106 A
OPERATING AND INSTALLATION MANUAL
820 41 72 31
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using this appliance. Your safety is of paramount importance. If you are unsure about any of the meanings or these warnings contact the Customer Care Department. must therefore only be carried out by Prior to Installation authorised technicians. Check the appliance for transport damage. Under no Take utmost care when handling your circumstances shoul
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Instructions for the User Instructions for the Installer Important Safety Information 2 Technical Specifications 16 Description of the Appliance 4 Installation Control Panel 4 Positioning 16 Operation Electrical Connections 17 Before use 5 Starting the Appliance 5 Alarm light 5 Temperature Control 5 Opening/Closing the Lid 5 The role of the pressure equalisation valve 6 Freezing Fresh Food 6 Frozen Food Storage 6 Thawing 6 Low Frost System. 6 Baskets 7 Hints and Tips Normal Operating So
Resumen del contenido incluido en la página 4
Description of the Appliance A - Compartment for frozen food storage B - Freezer calendar (recommended storage times for frozen foods) C - Compartment for freezing fresh foods D - Dividing wall E - Control panel F - Defrost water drain Control Panel 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Operation Before Use Remove all packaging and securing tapes. Wash inside the appliance with lukewarm water and bicarbonate of soda (5m1 to 0.5 litre of water). Do not use soap or detergent as the smell may linger. Dry thoroughly. Starting the Appliance Insert the plug into the wall socket. The green pilot light will illuminate to show that the appliance is switched on. The red alarm light will also illuminate until the freezer reaches the correct temperature. Alarm Light The red alarm light wi
Resumen del contenido incluido en la página 6
that on the rating plate. The quality of the food is THE ROLE OF THE PRESSURE best preserved when it is frozen right through to the EQUALISATION VALVE core as quickly as possible. The pressure equalisation valve installed in your freezer automatically eliminates the pressure difference which Frozen Food Storage otherwise would make it very difficult or even impossible to When first starting the freezer or if the freezer has open the lid. been out of use for some time, we advise you to run It may
Resumen del contenido incluido en la página 7
Therefore you should avoid installing your freezer in very humid surroundings. The LOW FROST system minimizes the amount of ice caused by the natural temperature cycle of the freezer. However, ice-build-up from other sources is not reduced. The most important other sources are poorly wrapped food and warm air introduced when the lid is opened. Therefore, it is important to ensure that the lid isnt opened unnecessarily, and the lid is not obstructed by packs of food when closed. If food stored i
Resumen del contenido incluido en la página 8
Hints & Tips Normal Operating Sounds In the Event of a Power Failure You may hear faint gurgling or bubbling sounds If there is a power failure during the storage of when the refrigerant is pumped through the coils or frozen foods, keep the lid closed. If the tubing. temperature within your freezer should rise, do not When the compressor is on, the refrigerant is being refreeze the food without checking its condition. pumped round and you will hear a whirring sound or The following guidelines s
Resumen del contenido incluido en la página 9
Defrosting The freezer compartment will become progressively covered with frost. This should be removed with the special plastic scraper provided whenever the thickness of frost exceeds ¼". During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs. However, when the ice becomes very thick on the inner liner, complete defrosting should be carried out and it is advisable to perform this operation when the appliance is empty. To carry out complete defrost
Resumen del contenido incluido en la página 10
Maintenance and Cleaning Before any maintenance or cleaning is carried out you must DISCONNECT the appliance from the electricity supply Internal Cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5ml to 0.5 litre of water). Rinse and dry thoroughly. NEVER use detergents, abrasive powders, highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the interior as these will damage the surface and leave a strong odour. To Change the Light Bulb (Not a standard acces
Resumen del contenido incluido en la página 11
Something not Working Before: contacting your local Service Force Centre check the following point. IMPORTANT: If you call out an engineer to a fault listed below, or to repair a fault caused by incorrect use or installation, a charge will be made even if the appliance is under guarantee. Symptom Check if.... Solution No power to the appliance . Plug not connected properly. Connect plug to the power supply. Faulty fuse in the plug. Replace the fuse if necessary. There is a power failure. Leave t
Resumen del contenido incluido en la página 12
Service and Spare Parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, please contact your local Service Force Centre by telephoning:- 0870 5 929929 Your telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area. For the address of your local Service Force Centre and further information about Service Force please visit the website at www.serviceforce.co.uk. Before calling out an engineer, please ensure you have
Resumen del contenido incluido en la página 13
Guarantee Conditions We, Zanussi undertake that if within 12 months of the date of the purchase this Zanussi appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, the company will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour, materials or carriage on condition that: The appliance has been correctly installed and used only on the electrical supply stated on the rating plate. The appliance has been used for normal domestic
Resumen del contenido incluido en la página 14
1 2 7 3 6 5 4 S Technical Specifications ZCF 78 A ZCF 92 A ZCF 106 A Model 221 261 299 Volume (gross) litres 216 255 292 Volume (net) litres 87,6/88,3 87,6/88,3 87,6/88,3 Height with rollers cm 105 119 132,5 Width cm 66,5 66,5 66,5 Depth cm 52 57 59 Weight kg 0,58 0,64 0,69 Energy consumpt./24h kWh 24 27 28 Freezing capacity kg/24h 46 47 49 Hold-over time hours 80 100 120 Rated power W this appliance complies with the following EC D
Resumen del contenido incluido en la página 15
Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. This appliance must be earthed. The manufacturer declines any liability should GREEN & YELLOW these safety measures not be observed. E Electrical Requirements Before switching on, make sure the electricity supply voltage is the same as that indicated on the appliance L rating plate. N The appliance is supplied with a 13amp plug fitted. In the event o
Resumen del contenido incluido en la página 16
Printed by Xerox Hungary Ltd. Rev.: 2002. 08. 09.
