Resumen del contenido incluido en la página 1
OPERATING & INSTALLATION
INSTRUCTIONS
FREEZER
TB 44 UF
1312566 A/T/10-3. (01.)
Resumen del contenido incluido en la página 2
This instruction book contains safety precautions, information on use and helpful hints and tips. To ensure you use this appliance effectively and safely, please read this instruction book carefully before installing or using this appliance and retain for future reference. The symbols below help you to find things more easily: Safety precautions Warnings and Safety information Hints, useful information Environmental information 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using this appliance. Your safety is of paramount importance. If you are unsure about any of the meanings or these warnings contact the Customer Care Department. Prior to installation Ice lollies can cause 'frost/freezer burns' if consumed straight from the freezer. Check the appliance for transport damage. Under no circ
Resumen del contenido incluido en la página 4
CONTENTS CONTENTS Instructions for the User Instructions for the Installer Guide to use the instruction book 2 Technical data 15 Important Safety Information 3 Installing the Appliance 15 Transportation, Unpacking 15 Location 15 Instructions for the User 5 Ventilation Requirements 16 General Information 5 Levelling 16 Description of the Appliance, main parts 5 Door Reversal 16 Indicator Lights 6 Fast Freeze Facility 6 Basket Storage 6 Electrical Connection 17 Freezer Tray 6 Using the Appliance 7
Resumen del contenido incluido en la página 5
INSTRUCTIONS FOR THE USER INSTRUCTIONS FOR THE USER To ensure correct operation, the appliance should General information be located where the ambient temperature is between 16-32 °C. This appliance is designed for the freezing and storage of frozen food in a domestic home. Description of the Appliance, main parts 1. Freezing tray (with 4 ice trays) 6. Defrost water outlet 2. Freezing compartment 7. Adjustable feet 3. Storing compartments (wire baskets) 8. Door gasket 4. Rating Plate 9. Thermos
Resumen del contenido incluido en la página 6
Indicator Lights The indicator Lights are situated in the control panel. a.) Green Indicator Light When the appliance is switched on at the mains the green indicator light will glow and continue to glow until the appliance is switched off at the mains. b.)Red Indicator Light A few hours after starting up this will go out to show that the correct temperature has been reached for the setting chosen and will stay out to indicate that everything is in order. It will come on if the freezer temperatur
Resumen del contenido incluido en la página 7
Using the Appliance Before Use Remove all packaging and securing tapes. Wash inside the appliance with lukewarm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0,5 litre of water). Do not use soap or detergent as the smell may linger. Dry thoroughly. Do not use detergents, abrasive powders, highly perfumed cleaning products, wax polishes or products containing alcohol. To Start the Appliance FF 1.Allow the appliance to stand for 2 hrs after installation. 2. Plug in the appliance and switch on at the main
Resumen del contenido incluido en la página 8
3. After 24 hours, slide the 'fast freeze' switch back to the left (the yellow light will go out) and transfer the To Make Ice Cubes FF food to the storing compartments. The freezer will 1. Fill the ice cube tray 3/4 full with cold water, return to normal storage temperature. place in the freezing compartment and leave to If the 'fast freeze' switch is accidentally left on, freeze. the freezer will not be damaged, but energy 2.To remove the cubes twist the tray or hold it will be wasted. under r
Resumen del contenido incluido en la página 9
Energy Saving Advice In the Event of a Power Failure Do not install the appliance close to sources of If there is a power failure during the storage of heat, such as a boiler or radiator. frozen foods, keep the door closed. If the temperature within your freezer should rise, do not Locate the appliance in a cool well ventilated room refreeze the food without checking its condition. and make sure that the air openings of the The following guidelines should assist you: appliance are not obstructed
Resumen del contenido incluido en la página 10
5.During defrosting, drive the defrost water To carry out complete defrosting: towards the edge of the cooling plates using a FF dry cloth or a sponge. It will be collected at the 1.Disconnect the appliance from the electrical bottom of the appliance, from where it can be supply. If the plug is inaccessible turn the diverted into the tray and then disposed of. thermostat control knob to 0. 6.To accelerate the defrosting process place a 2. Remove any stored food, wrap in several layers of bowl
Resumen del contenido incluido en la página 11
Service and Spare Parts Service and Spare Parts In the event of your appliance requiring service, or if Before calling out an engineer, please ensure you you wish to purchase spare parts please contact your have read the details under the heading local Tricity Bendix Service Force Centre by Something Not Working?. telephoning: When you contact the Service Centre you will need 0870 5 929929 to give the following details: Your call be routed to the Service Force Centre 1. Your name, address and
Resumen del contenido incluido en la página 12
Guarantee Conditions Guarantee Conditions We Tricity Bendix undertake that if within 12 months of Products of Tricity Bendix manufacture which the date of the purchase this Tricity Bendix appliance are not marketed by Tricity Bendix. or any part thereof is proved to be defective by reason The guarantee is in addition to your statutory and only of faulty workmanship or materials, the company legal rights. will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour, materials or carri
Resumen del contenido incluido en la página 13
To contact your local Service Force Centre telephone 08705 929 929 CHANNEL ISLANDS ISLE OF LEWIS ND Macleod NORTH EAST 16 James Street GUERNSEY Guernsey Electricity Stornoway GATESHEAD Unit 356a Isle of Lewis PA87 2QW PO Box 4 Dukesway Court Vale, Guernsey Dukesway Channel Islands GY1 3AD Gateshead NE11 0BH KELSO 2, 6 & 8 Woodmarket JERSEY Jersey Electricity Company GRIMSBY 15 Hainton Avenue Kelso Borders Haut De L'orme Grimsby TD5 7AX Rue De Haut De L'orme N. E. Lincs Trinity DN32 9AS Je
Resumen del contenido incluido en la página 14
To contact your local Service Centre telephone 08705 929 929 MIDLANDS LONDON & EAST ANGLIA SOUTH EAST BECKENHAM 11a Gardner Ind. Estate BIRMINGHAM 66 Birch Road East ASHFORD Unit 2 Kent House Lane Wyrley Trading Estate Bridge Road Business Centre Beckenham Witton Bridge Road Kent BR3 1QZ Birmingham Ashford B6 7DB Kent TN23 1BB CHELMSFORD Hanbury Road Widford Ind. Estate BOURNE Pinfold Road FLEET Unit 1 Chelmsford Bourne Redfields Ind. Estate Essex PE10 9HT Church Crookham CM12 3AE Fleet
Resumen del contenido incluido en la página 15
Instructions for the Installer Instructions for the Installer Technical data Model TB 44 UF Gross capacity (l) 117 Net capacity (l) 100 Width (mm) 550 Height (mm) 850 Depth (mm) 600 Energy consumption (kWh/day) 0.90 (kWh/year) 329 Energy class, according to EU Standards C Freezing capacity (kg/24h) 16 Rising time (h) 17 Rated power (W) 120 Weight (kg) 39 not be installed next to radiators, cookers or Installing the appliance other sources of heat only be installed at a location where the ambi
Resumen del contenido incluido en la página 16
Ventilation Requirements The appliance must have adequate ventilation to ensure correct operation. Diagram shows the ventilation requirements when installed: A* Under a worktop, or cupboard. * The clearance space of 10 cm above the appliance may be reduced to 5 cm providing a clearance space 2.5 cm is left on either side of the appliance. B When freestanding Levelling The appliance must be level. Level the appliance by adjusting the two adjustable feet (1) at the front of the appliance. Door Rev
Resumen del contenido incluido en la página 17
Electrical Connection Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. This appliance must be earthed. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. Electrical Requirements Before switching on, make sure the electricity supply voltage is the same as that indicated on the appliance rating plate. The appliance is supplied with a 13 amp plug fitted. In the event
Resumen del contenido incluido en la página 18
18
Resumen del contenido incluido en la página 19
19
Resumen del contenido incluido en la página 20
© Electrolux Household Appliances Limited 2000 Printed by Xerox Hungary Ltd.
