Resumen del contenido incluido en la página 1
Traulsen & Co., Inc.
Quality Refrigeration
OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL
OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL
Instructions for the installation
and maintenance of most Traulsen models as well as
instructions to operate the following special models:
Even-Thaws
Proofers
Proofer/Retarders
Blast Freezers
Fish Files
This Traulsen unit is built to our highest quality standards. We build our refrigerators, freezers and heated
cabinets this way as a matter of pride. This philosophy has made T
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS I. THE SERIAL TAG Page 1 VII. PROOFER & PROOFER/RETARDER MODELS II. RECEIPT INSPECTION Page 2 a-Installation Page 6 III. INSTALLATION b-Proofer Operating Instructions Page 6 a-Location Page 2 c-Operating The Dial Humidistat Page 6-7 b-Packaging Page 2 d-Retarder Operation Page 7-8 c-Installing Legs or Casters Page 2 e- Care of Water Tank & Heating Elements Page 8 d-Shelf Pins Page 2 f-Interior Arrangements Page 8 e-Roll-In Model Installation Page 3 VIII. EVEN-THAW MODELS f-Inst
Resumen del contenido incluido en la página 3
II. RECEIPT INSPECTION III. INSTALLATION (continued) All Traulsen products are factory tested for perfor- III. c - INSTALLING LEGS OR CASTERS: mance and are free from defects when shipped. The 6” high stainless steel legs are supplied standard for utmost care has been taken in crating this product to all Traulsen reach-in and pass-thru units. Casters in protect against damage in transit. All interior fittings lieu of legs are available as an optional accessory for have been carefully secured
Resumen del contenido incluido en la página 4
III. INSTALLATION (continued) III. e - ROLL-IN MODEL INSTALLATION: III. f - INSTALLING THE CONDENSATE EVAP (cont’d): Roll-In cabinets set on the floor require the floor area holes on the exterior bottom towards the rear of the to be flat and level. In addition, after the cabinet is set cabinet. Then, using the four (4) screws provided, at- in place, sealant should be used around the perimeter tach the mounting rails to the cabinet bottom (the end of the base to comply with National Sanitation
Resumen del contenido incluido en la página 5
III. INSTALLATION (continued) V. CARE & MAINTENANCE (cont’d) IV. a - CLEANING THE CONDENSER (cont’d): III. i - POWER SUPPLY: two screws located on both sides at the bottom of the The supply voltage should be checked prior to con- louver assembly (see figure 6). Once the screws are nection to be certain that proper voltage for the cabi- removed, the panel can be pivoted upwards allowing net wiring is available (refer to the serial tag to deter- full access to the front facing condenser (see figu
Resumen del contenido incluido en la página 6
IV. CARE & MAINTENANCE (cont’d) V. MISC. OPERATIONS V. a - ADJUSTING THE SHELVES: IV. b - HINGE REPLACEMENT: For shelves mounted on pins, first select the desired door units, the top hinge(s) contains a microswitch location and remove the white plastic covers in the for controlling the interior lighting. interior back and sides by rotating them counter-clock- wise. Remove the shelf pins by rotating them counter- To reassemble the hinge reverse the previous proce- clockwise. Install the pins in
Resumen del contenido incluido en la página 7
VII. SPECIALTY PRODUCTS - PROOFER/PROOFER RETARDER MODELS VII. a - INSTALLATION: VII. b - PROOFER OPERATING INSTRUCTIONS: MECHANICAL CONNECTION: For plumbing, connect The Traulsen proofer is designed to automatically flush water supply to inlet strainer as marked on top of cabi- out the water tank once every 24 hours. The operator net. This connection should be made with a 3/8” male should select a flush time when the unit is not proof- NPT connector. Water supply pressure should 50 to ing.
Resumen del contenido incluido en la página 8
VII. SPECIALTY PRODUCTS - PROOFER/PROOFER RETARDER MODELS (cont’d) VII. d - RETARDER OPERATION (cont’d): VII. c - OPERATING THE DIAL HUMIDISTAT (cont’d): AUTOMATIC MODE/24 HOUR TIMER - The Traulsen When the desired temperature and humidity settings proofer retarder cabinet is designed to allow both au- are achieved, the white mode indicating lights will go tomatic and manual operation. With the function OFF and you are now ready to proof your product. The switch in the “AUTO” position, a 24-ho
Resumen del contenido incluido en la página 9
VII. SPECIALTY PRODUCTS - PROOFER/PROOFER RETARDER MODELS (cont’d) VII. d - RETARDER OPERATION (cont’d): MANUAL OPERATION - The Traulsen proofer retarder The Proofer Control can also be used in either PROOF or RETARD mode, Amber White “Lower Level” Red regardless of what the 24-hour timer is set for. By White “Humidistat Light “Trouble” Green “Thermostat Indicator” Light switching manually to PROOF or RETARD, the cabi- “Water Level” Indicator” Light Light Light net can be run as needed without
Resumen del contenido incluido en la página 10
VIII. SPECIALTY PRODUCTS - EVEN-THAW MODELS VIII. a - APPLICATION OVERVIEW: VIII. d - CONCLUSION OF EVEN-THAW CYCLE: The Even-Thaw is designed to thaw product at safe The Even-Thaw cycle will end automatically (return to temperatures. By keeping the cabinet temperature refrigeration mode), when the air circulating in the o o from rising above 40 F, the Even-Thaw inputs small cabinet reaches 40 f. A green light on the upper left amounts of heat while moving large volumes of air hand face of the
Resumen del contenido incluido en la página 11
VIII. SPECIALTY PRODUCTS - EVEN-THAW MODELS (cont’d) VIII. f - FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (cont’d): Q. What happens if we lose electrical power during the EvenThaw process? A. The unit will return to operation in refrigeration mode when power is restored. Q. What about bagged or boxed product? A. It will thaw more slowly than individual pieces be- cause the packaging acts as an insulator, hindering heat transfer to the frozen product. The EvenThaw cycle will probably end prematurely, returning
Resumen del contenido incluido en la página 12
X. SPECIALTY PRODUCTS - BLAST FREEZER MODELS X. a - BLAST FREEZER APPLICATION: The roll-in blast freezer models were specifically de- The Blast Freezer Control signed for batch processing, where quick freezing is Temperature required to help prolong product shelf life. Display Traulsen X. b - SPECIAL INSTALLATION NOTE: DIGITRAUL Installation should be performed as typical with any other model, see “Section III.” However, a blast freezer DEFOGGER also requires provision of a floor drain for remo
Resumen del contenido incluido en la página 13
XI. TROUBLE SHOOTING GUIDE FIND YOUR PROBLEM HERE REMEDY 1. Condensing unit fails to start. a. Check if cord & plug has been disconnected. 2. Condensing unit operates for a. Are doors closing properly? prolonged periods or continuously. b. Dirty condenser or filter. Clean properly. c. Evaporator coil iced. Needs to defrost. d. Shortage of refrigerant, call service. 3. Food compartment is too warm. a. Check door(s) and gasket(s) for proper seal b. Perhaps a large qua
Resumen del contenido incluido en la página 14
XII. WARRANTY INFORMATION STANDARD DOMESTIC WARRANTY TRAULSEN & CO., INC. warrants new equipment to the original purchaser, when installed within the United States against defective material and workmanship for one (1) year from the date of original installation, not to exceed 15 months from date of shipment. Under this warranty, TRAULSEN & CO., INC. will repair or replace, at its option, including service and labor, all parts found to be defective and subject to this warranty. The compressor pa
Resumen del contenido incluido en la página 15
XIII. INDEX A M Auto Function 7 Mode Lights 7 B N Back Flow Prevention Device 6 Batch 11 O Blast Chiller 11 OFF Pin 7 Blast Freeze Mode 11 ON Pin 7 Blast Freezer 11 Oxidation 11 Blower ON/OFF Switch 8 Blower Power Switch 8 P Packaging, Product 11 C Polarity, Reversal 6 Cleaning 5, 6 Power Supply 4 Casters 2 Proof Mode 7, 8 Condensate Evaporator 3 Proofer Control 8 Condensate Evaporator, Floor Mounted 11 Proofer/Retarder Control 8 Cord & Plug 3 Compressor Hold Down Provisions 4 R Clearance 4 Remo
Resumen del contenido incluido en la página 16
HOURS OF OPERATION: Monday thru Friday 7:30 am - 4:30 pm CST EXTENDED WARRANTY SERVICE HOURS Monday thru Friday 4:30 pm - 6:00 pm CST Traulsen & Co., Inc. 4401 Blue Mound Road Fort Worth, TX 76106 Phone: (800) 825-8220 Fax-Svce: (817) 740-6757 Website: www.traulsen.com Quality Refrigeration